Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "うち‐むき" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA うち‐むき ÎN JAPONEZĂ

うちむき
utimuki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU うち‐むき


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA うち‐むき

うち‐まち
うち‐まつ
うち‐まど
うち‐まめ
うち‐まもる
うち‐まわり
うち‐
うち‐みしゃぐ
うち‐みす
うち‐みず
うち‐むそう
うち‐むらさき
うち‐む
うち‐
うち‐もうこ
うち‐もの
うち‐もも
うち‐もらす
うち‐やぶる
うち‐やま

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA うち‐むき

こころ‐むき
さし‐むき
しお‐むき
した‐むき
しょうばい‐むき
ぜんあく‐むき
‐むき
そと‐むき
その‐むき
たにん‐むき
つとめ‐むき
‐むき
とうせい‐むき
ないしょう‐むき
なつ‐むき
にし‐むき
ひがし‐むき
ひた‐むき
ひだり‐むき
ひと‐むき

Sinonimele și antonimele うち‐むき în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «うち‐むき» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA うち‐むき

Găsește traducerea うち‐むき în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile うち‐むき din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «うち‐むき» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

向内
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

interior
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Inward
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

आंतरिक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

نحو الداخل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

внутрь
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

interior
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

অভ্যন্তরস্থ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

vers l´intérieur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

masuk
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

innere
180 milioane de vorbitori

Japoneză

うち‐むき
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

내향
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

mlebu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Inward
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

உள்நோக்கி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

एखाद्याचे घर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

içe doğru
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

interiore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

wewnętrzny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

всередину
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

interior
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

προς τα μέσα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

innerlike
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

inåt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

innover
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a うち‐むき

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «うち‐むき»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «うち‐むき» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre うち‐むき

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «うち‐むき»

Descoperă întrebuințarea うち‐むき în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu うち‐むき și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
群書類従 19(管絃部・蹴鞠部・鷹部・遊戯部・飲食部) - 109 ページ
木のみなみの人は北より外きに一人立たるに。南向の人の木よりとにてむきにひとりはたち。その木の北にみなみむたとへばいぬゐなる木にみなみにひんがし 1 鞠にしたがふ^の事。也。ひきにあぐるは。鞠の心にまかせてぉぽゆるうち, / . . . . 'にて一丈五尺な.
塙保己一, 2002
2
浦和市史 - 第 6 巻、第 1 号 - 451 ページ
ぉ譲顛御酒 I 百文うちむき三升納定うちむき二升納定は: ^ ^給 1 貫七百文きぬのせに五升十合定せちれう 1 一^ -九反むき八斗五升五合 1 一盯ニ一又 3 三反御公事免日き 0&I ねプ^ '一丁ニ反大米反別一斗つ、定- 51 え. 1 ^ 1 ? , ' "ーほお(ムす伊の負担を ...
小野文雄, ‎浦和市 (Japan). 市史編さん室, 1974
3
逆引き広辞苑 - 362 ページ
二大^仰,洮^内出弘向海 I 商新 1 ^無麦主しま向し向串麦向向小麦向お^向^〜がき地識向安 4 ... 紬紬むぎとうせいむきにいむぎしょうぱいむきライむぎうむきむこうむきこうぼうむぎようむきないしょうむきまえむきあつらえむきあおむきあおむぎおおむぎにじょう ...
岩波書店. 辞典編集部, 1992
4
脫「日本語」への視座: 近代日本言語史再考. II - 14 ページ
それ自体がもつ問題は本書第一章で若干ふれるが、「国際化」という「そとむき」の議論と同時に「日本語」の歴史.伝続を自明なものとしてとりあつかうという問題がある。しかしながら、このいわば「うちむき」の志向がより強化されているのが、国証毒議会廃止後に ...
安田敏朗, 2003
5
日汉机电工业辞典 - 120 ページ
うちばり【内張り】 1 內衬,背衬,內铕 2 炉衬うちばりざいりょう【内張材料】内衬材料うちばりれんが【內張煉瓦】内衬(耐火)砖,炉衬( ... がたたまじくろけ【內向&11 ^ 11&で形玉軸受】向心推力球轴承うちむきはぐるま【内向歯車】内齿轮うちむきフランジ【内向き〖 ...
日汉机电工业辞典編輯組, 1969
6
日本大辭林 - 155 ページ
むかへむは同じ登 g (むらでらの姫君 n 、稲魔の三位家明 e きこえし人を)むかへびナ迎火。 ... むきうちナ交打。からさをょ同じ。むきおしナ変押。むぎおすき a 同じ。むぎおずきナ変押木。めんばう。むぎなそなどをつくるをき』ち&るぼう na て、むぎのこのこね、 ...
物集高見, 1894
7
群書類従 17(連歌部・物語部): - 13 ページ
たんは應身の贫分なるべし。五菹六极をあらはし耠へるほとけ好土の上巾下の智分なるべし。うちむきてといリきこえ侍ら肤^耿も佛の法報應の一一:身。^僞中の: 1 一諦の赏分侍るべ〜哉。無性定性皆得成佛, 卷第三百四さ, "めこと下但似假名宇引港跻衆生。
塙保己一, 1960
8
超戦艦空母出撃 3 第二次太平洋戦争: - 45 ページ
もともとこの会談の目的は、敗戦国の戦後処理にかんするものだったが、枢軸国のうちむきずドイツはもはや敗戦確実、イタリアは降伏し連合国側についたが、まだ日本が無傷で残っている。無傷どころか、アメリカとの一時和平によってむしろ把えふとってしまっ ...
田中光二, 2009
9
日本國語大辞典 - 663 ページ
りて,いとほのかに心すごし」,顚氏-末摘花「めづらしきさまのしたれば,さすがにうちみやられ給ふ」^食ァ〉^困うち-み. .... 家事。,志都の岩屋講本-上「御内むきの小さき市などは,御祖命の御教養に,御顯ひなされざることなども有ったに依って」,彼岸過迄へ 1 目漱石^ ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
10
いい風、こっちむき: 鈴木静夫詩集 - 21 ページ
... 今日も明日もあさっても続く「日常生活」、奇妙な自明性と馴れ合いのうちに一日が終わる明日からまた貧労働、何もたいしたことじやない、拒絶しない、肯定しない、硬質の否定性を抱えて走る、両義的に引き裂かれながら 鈴木靜夫詩集いい風、こっちむき
鈴木靜夫, 2001

REFERINȚE
« EDUCALINGO. うち‐むき [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/uchi-muki>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe