Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ウインドブレーカー" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ウインドブレーカー ÎN JAPONEZĂ

ういんどぶれーかー
ウインドブレーカー
uindobure-ka-
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ウインドブレーカー ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ウインドブレーカー» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
ウインドブレーカー

Întrerupător de vânt

ウインドブレーカー

Windbreaker (în engleză: windbreaker) este în principal fabricat din nailon, poliester, bumbac, îmbrăcăminte purtată în condiții de vreme rece. Numele windbreaker este numele comun al mărcii, bazat pe produsul cu același nume, vândut de compania John Rissman din Chicago. Se numește și Yakke. Scopul principal este de a preveni căderea corpului datorită vântului, dar este important să aveți un finisaj hidrofug pe suprafața aluatului pentru a scăpa de ploaie ușoară, cei cu căptușeală pentru a îmbunătăți pielea perfectă, Există diferite funcții suplimentare, cum ar fi cele cu film permeabil la umiditate și ventilator atașat pentru a reduce lucrurile. Unele hote sunt atașate pentru a proteja zona mai largă și unele funduri sunt pregătite în plus față de vârfuri. ... ウインドブレーカー(英: windbreaker)は、主にナイロンやポリエステル、木綿でつくられた、防寒目的で着用する衣類である。ウインドブレーカーという呼び名は商標の普通名称化で、John Rissman company of Chicagoが販売していた同名の製品が基になっている。ヤッケとも呼ばれる。 風による体温の低下を防ぐことを第一の目標としているが、軽い雨をしのげるよう生地の表面に撥水加工がされているもの、肌当たりを良くするために裏地をつけたもの、内部の蒸れを軽減するために透湿フィルムやベンチレーターをつけたものなど、様々な付加的機能を持つものが存在する。より広範囲を防風するためにフードがつけられていたり、トップスに加えてボトムスが用意されているものも存在する。...

Definiția ウインドブレーカー în dicționarul Japoneză

Windbreaker 【Windbreaker】 Jacheta rezistenta la vant si vant pentru sport. Numele de marcă comercială. ウインドブレーカー【Windbreaker】 スポーツ用の防風・防寒ジャンパー。商標名。
Apasă pentru a vedea definiția originală «ウインドブレーカー» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ウインドブレーカー


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ウインドブレーカー

ウインドウズ‐アジュールプラットホーム
ウインドウズ‐アップデート
ウインドウズ‐エイト
ウインドウズ‐エックスピー
ウインドウズ‐キー
ウインドウズ‐ストアー
ウインドウズ‐セブン
ウインドウズ‐ビスタ
ウインドウズ‐フォン
ウインドウズ‐メディアビデオ
ウインドウズ‐メディアプレーヤー
ウインドウズ‐モバイル
ウインドウズ‐ライブ‐ホットメール
ウインドウズフォン‐ななてんご
ウインドウズフォン‐エイト
ウインドウズフォン‐ストアー
ウインドサーフィン
ウインドシールド‐ワイパー
ウインドミル
ウインドヤッケ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ウインドブレーカー

いでん‐マーカー
いりょう‐ソーシャルワーカー
えんすい‐ビーカー
しゅよう‐マーカー
しんせいじ‐ドクターカー
しんぞう‐ペースメーカー
アウター‐マーカー
アクティブ‐スピーカー
アパレル‐メーカー
イメージ‐メーカー
インターネット‐ブローカー
ウォーカー
ウオーカー
エポック‐メーカー
ーカー
オフィス‐ワーカー
オンライン‐ブローカー
ーカー
カスタム‐ブローカー
キー‐カーカー

Sinonimele și antonimele ウインドブレーカー în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ウインドブレーカー» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ウインドブレーカー

Găsește traducerea ウインドブレーカー în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ウインドブレーカー din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ウインドブレーカー» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

风衣
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

rompevientos
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Windbreaker
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

windbreaker
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

سترة واقية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Ветровка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

blusão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

বায়ুঊর্মিভঙ্গ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

coupe-vent
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

windbreaker
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Windbreaker
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ウインドブレーカー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

윈드 브레이커
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Windbreaker
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

áo gió
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

Windbreaker
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Windbreaker
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

rüzgarlık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Giacca a vento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

wiatrówka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Вітрівка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

windbreaker
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

αντιανεμικό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

windjekker
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Vind
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Windbreaker
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ウインドブレーカー

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ウインドブレーカー»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ウインドブレーカー» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ウインドブレーカー

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ウインドブレーカー»

Descoperă întrebuințarea ウインドブレーカー în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ウインドブレーカー și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
用例でわかるカタカナ新語辞典 - 72 ページ
股的:ウインドウズ五珊貫ロ U0 恥 8 ] (商慄)ウインド― 0 システムを揉用したワアメリカのマイクロ、ノフト社製のパソコンの○ 5 . ... ウインド一.ファン五珊五ロ凋 0 脚垣ロ]窓忰に取り付ける換気扇.ウインドブレーカー五俯量口 4 じて 68 盤 6 丈] (服)手首と腰の ...
学研辞典編集部, 2011
2
詐欺師・ひっかけ商法の最新手口を公開! 騙しのカラクリ
おそろいのウインドブレーカーです。今年はこれを着て、みなさんにはキャンパスでの勧誘活動に当たっていただきます。そうですねえ、じゃあさっそく、全員に配っちゃってもらえますか?」北村さんの指示で、既に用意されていたダンボール箱が開けられます。中から ...
横田濱夫, 2003
3
忘れ得ぬ出会い - 58 ページ
ええ』父親は娘を見た。「ウインドブレーカーを持っていきなさい、ヴィッキー。まだ肌寒いし、予報では雨になると言っていたから』 イクトリアは言った。「なんだか心が落ち着く 「はい、お父さん」さっさと送り出そうとしてくれている父親に感謝しつつ、ヴィクトリアは答え ...
ベティニールズ, 2005
4
旅行前に絶対見ておきたいオーストラリア基本情報
スコールが多い季節になり蒸し暑くなることも......。一方でクルーズの船内は冷房が効きすぎているいる場合も多いので、長袖のパーカーやウィンドブレーカーなどあれば安心です。□7~9月ケアンズのなかでは、涼しい時期になりますが、日中は半袖でも快適な日 ...
All About編集部, 2014
5
カタカナ語を英語にする辞典: 例文中心 : 和製語から通じる英語へ - 65 ページ
... 3 8 口 01110 ^ ^0"!1^口 60 口 16 . (ウインドサ—フインは若者向きのスポーツだ) 188381 「ウインドサーフインをする人」^ 1038111 *な! * , 8&1 比 0& ! ^ 61 * 00 ド,ミスャニ/ノマ一^门づ 0 ぉ门卩さ《服飾〉スポーツ用の防寒*防風ジャンパー。ウインドブレーカ ...
Takao Maruyama, 1992
6
Tōkyō Keizai Daigaku jinbun shizen kagaku ronshū
むプラネタリウムのなかでジムかブラトンに自分の赤いウィンド'ブレーカを差し出し、プラトンがそれを着る。〈5 )ジムが銃弾に倒れたプラトンのウインド'ブレーカーのジッパーを止めてやる。(ら)ジムの父親がジムに自分の背広の上着をかけてやる。ジムがプラトン ...
Tōkyō Keizai Daigaku, 1995
7
私は韓国が大好き: 33人の外国人による「私が愛した韓国」物語 - 104 ページ
私→フツーの洋服&ショルダーのバッグ、他の人たち→山歩き用のウインドブレーカー&パンツ&リュック。明らかに舐めてました。カッバウィへの道はハイキングやトレッキングではなく、完璧な登山コースです。いくら山登り用の服装をしていても、やはり疲れるのは ...
韓国訪問の年委員会, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ウインドブレーカー»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ウインドブレーカー în contextul următoarelor știri.
1
ラビットハウスのスタッフ気分?? 二次元コスパより「ごちうさ」グッズ登場
ラビットハウス フーデッドウインドブレーカーラビットハウスの看板をモチーフにしたロゴをプリントしたフード付きウインドブレーカー。西洋風のデザインに、かすれ処理と色あせたようなプリントカラーでヴィンテージ感を演出する。軽くて丈夫なナイロン製で、3 ... «マイナビニュース, Oct 15»
2
「an」×『亜人』超バイト企画! 都内に出没する亜人の捜査員を募集
本企画では、映画公開日の11月27日(金)に都内某所に出現する、決して死なない未知の新生物「亜人」の動きを阻止する臨時捜査員のアルバイトを募集。捜査活動の待遇として、報酬1万円および捜査員用ウインドブレーカー、作品の劇場鑑賞券が支給される。 «KAI-YOU.net, Oct 15»
3
大きなXLサイズでわずか68gレリックから超軽量ウインドブレーカー
日本のスポーツウェアブランド「reric」(レリック)から、薄くて軽いウインドブレーカー「GEMINI」(ゲミニ)が登場した。大きなXLサイズでわずか68gと超軽量。生地が薄いので手のひらサイズまで小さくたたむことが可能で、ジャージのバックポケットへ簡単に収納 ... «Cyclist(サイクリスト), Oct 15»
4
『アイドルマスター シンデレラガールズ』ウインドブレーカーなど新グッズ …
新グッズには、“346プロ”がデザインされたウインドブレーカーとコインポーチ、そしてメッセンジャーバッグが登場。さらに、人気の「杏の働いたら負け」をモチーフとした丸くてかわいいコインケースの発売が決定している。それぞれ“東京ゲームショウ2015”での先行 ... «ファミ通.com, Sep 15»
5
ボディメーカー、快適にランを楽しめるウインドブレーカー
ボディメーカーは、快適にランを楽しめるウインドブレーカーの販売を6月下旬より開始すると発表した。 今回登場するウインドブレーカーは、「カラーステッチウィンドブレーカー」と「カラーステッチウィンドブレーカー WOMEN」。吸汗速乾素材メッシュを脇と背中に ... «サイクルスタイル, Iun 15»
6
初夏のトレッキングに最適なウインドブレーカーを発売
日本発のスポーツブランド「ボディメーカー」は、紫外線対策、撥水加工、花粉対策を施した初夏のトレッキングに最適なウインドブレーカーを5月下旬より全国のボディメーカー直営店及びオンラインストア(http://www.bodymaker.jp/)で販売開始します。花粉が付着 ... «Dream News, Mai 15»
7
『モンハン』金獅子ラージャンのウインドブレーカー他、モンハンシリーズ …
株式会社カプコンは、『モンスターハンター』に出現するモンスター、金獅子ラージャンのウインドブレーカー他、モンハンシリーズの新しいグッズを2015年1月22日(木)に発売することを発表した。ラインナップは以下の通りだ。 MH リバーシブルウィンドブレーカー ... «オタラボ, Ian 15»
8
1月の『モンハン』グッズ情報公開…「ラージャンウインドブレーカー」や …
金獅子 ラージャン」をモチーフにデザインしたウィンドブレーカーです。 ... ファスナーの引き手はキリンの角がデザインされており、ウィンドブレーカーの前を閉じた際にはワンポイントチャームとなるため、胸元がスッキリと引き締まった印象に着こなせます。 2015年1 ... «iNSIDE, Ian 15»
9
新製品情報バレット「スピード」のウインドブレーカーが6色展開で登場 雨 …
サイクルウェアブランドのバレットが、VALETTE A-LINEの大人気シリーズ「SPEED」(スピード)のウインドブレーカーを発売した。今回のカラーは「ピンク」「ブルー」「レッド」「ライムイエロー」「グレー」「チェレステ」の6色。肌寒くなってきたこれからの季節に活躍する ... «Cyclist(サイクリスト), Sep 14»
10
『ダンガンロンパ』のモノクマをモチーフにしたアイテムが登場! TGS …
コスパは、『ダンガンロンパ』シリーズの“モノクマ”をモチーフとした“モノクマ ジャガードカーディガン”、“モノクマぬいぐるみポーチ”、“モノクマソフト フーデッドウインドブレーカー”を、2014年9月18日(木)から9月21日(日)に開催する東京ゲームショウ 2014にて、 ... «ファミ通.com, Sep 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ウインドブレーカー [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/uintofureka>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe