Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "うん‐そう" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA うん‐そう ÎN JAPONEZĂ

うんそう
unsou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU うん‐そう


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA うん‐そう

うん‐しゅう
うん‐しょく
うん‐しん
うん‐
うん‐じゅへい
うん‐じょう
うん‐すい
うん‐せい
うん‐せん
うん‐そ
うん‐そ
うん‐だい
うん‐だめし
うん‐
うん‐ちく
うん‐ちょう
うん‐ちん
うん‐つく
うん‐てい
うん‐てん

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA うん‐そう

ぎんなん‐そう
くりん‐そう
ぐびじん‐そう
ん‐そう
けまん‐そう
ん‐そう
ん‐そう
こうおん‐そう
こうしん‐そう
こばん‐そう
こふん‐そう
こんろん‐そう
さいぼうかん‐そう
ん‐そう
ざぜん‐そう
ん‐そう
しこたん‐そう
しぜん‐そう
しちめん‐そう
しゃぜん‐そう

Sinonimele și antonimele うん‐そう în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «うん‐そう» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA うん‐そう

Găsește traducerea うん‐そう în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile うん‐そう din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «うん‐そう» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

所以呀
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Sí lo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Yeah so
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

हां ऐसा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

نعم ذلك
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Да так
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Sim assim
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

তাই হ্যাঁ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Ouais donc
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

jadi yeah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Ja so
180 milioane de vorbitori

Japoneză

うん‐そう
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

그래 그렇게
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

dadi sampean
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Ừ vậy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

எனவே ஆமாம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

आवडली
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Yani evet
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Già così
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

tak więc
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

та так
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Da așa
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Ναι έτσι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

ja so
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Ja så
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Ja så
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a うん‐そう

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «うん‐そう»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «うん‐そう» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre うん‐そう

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «うん‐そう»

Descoperă întrebuințarea うん‐そう în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu うん‐そう și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
赤ちゃんの名前ハッピー漢字事典: 最高の漢字が見つかる! - 315 ページ
男の子名では、「ウン」の読みで止め字に使うと、安定感のある名前に。 ... 漢字 y 空、天、飛、翔、翼、揚出雲雲海雲翔海雲光雲紫雲昇雲蒼雲壮雲奏雲八雲弥雲矢雲流雲龍雲遼雲いずもうんかいうんしょうかいうんこううんしうんしょううんそううんそううんそううん ...
西東社編集部, 2014
2
・ 蜩(ひぐらし) - 284 ページ
浅野良治 そうな。それでな、婦長も明日出産後まで立ち合ってくれるそうな。これで安心じやの—「若よ、もう相川の方へ婦長から電話が入っての、特別室に移して常駐の看護婦も付けた戻って来た。なってからじやて、うんうん、ありがとう、では」父がにこにこして ...
浅野良治, 2001
3
サルサソウル発(3) 世界へ: 世界へ
あんな、シズやん。北朝鮮って核施設のことが何かと問題になってるやんか」「まあ、そうだよね。新聞を見たら毎日とは言わないけど、少なくとも三日に一度は目に入ってくるかな」「そうやろ。ところで、核施設いうたらもちろん「放射能」やわな?」「うん、もちろん。
山本 八景, 2008
4
今、この瞬間だけに生きよう。
まっきー「うんそう、初めて銀色さんの目と見つめ合った時、すごく緊張しましたね」丶丶丶ラ「ねえ」まっきー「セッションの時は大丈夫なんですけど、普通に会って丶初めて銀色さんと正面で向かい合って見つめ合った時に、すごいドキドキしました。慣れましだけど ...
銀色夏生, ‎まっきー, ‎ミラ, 2011
5
追跡男 - 111 ページ
板画親友. 勇気はすぐさまボリュームを上げ受信を続けた。「あっ、社長。この前はいろいろありがとう」どうやら、北城社長らしき人物から^話がきたようだ。「うん、うんそう、でね若菜、今度英会話スクール行こうと思うの。うん、えっ費用出してくれるの。社長だ— ...
板画親友, 2007
6
かわいい笑顔~恋した彼は高校生~ 完全版:
うん」「奪える程、愛せないのに、中途半端な優しさ。余計傷つけるのにね......」辛そうな陸くん。「う......ん。私にはそんな経験ないから......よくわかんないけど、でも......」「ん?」「麗美さんは、それなりに救われたんじゃないかな。たしかに先輩を裏切ってしまったけど、 ...
美優(みゆう), 2015
7
郡上の青い空の下: - 104 ページ
牧野恵子 104 こめられていたと思えてなりません。「そうか、わかった」という言葉の中に「おとうさんと呼んでほしかった」という思いがと答えてほかにはなにも言わなかったと言います。妹はその話をするたびに泣きますが、「うんそうかそうか、わかった」と言った ...
牧野恵子, 2006
8
イラストとケースでわかるやさしくできる傾聴: - 79 ページ
それに、※ ※の魅力を楽しそうに話してくれた時の顔は、とても輝いていたぞ? (「うんうん」は、聴いているという証で、かかわり行動とはげましを兼ねる。「成績」という客観評価、「楽しそうだった」という主観評価、「輝き」という娘が重視している単語などから「あなた ...
中村有, 2010
9
店長のための現場を活かすコーチング: 実例に学ぶ - 37 ページ
相づち」は、「ぇぇ」「そう」「へぇ」「なるほど」「うんうん」「そうか」「ふむふむ」「ほ一つ」三など、ひらがなで 2 文字から 4 文字程度。それひとつでは特に大きな意味を持たない語句です。相手に安心感を与える基本は、まず聞いて「受けとめる」ことです。余計な ...
伊藤敦子, ‎石川和夫, 2003
10
超人気・園長先生からのとっておきアドバイス ママ、「早くしなさい!」って言わないで:
あのね、明日は V は幼稚園お休みだけど丶お母さんはお仕事」「そうなの。大変ね」「うんそう!でもね、お母さんのお仕事大変だからお母さんがいないとだめみたい」「そう、 V ちゃんのお母さん、お忙しいのね」「うん!だって、いろんな人が『お母さん、お母さん』って ...
加藤富美子, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «うん‐そう»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul うん‐そう în contextul următoarelor știri.
1
太宰治が暮らしたアパート「碧雲」守りたい 杉並区長に署名3780人分 …
人間失格」「走れメロス」などで知られる作家の太宰治(1909~48年)が暮らした杉並区天沼の民家兼アパート「碧雲荘(へきうんそう)」をめぐり、保存と活用を求める地元住民らが28日、賛同者の署名3780人分を田中良区長に提出した。 (杉戸祐子). «東京新聞, Iul 15»
2
うんそう繁盛net 「高品質なものを低価格で」
物流総合商社のロジ・コンビニエンス(兵庫県尼崎市)が運営する「うんそう繁盛net」では、運送事業者が日々使用する梱包資材や緩衝材などを低価格で販売。ラッシングベルトなどの定番商品も豊富に取り扱っていることから、サイト開設以来、会員事業者数は ... «物流ウィークリー, Oct 14»
3
うんそう繁盛net 開設5周年キャンペーンを実施 80%引きの商品も
物流総合商社のロジ・コンビニエンス(佐野真二社長、兵庫県尼崎市)が運営する「うんそう繁盛net」がオープンから5周年を迎えた。 同サイトでは、運送事業者が日々使用する梱包資材や緩衝材、ラッシングベルトなどに加え、使用の義務化が始まった ... «物流ウィークリー, Iun 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. うん‐そう [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/un-s>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe