Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "おうわ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA おうわ ÎN JAPONEZĂ

おう
ouwa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU おうわ


じょうわ
zixyouwa

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA おうわ

おうらいきけんによるきしゃてんぷくとう‐ざい
おうらいぼうがい‐ざい
おうらいぼうがいおよびどうちししょう‐ざい
おうらいぼうがいちし‐ざい
おうらいぼうがいちししょう‐ざい
おうらいぼうがいちしょう‐ざい
おうりつ‐てんじかん
おうりつはくらんかい‐ビル
おうりつエンカルナシオン‐しゅうどういん
おうりゅう‐ざん
おうりゅう‐しゅう
おうりゅう‐は
おうりょう‐き
おうりょう‐ざい
おうりょう‐し
おうりょく‐ふしょく
おうりょっ‐こう
おうりょっこう‐ぶし
おうりん‐マッチ
え‐さま

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA おうわ

あい‐か
あい‐
あいか
あか‐がし
あか‐が
あか‐でん
あかい
あかせが
あかびら‐か
あかめ‐がし
あから‐がし
あが‐が
にんちてき‐ふきょうわ
ふ‐きょうわ
ふ‐ちょうわ
ふ‐ほうわ
ぼいん‐ちょうわ
うわ
よてい‐ちょうわ
グリム‐どうわ

Sinonimele și antonimele おうわ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «おうわ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA おうわ

Găsește traducerea おうわ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile おうわ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «おうわ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

Ouwa
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Ouwa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Ouwa
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

Ouwa
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

Ouwa
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Ouwa
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Ouwa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

Ouwa
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Ouwa
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Ouwa
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Ouwa
180 milioane de vorbitori

Japoneză

おうわ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

おうわ
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Ouwa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Ouwa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

Ouwa
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Ouwa
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Ouwa
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Ouwa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Ouwa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Ouwa
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Ouwa
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Ouwa
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Ouwa
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Ouwa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Ouwa
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a おうわ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «おうわ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «おうわ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre おうわ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «おうわ»

Descoperă întrebuințarea おうわ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu おうわ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
雨月物語幻想曲 - 131 ページ
おのなみお 131 那須野の楽章 法ネ樊嗜中国の漢時代初期の武将。 ... 野は縦横に分かれて、うひうひしき旅人の道ふみたがへんじゅうおうわ(い一(い》たびびと(え)「那須野は道が縦横に分かれ、旅人を踏み迷わせる」と記した本なすのじゅうおうわたびびとふしる ...
おのなみお, 2002
2
三国志 新・水滸伝 超完全版:
スイハウズタイライケド水泊ヲ指環メ平ゲテ晃蓋ヲ生検摘リヨウザントウハトラ梁山ヲ踏破シテ宋江ヲ捉エンばりんおうわいこどはつ馬職、王様機虎らは、これを見るなり怒髪をさかだてて。こしやくりようざんぱく『うぬ。小魔順な唄い文句。ようし、ここを踏みつぶさ ...
吉川英治, 2014
3
・ 未来惑星(フューチャープラ - 199 ページ
ねえ、グリ I ト、こっちへきてよ」「うん、こんにちは」「うわあ、本物の宇宙人だあ—」「きや」「おい、大丈夫だよ。グリ I トはパパの友だちなんだからさあ— ...」「えっ、本当?」グリ I トが答えた。「本当だよ、窓の外を見てごらん」「うわあ—。大きな星が目の前に見えるよ ...
石川和樹, 2001
4
大きな文字の実用漢字辞典 - 43 ページ
本の友社編集部. ±1 ±1 ±1 蟒回え I & I 辺べ蛇う^8 ううう^^うう^^う^^う^^うんス 1 了んん丄せんゾマスメ— 1^ん 1 くれ-ゾぐス"^ゾス蓄き漕そう送 1 勢^水:針え±1 壌!散え 1 うろん 0^.1^ —な男 40-^3 1 な表情上書き鳕うわき浮気おうわぎ I !#背広の I うわぐす ...
本の友社編集部, 1998
5
・ 生む Watching t - 234 ページ
と嬉しげに答えた。そこの畑で一人で追肥でもしている母ちやを助けるのが嬉しいのに違いおっごえ「晚にやる。だっておら、これから上段平の母ちやのどこ行ぐんだものお」うわだんひらえ「ゥゥン」とナミは首を振って、それから言うことをようやく思いっいてそう訊 ...
島田武, 2001
6
Chimei jinmei tsuki yōji yōgo jiten - 52 ページ
一町)わあご〔 11 ^〕上領が屮いるわがき〔上書き,する〕^〔有ム漏〕讓(世俗の人(うわがみ〔上^〕上紙をかけるうわかわ〔上. ^ 1 ヒ&を! ... うわつら〔上面〕は I お"うわて〔上手〕お 5 おうわぬり〔上塗り〕 I お I "をするうわね〔上値〕お. ;感けるうわのせ〔上乗せ-する〕?
樺島忠夫, ‎〓浦勝, 1988
7
Nimonzeki no gengo seikatsu no chōsa kenkyū - 51 ページ
〔後水尾院当時年中行事〕(同)二七おゆに〔公家,大聖,女二六おかゆお粥〔大上-ゆどの-静〕(例)御かゆにてくわしまいる。 ... おねばりのおうわゆ(関)一八おしたまじりのおうわゆ〔静〕(米粒のまじった霣^おあさのもの朝、天皇が召上る餅〔公家〕御はつほまいる。
Yūichi Inokuchi, ‎堀井令以知, ‎Kazuko Nakai, 1965
8
新・平家物語 七~十二巻セット【白虎の巻】:
たちいたから、屋島をお立出て以来、お座船では、こんな騒ぎか、日に何度だかわからない。ふみまなことばど ... そして夜半の御寝のおうわごとん嚥言にも、とつぜん叫声を発しられたり、何か、わけもなくお泣き遊ばすことなどかまれでなかった。かすみの中の千 ...
吉川英治, 2014
9
新・平家物語 八巻:
たちいたから、屋島をお立出で以来、お座船では、こんな騒ぎが、日に何度だかわからない。ふみまなことばど ... そして夜半の御寝のおうわごとん嚥言にも、とつぜん叫声を発しられたり、何か、わけもなくお泣き遊ばすことなどがまれでなかった。かすみの中の千 ...
吉川英治, 2014
10
水滸伝(巻六)
西の屈腱腱から、一圓せ脚が酒や肉の手みやげをたずさえて、お会いしたいと、申しこんできていますが. ... 憎しみもうらみもないのに丶わたくしどもの山塞を目のかたきにしますので、報復のいくさをしかけましたが、お宅の扈家荘とは無関係おうわいこです。
施耐庵/村上知行訳, 1829

REFERINȚE
« EDUCALINGO. おうわ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/wa>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe