Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ふ‐ちょうわ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ふ‐ちょうわ ÎN JAPONEZĂ

ちょう
hutyouwa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ふ‐ちょうわ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ふ‐ちょうわ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ふ‐ちょうわ în dicționarul Japoneză

Fujiwa [Inconsistență] [nume, formă de mișcare] Nu armoniza în jur. Ceva prost. De asemenea, asta. ふ‐ちょうわ【不調和】 [名・形動]周囲に調和しないこと。ふつりあいなこと。また、そのさま。

Apasă pentru a vedea definiția originală «ふ‐ちょうわ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ふ‐ちょうわ


じょうわ
zixyouwa

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ふ‐ちょうわ

ふ‐だい
ふ‐だいし
ふ‐だん
ふ‐ち
ふ‐ち
ふ‐ち
ふ‐ちゃく
ふ‐ちゅう
ふ‐ちゅうい
ふ‐ちょう
ふ‐ち
ふ‐つう
ふ‐つごう
ふ‐つりあい
ふ‐づえ
ふ‐づき
ふ‐づくえ
ふ‐づくり
ふ‐づくる
ふ‐てい

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ふ‐ちょうわ

あい‐か
うわ
うわ‐うわ
うわ
か‐ほうわ
かなもり‐そうわ
きゅうおうどうわ
うわ
こくさい‐ダイヤルつうわ
こくみんそうわ
しがい‐つうわ
じき‐ほうわ
ぜんめん‐こうわ
うわ
たんどく‐こうわ
うわ
なんじゅん‐こうわ
ふ‐ほうわ
うわ
グリム‐どうわ

Sinonimele și antonimele ふ‐ちょうわ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ふ‐ちょうわ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ふ‐ちょうわ

Găsește traducerea ふ‐ちょうわ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ふ‐ちょうわ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ふ‐ちょうわ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

傅和谐
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Fu armonía
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Fu harmony
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

फू सद्भाव
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

فو وئام
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Фу гармония
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Fu harmonia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

ফু সাদৃশ্য
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Fu harmonie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Fu keharmonian
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Fu Harmonie
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ふ‐ちょうわ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

부조화
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Fuuchawa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Fu hài hòa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

ஃபூ இணக்கம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

फू सुसंवाद
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Fu uyum
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Fu l´armonia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

fu harmonia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

фу гармонія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Fu armonie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Fu αρμονία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Fu harmonie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

fu harmoni
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Fu harmoni
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ふ‐ちょうわ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ふ‐ちょうわ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ふ‐ちょうわ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ふ‐ちょうわ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ふ‐ちょうわ»

Descoperă întrebuințarea ふ‐ちょうわ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ふ‐ちょうわ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
常識修辭学: 作文應用 - 41 ページ
おのほつひとほどこなかかんぶんじゅんしゅうみといへば、同じ事でも、西洋臭く直譯;さくて、立派な國文の仲間入りが六かし-なおなこ ... といへば、調和した純粹みひといたしていしゅすきやくちょうわじゅんすいものがあゥ、之れに從はぬと、不調和で、正しい文と ...
五十嵐力, 1909
2
コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
... 行爲[名]せいこうい不正行為 부정확 不正確[名]せいかく不正確 부정확하게 말하다 不正確하게 말하다 [動]せいかくにはなす不正確に話す 부정확한 不正確한 [形]せいかくな不正確な 부제 副題[名]ふくだい副題 부조화 不調和[名]ふちょうわ不調和 ...
キム テーボム, 2015
3
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
ふたまたてぶくろ二また手袋[名] 벙어리 장갑 벙어리 ふたをあける蓋を開ける[動] 뚜껑을 열다 たん負担[名] 부담 負擔ふだん ... いな不注意な[形] 부주의한 不注意한 ちゅういに不注意に[副] 부주의하게 不注意하게 ふちょうわ不調和[名] 부조화 不調和 ...
キム テーボム, 2015
4
和英ミニ辞典9500: 留学·就職·ビジネス等に必要な上級英単語
ふたたびみたす再び満たす[動] refill [ri:fil]ふたつの二つの[形] binary [bainəri]ふたまたてぶくろ二また手袋[名] mitten [mitn]たん ... [形] marginal [ma:rdʒənəl]ちゃく付着[名] adhesion [ədhi:ʒən]ちゃくする付着する[形] adherent [ədhiərənt]ふちょうわ不 ...
キム テーボム, 2015
5
生命の實相 - 第 14 巻
そこで江渡さんはある方法を-かんがきょ 5 だいねこきょ,だいにわと 9 ひなくかみかけいしゃ考えっかれた。 ... の雛を食べるわけにゆかないと思って悲観の極自殺したわけではありますまいが、難鶏との間は江渡さんの愛の念波ちょ* 'わねこ 6 しんふちょうわこころ ...
谷口雅春, 1964
6
活用・類語辞典 - 476 ページ
不正確、不得要領、漠然、曖昧、 I 、曖昧模糊 I かふたたび【再び】また、またまた、またもや、もう一度、改めて、重ねて、繰り返し、 ... 見ちょう【符丁,符牒】ひしるし(印)ちょう【不調】不順、変調、破調、乱調、失調、異常、低調、別状^調ふちょうわ不調和 ...
柏書房. 活用辞典編集委員会, 1982
7
新漢和辭典
反与たが:と。留○干町几ひらかなるのはら。 I 廿肝むらざと。○四岬四万城外の柚。○ III 岬山 p のはら。又、わ几かの軸。○在岬凡川小位。○草岬くさはら。土亡、いやしく丈なさ、-と。○凹町わなか。○郊町土ちはづれのはら。○伐岬のはら一面。○硅岬 ...
Kozo Utsumi ($d1872-1935), 1909
8
現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 170 ページ
きんせいがとれるとなみととのふそなわるとなみはる' 'ととのふそろうとなむととのそろえるとなむととのちょうたつとなむととのふちょうわとなりととのどどのうとなりぐさ' :ととのととのえるとなりぐさ-ととのまとめるとにかくに.ととの 48 ' 86 とにかくに' :と ...
Kimio Serifu, 1995
9
女學雜誌 - 第 457~502 号 - 43 ページ
ちょうわどす 0 2 ゥ 9 よくかざリ出來にくいものであるから、其『實力』に伴なつて飾るの方針で 19 をのじつ、よくさ&かで」&ゥしんで ... よザい V 核の敎育にあ 6 ど言はねぱ成らぬ 0 ある 0 他曰、育兒方の活用を狭まらすものは、其罪先づ女學 X &9 ^く&か&くわ ...
巖本善治, ‎青山なを, 1898
10
코어 한일사전 18000: 시험·비즈니스·일상생활에 필요한 18000 어휘
... 行爲[名]せいこうい不正行為 부정확 不正確[名]せいかく不正確 부정확하게 말하다 不正確하게 말하다 [動]せいかくにはなす不正確に話す 부정확한 不正確한 [形]せいかくな不正確な 부제 副題[名]ふくだい副題 부조화 不調和[名]ふちょうわ不調和 ...
김태범, 2015

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ふ‐ちょうわ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/fu-chwa>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe