Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "わ‐せんじょう" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA わ‐せんじょう ÎN JAPONEZĂ

せんじょ
wasenzyou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ わ‐せんじょう ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «わ‐せんじょう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția わ‐せんじょう în dicționarul Japoneză

Cuvintele ___ ___ 0 【Profesorul meu / profesorul japonez】 ___ ___ 0 Cu un sentiment de familiaritate, sau cu un sentiment de disperare, un termen chemând un partener. わ‐せんじょう【我先生/和先生】 [代]二人称の人代名詞。親しみの気持ちを込めて、または軽んじる気持ちで、相手を呼ぶ語。

Apasă pentru a vedea definiția originală «わ‐せんじょう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU わ‐せんじょう


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA わ‐せんじょう

わ‐じゅん
わ‐じょう
わ‐じょうろう
わ‐じるし
わ‐じん
わ‐ずみ
わ‐せ
わ‐せいほん
わ‐せ
わ‐せん
わ‐そう
わ‐ぞく
わ‐だい
わ‐だいおう
わ‐だいこ
わ‐だけ
わ‐だち
わ‐だん
わ‐ちがい
わ‐ちゅう

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA わ‐せんじょう

いってん‐ばんじょう
いり‐おんじょう
いりょうにかんする‐えいぞくてきいにんじょう
いりょうはんだん‐だいりいにんじょう
いわ‐ぐんじょう
うけとり‐かんじょう
うりあげ‐かんじょう
うりかけきん‐かんじょう
んじょう
えびな‐だんじょう
んじょう
おお‐てんじょう
おおた‐きんじょう
おち‐てんじょう
おとし‐てんじょう
おめい‐へんじょう
おりあげ‐てんじょう
おりすけ‐こんじょう
かいかけきん‐かんじょう
かいぎ‐めんじょう

Sinonimele și antonimele わ‐せんじょう în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «わ‐せんじょう» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA わ‐せんじょう

Găsește traducerea わ‐せんじょう în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile わ‐せんじょう din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «わ‐せんじょう» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

我停战
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

yo armisticio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

I armistice
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

मैं युद्धविराम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

I الهدنة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Я перемирие
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Eu armistício
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

আমি যুদ্ধবিরতি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

armistice
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Biro
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

ich Waffenstillstand
180 milioane de vorbitori

Japoneză

わ‐せんじょう
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

원 전장
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Aku gencatan senjata
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

tôi ước đình chiến
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

நான் போர் நிறுத்த
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

मी युद्धविराम
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Ben Mütareke
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

I armistizio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

I rozejmu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Я перемир´я
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

am armistițiului
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Ι ανακωχή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Ek wapenstilstand
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

jag vapenstillestånd
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

jeg våpenhvile
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a わ‐せんじょう

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «わ‐せんじょう»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «わ‐せんじょう» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre わ‐せんじょう

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «わ‐せんじょう»

Descoperă întrebuințarea わ‐せんじょう în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu わ‐せんじょう și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
明けない夜はない - 41 ページ
高圧洗浄をきっかけに若い世代と知りあそしきっぎせだいひわた合えれば、組織をゅるやかに次の世代に引き渡すことかできる。で管理組合から請け負った。揃いだんこうあっせんじょう丶ア]ルエーエヌ、いかい、、かせだいきょうりょくば、階段の高圧洗浄には ...
学研教育出版, 2013
2
直江兼続101の謎
もがみがわせんじょうちりんかくしきひらじろところで、米沢城は最上川の本流である松川左岸の扇状地に構築された城郭で、形状は輪郭式の平城です。この地りやくにんときひろてんじゅへは暦仁元年(一二三八)に毛利時広によって、最初に城郭が構築されまし ...
川口素生, 2008
3
河川名よみかた辞典 - 33 ページ
系〔1 抝 00786 久通川〈ずうが II 栃木県,那珂川水系〔1 极〕| 00787 久婦須川〈ぶすが II 岐阜県、富山県,神通川水系〔1极〕 ... ちょうじが II 福島県,阿武隈川水系 00806 千人沢せんにんざわ II 宮城県^名取川水系 00807 千丈川せんじょう II 滋賀県 ...
日外アソシエーツ, 1991
4
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 264 ページ
3 せんじょ 3 せんじょうせんじトせんじ^せんじトせんじょうせんじトせんじ 1 せんじょうせんじ 1 せんじトせんじトぜんじトぜんじト ... 鑫】たてやまぜんじょう【な山揮定】むらかみせんじょう【村上 22 わせんじょう【我先生】かんせんしょう【^症】せいこういかんせんしょう【 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
5
逆引き熟語林 - 556 ページ
... ごひゃくしょう一念五百生いちねんごひゃくしょう先生せんじょう搭刀先生たちはきせんじよう我先生わせんじょう和先生わせんじょう現在生げんざいしょう多生たしょう一殺多生いっさつたしょう^いっせったしょう存生ぞんじょう托生たくしょう一蓬托生いちれんたくし ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
6
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 145 ページ
【我先】われさき【我先生】わせんじょう【我尽】がずく【我同士】われどうし【我好 86 】がこうまげ,がこう 0 す【我宅】われたく【我次第】われしだい【我気色】われはさそく 7 【我利】がり【我利我利亡者】がりがリもうじや【我利我利坊主】がりがりぼうず【我利勉】がリベん【 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
7
めっき科電気めっき作業法: 2級技能士コース - 57 ページ
加熱器具は)酸洗い酸洗槽(耐酸ライニングを施したもの) .排気設備,洗浄塔ほ)水洗水洗槽,スプレー水洗槽(ェ)研磨荒みがき,仕上げみがき()特殊研磨(じ)荒みがき(鉄用)研磨レース^ノくフバレル研磨機ベルトサンダー 2 研 1 お乾式法()湿式法|サンドブラスト ...
職業能力開発総合大学校能力開発研究センター, 1996
8
戦場で心が壊れて: 元海兵隊員の証言 - 48 ページ
病院で診てもらったら」などとも一一: : : ;なかったのです。またアネッタは、中学、見て叫んだりしていても、翌朝、まったく何事もなかったかのように接してくれましドロレスさんは、私を家に泊めてくれたこともあったのですが、夜中に私が悪夢をどということを ...
アレンネルソン, 2006
9
あの戦場はいまレールのない踏切: - 167 ページ
秋山秀夫. 「は、はいつ!ひや、百姓でありますつ!」「バカ者、擲弾筒だろ!」「は、はいつ!商売は擲弾筒でありますつ」「商売とは何だ、商売とは」整列した一同は、笑いをこらえています。「す、すみませんでした」「悪くありました、と言え。悪くありました、と」「悪く ...
秋山秀夫, 2004
10
なぜ、私達はシンガポールを戦場に選んだのか? ―ケーススタディで読む日本企業のアジア進出事情 Vol.1
ーのグローバル人材育成企業へ>ぜ口崗の} 2 の>博〇閑崗応丹國け舟ワ言配管部品の老舗企業がシンガポールに上陸両け〇印優け( >の}〉)両丹國け舟ワ劇高品質と豊富な品ぞろえ、武器にコラム〝中小企業が東南アジア進出時のシンガポールに統括拠点を ...
庄子素史関泰二, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «わ‐せんじょう»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul わ‐せんじょう în contextul următoarelor știri.
1
吉野家の牛丼の具をふりかけ化、オリジナルごはんパックのセット登場。
ウーケは「北アルプスの天然水仕立て ふんわりごはん富山県産こしひかり」などのごはんパックを展開している富山県のメーカーで、炊飯水に「平成の名水100選」にも選ばれた黒部川扇状地湧水群(くろべがわせんじょうちゆうすいぐん)の地下水を使用している。 «Narinari.com, Iun 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. わ‐せんじょう [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/wa-senshiu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe