Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ワイングラス" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ワイングラス ÎN JAPONEZĂ

わいんぐらす
ワイングラス
waingurasu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ワイングラス ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ワイングラス» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
ワイングラス

Vin sticlă

ワイングラス

Vinul este un pahar numai pentru vin. ... ワイングラス(wine glass)とは、ワイン専用のグラスのことである。...

Definiția ワイングラス în dicționarul Japoneză

Wineglass 【vin de sticlă】 lung de sticlă de picioare pentru a bea vin. ワイングラス【wineglass】 ぶどう酒を飲むのに用いる、脚の長いグラス。
Apasă pentru a vedea definiția originală «ワイングラス» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ワイングラス


グラス
gurasu

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ワイングラス

ワイン‐むし
ワイン‐カラー
ワイン‐クーラー
ワイン‐セラー
ワイン‐バー
ワイン‐バスケット
ワイン‐ビネガー
ワイン‐プローベ
ワイン‐ラック
ワイン‐ランド
ワイン‐リスト
ワイン‐レッド
ワインガプ
ワインガルトナー
ワインダー
ワインディング
ワインディング‐ロード
ワインドアップ
ワインドアップ‐ポジション
ワインバーグサラム‐りろん

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ワイングラス

ステンド‐グラス
スマート‐グラス
スライド‐グラス
スリーディー‐グラス
スーダン‐グラス
グラス
チップ‐オン‐グラス
パンパス‐グラス
ビーチ‐グラス
ピント‐グラス
ファッション‐グラス
フィールド‐グラス
ブルーグラス
ベネチアン‐グラス
ベント‐グラス
ペパーグラス
ボヘミアン‐グラス
ポート‐ダグラス
ミキシング‐グラス
メートル‐グラス

Sinonimele și antonimele ワイングラス în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ワイングラス» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ワイングラス

Găsește traducerea ワイングラス în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ワイングラス din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ワイングラス» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

酒杯
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

copa de vino
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

wine glass
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

शराब का गिलास
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

الزجاج والنبيذ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

бокал для вина
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

copo de vinho
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

ওয়াইন চশমা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

verre à vin
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

kaca wain
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Weinglas
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ワイングラス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

와인 잔
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

kaca Wine
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

ly rượu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

மது கண்ணாடி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

वाईन चष्मा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Şarap cam
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

bicchiere di vino
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

kieliszek wina
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

келих для вина
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

pahar de vin
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

κρασοπότηρο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

wynglas
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

vinglas
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

vin glass
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ワイングラス

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ワイングラス»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ワイングラス» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ワイングラス

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ワイングラス»

Descoperă întrebuințarea ワイングラス în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ワイングラス și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
ワイングラスの基本
ワイングラスには、マシンメイドとワインがさらに美味しくいただけるハンドメイドがあります。グラスの基本を知って、ワインパーティを楽しみましょう。(総合情報サイト「Al ...
All About 編集部, ‎長谷川貴子, 2013
2
ワイングラスの向こうに: ベラ・ルチアが結ぶ恋
レイチェルは〈ベラ・ルチア〉のワイン仕入れの責任者として太陽の輝く夏のフランスを巡っていた。たまたま立ち寄ったアルザスの小さな町で出会ったのはすばらしいワインだ ...
レベッカウインターズ, 2007
3
復讐はワイングラスに浮かぶ
中堅事務器会社の新人OL洋子は入社してすぐ、先輩の村上に一目ぼれ。独身でハンサムな彼と付き合うことになる。しかし、村上には秘密があった。彼は次々とやめていく女子社 ...
赤川次郎, 2008
4
枝付き干し葡萄とワイングラス
夫に突然離婚を切り出された妻の悲嘆が消えた瞬間。第2子を身ごもった女が目にした、産婦人科での光景。浮気相手の妊娠を妻に告げた夜。人生の豊饒の時、「結婚後」の男女 ...
椰月美智子, 2012
5
人間がワイングラスになる方法
前作「一人芝居」によって一人二役を演じきった「すみこさん」は、本作でもまた、ワイングラス、お魚、林檎、消しゴム、ホッチキス.. ...
齋藤澄子, 2006
6
月の雫をワイングラスで飲めば: 中尾彰秀詩集
おいしい黄金律が降り注ぐ宇宙のカクテルバー。第21詩集。
中尾彰秀, 2012
7
作文・感想文・小論文・記述式問題etc. “ふくしま式200字メソッド”で「書く力」は驚くほど伸びる!(大和出版)
私が言う「型」とは、同じ質のワイン(内容)があったとき、その質をいかんなく、ありのままのレベルで相手に届けることのできるワイングラス(形式)のことを意味します。型を意識しない文章の場合、どんなに美味なるワインを持っていても―すなわち、どんなに個性的 ...
福嶋隆史, 2013
8
フレンチシックインテリア サラグレースのスタイルブック: - 97 ページ
... 65000 /サラダレースデビューシリーズ 2 段ケーキスタンド\ 9200 /リーネビエールベージュプレート各\ 2200 /マテュースダレーの大皿(参考商品)、ガラスケーキスタンド\ 5500 /ともにコテターブルオリーブのケーキサーバー\ 10000 /ブルーリーブスワイングラス各\ ...
黒川早織, 2014
9
レストランでのグラスの扱い方&マナー
コブレット、シャンパングラス、赤ワイングラス、白ワイングラス、シェリーグラス......と並んでいると、どれを使ったら良いのか迷ってしまうかもしれませんね。しかし、レストランでご自身がグラスを選択することはありませんのでご安心を!お店の方が注いで下さった ...
All About 編集部, ‎諏内えみ, 2013
10
Facebookマーケティング [ビジテク] 価値ある「いいね!」を集める心得と手法
斎藤哲. ○ □ < ○さ 04 |情報が満載! !創業 250 年のワイングラスブランドの日本法人 Riedel Japan 。ワイン好きを中心に多くのファンを獲得しています。ここでは、 Facebook 担当者の西村敏雄氏の声をご紹介します。罰 THE WIN E G LASS COM PANY ...
斎藤哲, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ワイングラス»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ワイングラス în contextul următoarelor știri.
1
中谷美紀「病みつきになりそう」 ワイングラスで緑茶を堪能
緑茶を使った新しいライフスタイルを提案するイベント。伊藤園「お~いお茶」のCMキャラクターを務める中谷は、緑茶にドライフルーツを入れる「INTEA」や、玉露をワイングラスに入れてのテイスティングを堪能。「本当に幸せ。良いお茶を飲むと心が豊かになる。 «スポーツニッポン, Nov 15»
2
「おっとっと!」と言ってしまう、楽しいワイングラス(動画あり)
お酒を楽しく、美味しくするグラス」をモットーとした製品が誕生しました。この「ottotto」は、家具デザイナー林秀行氏が、自分のデザインした器でお酒を飲んでみたいという願望からスタートしたプロジェクト。大勢のときはもちろん、一人で飲むときでさえ、決して退屈 ... «TABI LABO, Nov 15»
3
なお美さん、最期までワイン愛貫く「水もワイングラスで…」 鎧塚氏が明かす
当初は夫婦そろって出演予定だった同ワインイベント。「ギャラリーとしてどこからか見てくれていると思う」と気丈に話した鎧塚氏は「うちの女房もノンアルコールワインを愛用していた。(晩年は)お水でさえもワイングラスで飲んでいましたね。エレガントな気持ちに ... «ORICON STYLE, Oct 15»
4
川島なお美さん通夜
遺影はピンクの花の前で優しくほほえむ川島さんの写真。祭壇は白い花で彩られ、遺影の左には、赤ワインをイメージした赤い花びらが入ったワイングラス。右には数本のワイングラスがしつらえられた。愛犬家だった川島さんのために犬の置物も飾られた。 «スポーツニッポン, Oct 15»
5
“ミラノ流”和食と日本酒のマリアージュ--ワイングラスで飲む日本酒が …
食前酒として、松竹梅白壁蔵<きもと純米>にショウガとレモングラスを加えたカクテルを軽食とともに楽しみました。 ... パーティーの終了後、参加者からは、「イタリア人は生まれてからイタリアワインに慣れているため日本酒を飲むことは少ないが、今夜は日本食 ... «えん食べ, Iul 15»
6
【特典あり】日本酒60種類をワイングラスで堪能 おしゃれでリーズナブル …
日本酒をワイングラスで、リーズナブルに楽しむ。オシャレかつ、カジュアルにお酒を飲みたい皆さんの人気を集めそうな日本酒バル「サケラボ トーキョー(SakeLaboTokyo)」が、現在クラウドファウンディングサイト「Makuake」にて、支援者を募集しているみたい ... «Pouch[ポーチ], Iun 15»
7
押すなよ! 絶対押すなよ! コインを縦にしてワイングラスを積み重ねる …
液体が入ったワイングラスの上に、縦横に500円玉を置き、その上にまた液体の入ったワイングラスを重ねています。もしも手元が震えて、1ミリでも置く場所を間違えたら大惨事まちがいなし。積み上げるまでにも苦労しそうですが、完成した状態を維持したまま ... «ねとらぼ, Mai 15»
8
名駅の飲食街でイベント「ワイングラスで楽しむ日本酒」 東海7酒蔵参加
日本酒はワイングラスで提供。吟醸酒などの香り高い日本酒のよさを感じ取れるという。「欧米を中心に日本酒をワイングラスで楽しむ文化が広がり、その文化が日本に逆輸入され国内で流行の兆しを見せている」。メーンターゲットは普段、白ワインを飲んでいる ... «名駅経済新聞, Mai 15»
9
【酒飲み1000人に聞く酒飲みのミカタ】ワイングラスで日本酒を飲みますか?
ふたつめはおしゃれなイメージのワイングラスで若年層を呼び込むことです。三つめは日本酒の海外での普及の促進です。食事をしながら飲む酒はワインという文脈がありますから、ワイングラスで出すことでスムーズに入り込ませることができると考えています。 «共同通信PRワイヤー, Apr 15»
10
ワイングラスの有名老舗ブランドが「究極のコカ・コーラ専用グラス」を本気 …
roomieより転載:コカ・コーラって全世界の老若男女が知ってて飲んでるおいしい飲みもの。 氷をたくさん入れたグラスにキンキンに冷えたコーラをシュワっと注いて、甘い独特な液体がカラカラに渇いた喉を爽やかに潤し、ほのかな苦味が鼻にスーッと香り、パチッ ... «ライフハッカー[日本版], Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ワイングラス [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/wainkurasu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe