Descarcă aplicația
educalingo
よう

Înțelesul "よう" în dicționarul Japoneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA よう ÎN JAPONEZĂ

よう
you



CE ÎNSEAMNĂ よう ÎN JAPONEZĂ?

yo

(癰, carbuncle) este un fel de infecție bacteriană. Este cauzată de infecția mai multor bacterii în mănunchiuri de păr. Pielea umflă roșu și este dureroasă. Adesea cauzată de Staphylococcus aureus. (Dimpotrivă, este o infecție cu un singur păr.) Se răspândește la persoanele cu diabet zaharat. Tratamentul necesită administrare orală a antibioticelor. De asemenea, poate fi necesară incizia pielii. ...

Definiția よう în dicționarul Japoneză

Ca și tinerii. De asemenea, o persoană de relicvă. Utilizați 【1】 pentru a avea o lucrare care să răspundă nevoilor. lucruri utile. De asemenea, folosit. Aplicații. 2 Lucrul de făcut. Errands. Trei pisici majore. Defecare. 4 Cheltuieli. Irihi. Continuă. Efectul asupra corpului lucrurilor. Munca. 6 Observații. De asemenea, efectul său. 7 sub formă de particule cu un caz „nu“ nominală, sau într-o formă atașată la verbul verbului auxiliar „U“, reprezintă scopul și motivul operațiunii. 8 Atașarea la un substantiv, indicând ce să folosiți pentru ..., în special ceea ce utilizați, ... ce folosiți cu ... etc Ca un lucru. Ceva minunat. De asemenea, un mononoke. Spectre. "【Warrior】" Doll \u0026 thinsp, (oameni) \u0026 thinsp, adică "În păpuși îngropate cu morți în China. Ministrul / soția ministrului / soției lui (Saisoni) \u0026 thinsp; · gardienii · animalele de companie etc. În funcție de material, poate fi împărțită în uzură ceramică, sârmă din lemn, războinic metalic și așa mai departe. Au fost create multe lucruri de la Perioada Statelor Warning, până la dinastia Ming.                                Ca 【Ocean】 Orientale și occidentale. Mai ales Occidentul. Yo [Obligatoriu] 1 Puncte importante de lucruri. Kaname. Linia de fund. 2 Este necesar. Necesitate. Ca 【câștiguri】 "Modificarea sunetului de" Yaku "" Kikime. Stația. Ca 【Yong】 1 mediocru. Nu există loc excelent. Mediocritate. Ca 【frunze】 [nume] marginea frunzelor \u0026 thinsp; (margine) \u0026 thinsp; [Suffix] clasificatori. 1 Folosit pentru a număra obiecte subțiri, cum ar fi frunzele și hârtia. Se folosește pentru a număra două bărci. Yang 【Yang】 1 școală elementară, una care se spune că este activ, activ împotriva umbrei. Rai · soare · zi · om · puternic · mișcare · număr impar Shadow. 2 Locuri vizibile din tabel. În plus, Shadow. Cum ar fi 【】 【】 1 forma / forma. Plight. Stat. 2 Metoda. Cum se face. 3 motive. Circumstanțele. Împărțit. 4 (Despre "Cred", "spune" etc.) Conținutul conversației și al gândirii. Sau, conținutul conversației sau al gândirii care a continuat să citeze sub ea. 5 Sub un substantiv, pregătiți un cuvânt compus. \u0026 # x32d0; înseamnă că este similar cu un anumit. ... ... ... cum. \u0026 # x32 d 1; Reprezintă sensul stilului, al metodei etc. 6 Cuvintele compuse sunt atașate sub forme continue ale verbelor. \u0026 # x32d0; indică intenția, cum ar fi da și nu. \u0026 # x32d1; ... cum se face ..., cum se face ... etc Se pare că este o piele acută umflată sau subcutanată. \u0026 # X7664; \u0026 thinsp, (Seth) \u0026 thinsp, un tip de colectare, adiacente la unele infecției Staphylococcus aureus în foliculii de par sa se infecteze \u0026 thinsp; (Kano) \u0026 thinsp, lucru. Există multe lucruri pe care le puteți face pe spatele gâtului, însoțite de febră mare și durere severă. Yo [beat] [Dowago (c patru)] „“ exemplu (bun) u „schimbare de sunet de“ 1 a băut conținutul de alcool de lichior în jurul valorii în organism, sau nu mai poate lua o hotărâre și comportament normal. 2 Ești scuturat de o plimbare sau lovit de aerul fierbinte al mulțimii și te simți rău. 3 Sunt entuziasmat fiind lipsit de asta. De asemenea, pierdeți controlul. [Posibil] Se pare că este OK 【】 【[Total] [teză] [Talism deformare] 1 Întuneric Nu știu bine. În plus, circumstanțele etc. nu sunt clare. 2 Mult mai departe. Draga adâncă, întunecată. Se pare imposibil [bun / bun / rău] [deputat] "obrajii" bunului "2 (cu un cuvânt de anulare). Nu pot ... Nu pot. 3 (Este ușor de însoțit de expresia unei expresii anti-lingvistice) Exprimă o semnificație fără sens. De ce? [Feeling] 1 Bine ați venit atunci când vă simțiți confortabil să sunați la o persoană sau să salutați. 2 cuvinte care emană atunci când cereți sau sacrificați două lucruri. 3 Un cuvant care emana atunci cand palparea, pescuitul sau altele asemanatoare. Descriere [Jodo] [○ | ○ | iodură | (Yo) | ○ | ○] formă care apar din treapta superioară și cu o singură etapă inferioară, schimbare variabilă suport, și verbul auxiliar „este“, „este“, „celula“, cum ar fi „face“ Acesta este atașat la forma în prealabil. În plus, este atașat la forma de "shi" în sinucidere. 1 Reprezentarea intenției vorbitorului / determinării. 2 presupuneți presupunerea / imaginația. 3 (cu cuvinte îndoielnice și particule finale "ka") Reprezintă semnificația îndoielii / revoltei. 4 (adesea sub forma, cum ar fi „Yoka“, „Youyo“, „pare sau nu“) solicitare sau, eufemistic \u0026 thinsp reprezintă sensul instrucțiunii; (euforistic) \u0026 thinsp. 5 (cu "dacă lucrurile" etc.) Reprezintă ipoteza. 6 Reprezintă posibilitatea realizării. Ya 【】】 [音] ヨ ウ (呉) (漢) (漢) 1 Tânăr și proaspăt. 2 Voi muri tânăr. Ca 【Young】 [Sunet] Yoo (Ei) (Utilizare) [Învățare] Proprietarul singura zi 1 Anul nu a trecut încă. Nu mă deranjează. 2 Oshika copil. [Namori] Wakayou [domnilor] [sunetul] Yoo (Wu) (Han) [Învățarea] Am rămas însărcinată. Crede-te. Yo [Ei / Umbra] Ei \u003cShadow\u003e britanic                                Yo [Pentru] [Sunet] Yo (Han) Yu (Kure) [Kan] [Utilizați] Utilizați 1 tort de orez. Pentru a utiliza. Lucrul a 2 obiecte. 3 Bani și lucruri necesare. Original \u0026 thinsp; (

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU よう

ワイル‐びょう · ワグナー‐ほう · ワシニ‐とう · ワシリエフスキー‐とう · ワシントン‐きねんとう · ワッシャー‐かこう · ワッセルマン‐はんのう · ワッハーブは‐うんどう · ワハン‐かいろう · ワリスフテュナ‐しょとう · ワルシャワ‐おうきゅう · ワルシャワ‐きゅうおうきゅう · ワルシャワじょうやく‐きこう · ワルトブルク‐じょう · ワン‐じょう · ワンクリ‐りょうきんせいきゅう · ワンクリック‐りょうきんせいきゅう · ワンセグ‐ほうそう · ワンセグメント‐ほうそう · ンガイとう

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA よう

よいや‐さ · よう‐あ · よう‐あつ · よう‐あん · よう‐い · よう‐いく · よう‐いん · よう‐うん · よう‐えい · よう‐えき · よう‐えん · よう‐おん · よう‐か · よう‐かい · よう‐かた · よう‐かん · よう‐かんすう · よう‐が · よう‐がい · よう‐がく

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA よう

ロラン‐こうほう · ロルトゥン‐しょうにゅうどう · ロング‐とう · ロングテール‐げんしょう · ロングフライト‐けっせんしょう · ロンコロ‐じょう · ロンシャン‐きゅう · ロンドン‐げんゆさきものしじょう · ロンドン‐とう · ロンドンたいか‐きねんとう · ロンバルディア‐じょう · ロンボク‐かいきょう · ロンボク‐とう · ワイ‐ざひょう · ワイゲオ‐とう · ワイト‐とう · ワイヘキ‐とう · ワイマール‐けんぽう · ワイヤレス‐でんりょくきょうきゅう · ワイヤレス‐でんりょくでんそう

Sinonimele și antonimele よう în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «よう» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA よう

Găsește traducerea よう în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile よう din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «よう» în Japoneză.
zh

Traducător din Japoneză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Japoneză - Spaniolă

yo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Japoneză - Engleză

Yo
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Japoneză - Hindi

यो
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

يو
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Japoneză - Rusă

Эй
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Japoneză - Portugheză

yo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Japoneză - Bengali

ইয়ো
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Japoneză - Franceză

Yo
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Japoneză - Malaeză

Yo
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Japoneză - Germană

yo
180 milioane de vorbitori
ja

Japoneză

よう
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Japoneză - Coreeană

그래서 같이
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Japoneză - Javaneză

yo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

yo
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Japoneză - Tamilă

யோ
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Japoneză - Marathi

यो
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Japoneză - Turcă

Yo
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Japoneză - Italiană

yo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Japoneză - Poloneză

Yo
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Ей
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Japoneză - Română

yo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

yo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

yo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

yo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

yo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a よう

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «よう»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale よう
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înJaponeză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «よう».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre よう

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «よう»

Descoperă întrebuințarea よう în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu よう și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
自分のアタマで考えよう: 「知識」にだまされない「思考」の技術
月間150万PVを誇る人気ブログ「Chikirinの日記」の筆者が、ユニークな記事を生み出す独自の思考法を初公開。「知っていることと考えることは全く別もの」といった知識と思考の ...
ちきりん, 2011
2
必見!かっこいいロゴを安価で手に入れよう
せっかく仕事を立ち上げたのだから、カッコイイロゴを作りたい!でも、予算がない...という方へ朗報です。オリジナルロゴを安価で手に入れる方法を見つけました ...
All About 編集部, ‎宮田志保, 2013
3
「自・財」を活かして仕事をはじめよう
人材のことを「人財」として表すことがあります。今回は「人」ではなく、「自」を財として活躍する2人のワークスタイルに注目。キャリアを積んだあなただからこそできる働 ...
All About 編集部, ‎宮田志保, 2013
4
創薬科学入門─薬はどのようにつくられる?
創薬とは,新しい薬を生み出すプロセスのこと。化学合成や天然物の探索を通じて,創薬が行われています。本書は薬学部の学生さんをはじめ ...
佐藤健太郎, 2011
5
知っているようで知らない 「数字」の雑学: 1週間はなぜ7日? 煩悩はなぜ108? 2月はなぜ28日?
カップ麺の出来上がりは、なぜ3分になったのか。原稿用紙は、なぜ「20字×20行」になったのか。さまざまな数字にまつわる話題の雑学集。
日本博学倶楽部, 2006
6
結婚しても恋人でいよう
一人でも生きられるけど、二人ならもっと楽しい。恋の「ドキドキ」と愛の「安らぎ」を同時に手に入れる、ぜいたくな結婚への手引書。
中谷彰宏, 1996
7
今日から始めよう! 手軽にできるメタボ対策
メタボ対策に欠かせない運動の中でも、最も手軽にできるウォーキング。車やエスカレータに頼りすぎて歩く時間が減っていませんか? ...
All About 編集部, 2013
8
みつけよう! ふゆ: きせつのえほん
身近な自然を観察しながら元気な冬をみつけてみよう。親子でふれあいながら知育五感を育む楽しい脳トレ絵本。3・4歳~小学中学年向。
ビーゲンセン, 2011
9
加味逍遥散(かみしょうようさん)
「加味逍遥散」(かみしょうようさん)は、イライラ、便秘、肩こり、冷えのぼせ、頭痛、食欲不振、更年期障害、自律神経失調症、不妊症、子宮筋腫などに用いられる漢方です。( ...
All About 編集部, ‎杏仁美友, 2013
10
漢文が読めるようになる
漢文の読み方の基本から始めて、最後には送り仮名や返り点の付いていない文章(白文)にも挑戦。さあ漢文を読みましょう。
幸重敬郎, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «よう»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul よう în contextul următoarelor știri.
1
どんなに硬い人でも「魔法のストレッチ」で開脚できるようになる(動画あり)
開脚が苦手な人は、股関節の可動域が狭いのが原因。そこで、股関節ストレッチを毎日実践することで、美しい開脚を手に入れることができるそう。運動神経に自信のない人向けの健康チャンネル「MuscleWatching」より、自宅で簡単にできるストレッチをご紹介 ... «TABI LABO, Nov 15»
2
東京大学が薄くても鋼のように丈夫なガラスを開発
東京大学の研究者たちが、鋼のように丈夫なガラスを開発したと発表しました。 本当にそんなに強度の高いガラスが作れたのだとしたら、きっとこれから全ての建物や乗り物の窓には、必ずそのガラスが採用されるようになるでしょう。それどころか、タブレットや ... «ギズモード・ジャパン, Nov 15»
3
日本で英語が話せるようになる「3つの条件」 ネイティブと話すだけでは …
自分の努力が足りないのだろうとは思いますが、英会話ができるようになるにはやはり留学など思い切ったことをしなければダメでしょ ... には焦点を当てずに、「もし英会話を学ぶとしたら、どうしたら話せるようになるか」という点に話を絞って進めたいと思います。 «東洋経済オンライン, Oct 15»
4
無能な人ほど「まず調べよう」とする
情報収集」という戦場においても、しかるべき戦い方がある。単なるお勉強の延長線上でビジネスの情報を集めようとしている限り、そこでは結局、学歴エリートを上回ることはできない。 効率的な情報収集をするために必要な「結論思考の情報収集術」について、 ... «ダイヤモンド・オンライン, Oct 15»
5
「真木よう子離婚」歓迎ムードの映画業界と戦々恐々の芸能事務所
9月26日、女優の真木よう子が離婚を発表した。元俳優の旦那と一人娘との家族生活は、8年足らずで終わりを迎えることとなった。 この報道に、かつて同じ現場を経験したことのある映画関係者はこう語る。 「離婚自体は実に残念なことですが、彼女自身にとって ... «アサ芸プラス, Oct 15»
6
真木よう子離婚、“ヒモ亭主”批判加熱の怪! 業界人は「不倫したのは …
9月に離婚していたことを発表した真木よう子。結婚当初こそ「一般人」とされていた夫は、すぐに元俳優・片山怜雄(れお)氏であることが明らかとなったが、離婚に際しては、片山氏の“ヒモ亭主ぶり”ばかりがクローズアップされている。しかし、真木に対しても一部 ... «サイゾーウーマン, Oct 15»
7
常盤貴子も離婚連鎖!?真木よう子がこのタイミングで離婚した理由
常盤貴子も離婚連鎖!?真木よう子がこのタイミングで離婚した理由 ... 長塚のほうも、妻の常盤さんとあまりうまくいっていないようですね。今回の真木の離婚を機に、長塚&常盤夫妻の動向にも注目が集まっています」(前出・スポーツ紙芸能担当記者). 離婚が ... «アサ芸プラス, Sep 15»
8
真木よう子離婚ホントの真相 専業主夫はお役御免?
女優の真木よう子(32)が離婚した。所属事務所から送られてきたファクスに離婚原因は触れ ... いまでは都内に一軒家を購入し、その頃から真木の母親が子供の面倒を見に来るようになったとも聞く。結婚からわずか6年10カ月。専業主夫の“お役御免”という ... «スポーツニッポン, Sep 15»
9
どんなに体が硬い人でも、開脚ができるようになる「ストレッチ方法」とは …
今回は、Youtubeの運動初心者向け健康チャンネル「MuscleWatching」から、驚くほど体が柔らかくなるストレッチ方法をご紹介。個人のレベルに合わせたプログラムが用意されているので、無理のない範囲で、毎日コツコツ頑張ってみて! «TABI LABO, Sep 15»
10
9時始業は「拷問のようなもの」 英睡眠専門家の提言が話題
早起きは三文の徳」という古くからのことわざを覆すような主張を英国の専門家が展開し、話題を呼んでいる。 ... の就業時間は、体内時計が刻む「概日リズム」とは合っておらず健康上のリスクを高めるとしており、こういった環境は「拷問のようなもの」だと説明。 «J-CASTニュース, Sep 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. よう [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/y-1>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO