Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "や‐おう" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA や‐おう ÎN JAPONEZĂ

おう
yaou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ や‐おう ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «や‐おう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția や‐おう în dicționarul Japoneză

Bătrân în țară. Tokoro. Muraro. De asemenea, oameni umilitori care sunt bătrâni. や‐おう【野翁】 田舎の老人。野老。村老。また、老いた自分をへりくだっていう語。

Apasă pentru a vedea definiția originală «や‐おう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU や‐おう


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA や‐おう

や‐いん
や‐うけ
や‐うち
や‐うつり
や‐うら
や‐うれ
や‐
や‐えい
や‐えん
や‐お
や‐お
や‐おとめ
や‐おもて
や‐お
や‐お
や‐
や‐かい
や‐かく
や‐かげ
や‐かず

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA や‐おう

かく‐おう
かん‐おう
がく‐おう
‐おう
きき‐おう
きょう‐おう
きん‐おう
くさ‐の‐おう
ぐん‐おう
けん‐おう
げっか‐おう
げつ‐おう
げん‐おう
‐おう
こう‐おう
こうかいど‐おう
こうたい‐おう
こく‐おう
こんりん‐おう
‐おう

Sinonimele și antonimele や‐おう în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «や‐おう» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA や‐おう

Găsește traducerea や‐おう în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile や‐おう din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «や‐おう» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

我王娅
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

I rey de Ya
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

I king Ya
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

मैं राजा हां
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

أنا ملك يا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Я король Я.
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Eu rei Ya
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

ইয়া রাজা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Je roi Ya
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Ya raja
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

I König Ya
180 milioane de vorbitori

Japoneză

や‐おう
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

や오우
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

ya king
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Tôi vua Ya
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

யா ராஜா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

होय राजा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

ya kral
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

I re Ya
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

I król Ya
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Я король Я.
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

I rege Ya
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Ι βασιλιάς Ya
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Ek , die koning Ya
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

I kung Ya
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Jeg kongen Ya
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a や‐おう

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «や‐おう»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «や‐おう» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre や‐おう

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «や‐おう»

Descoperă întrebuințarea や‐おう în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu や‐おう și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
韓非子?強者の人間学: EMPTY
ちゅうざんかいばまぐさこうしはなはまずうまはなはやおうなんばしよくまおうゆるさゆうよひそかよるすうきゅう 左右因微令夜焼富康。 ... ていしゅうよおしいわ丶おうはな瓜ひと井王の愛する所の妻に鄭袖としう者あり井王新たに美女を得たり鄭袖因ってこれに教え ...
守屋洋, 2009
2
天台宗聖典 - 106 ページ
汉ん具足して十戒を犯ぜんを. .もぼんあもの若し犯すること有らん者よ、現身に菩提心を發することを得す。"亦 8 王の位、轉輪王の位を失ひ、亦比丘,比丘尼の位を失ひ-じふぢぶつしうじやうぢ 5 めつくわう 1 な十地,佛性常住の妙果を失ふ。ま^じつはっし ...
硲慈弘, 1927
3
微動~躍動~爆発: 学級担任から保護者への手紙通信 - 253 ページ
... をとしてしまおう; ; : ... ...ここまで一一十八日午後六時。さて、今は夕食後のゆっくりとした時間を過ごしたあとデス!先ほどの続きを... ...と、涙が出ないうちに書き進んじやおう; ; :きっと途中で同じ状態になっちやうンでしようが、... ...思い切って書き進ンじやおう
伊藤精二, 2003
4
易しい京の歴史 - 242 ページ
酒木隆義, 酒木寿美子 金比羅王琴平信仰の主尊。金大王毘沙門天八大薬又将の一つ、毘沙門天の眷属という。沙羯羅王雨乞いの本尊。満善車王毘沙門天八大薬叉将に数えられる。まんぜんしやおう乾闢婆王八部衆の一つ。緊那羅と共に帝釈に奉侍し伎楽を ...
酒木隆義, ‎酒木寿美子, 2001
5
日本の歴史を貫く柱 - 96 ページ
ところが、おかしなことに、彼らは、今でいえば東大法学部の教授のような人たちなのだが、夜になると顔が変わったようになって、夜の塾を開いて、そこで朱子につしゆおうにち学の悪口を言ってボロクソにけなしていたらしい。これを「日朱夜王」という。日おう ...
副島隆彦, 2014
6
鹿児島ふるさとの昔話 - 149 ページ
そん爺さんな、其様を見ながら、一つ、冗談してみよと思つ、「ぐにやん、ぐにやん、におう、にやおう」ちゅうて、猫の鳴き声を真似した、と。そしたら、おごじよん衆は、杵はパタパタパタち投げて、たあだいま、何処さいか逃げてしもた。そしたとこいが、よか構えの ...
下野敏見, 2006
7
水滸畫傳 - 第 1 巻 - 75 ページ
か-ひ人もミめよび^へせいもんけいいはる、我格別に情を掛て使ふべきに、近日好便あらば、必す書簡を以て啐囘せ。王婆が云く、-51 くべつなさけかけきんじつか 5 びんしよかんよびかへわ 5 ほいは昔信不通なるゆゑ、其死生をも知らざるなり。西門慶が云く、 ...
滝沢馬琴, ‎高井蘭山, 1914
8
ジェシカと秘密のスパイ
おうこく東の森の地方か肥来龍女の子。おとなしいが、芯は強い。ウルスラ・オブ・ザ・ポーひかし梅リちぼうきおんなこ父親は王宮につとめている。しゅっしんおんなこシルバーバーク出身の女の子。ちちおやおうきゅうおしゃれが大好きな、バレンティナ・ド・ラ・フロー.
エメラルド・エバーハート, 2010
9
伝説のプリマとクリスの秘密
ほんおうこくン王国だったー。本シリーズで、王国ゅうしょうせいちょうえか少女たちの友情と成長を描く。 , . ~ '( ~ . . " . ` おとなしくオリンピアバレンティナのペットのワシ。ドロテアウルスラのペットの、小型のクロクマ。おとなしくて、は恥ずかしがり屋。エメラルド・ ...
エメラルド・エバーハート, 2009
10
子供達への遺産: - 343 ページ
明日は、暇?」「おう!俺は、もう今年就職が決まっとうけん、いっでも空いとうぜ!」「そうや!もう就職が決まっとうとや?して、どこに決まっとうとや?一「おお!東京に行くもんね!宜坊ともしばらく会えんめえや!」「よし!したら決まりやね!あした会おう!十時に高宮の駅で ...
峰松琢磨, 2005

REFERINȚE
« EDUCALINGO. や‐おう [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/ya-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe