Înțelesul "やぶ‐みょうが" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA やぶ‐みょうが ÎN JAPONEZĂ

やぶ	‐	みょうが
yabu		myouga

CE ÎNSEAMNĂ やぶ‐みょうが ÎN JAPONEZĂ?

Definiția やぶ‐みょうが în dicționarul Japoneză

Ghimbirul Yabu este o planta perena a familiei Tunyx. Creste in tufisurile padurii, inaltimea de 50 - 70 cm. Rădăcinile albe stau lateral, tulpinile stau în poziție verticală. Frunzele sunt alungite și alungite, asemănătoare cu alga. În vara, câteva flori albe mici sunt atașate la partea superioară a tulpinii și, de fapt, se adună la indigo. Distribuită în partea de vest a orașului Kanto. 杜 那 \u0026 thinsp; (と じ ゃ く) \u0026 thinsp ;.

やぶ‐みょうが【藪茗荷】 ツユクサ科の多年草。林下の藪に生え、高さ50～70センチ。白い根が横にはい、茎は直立。葉は長楕円形で互生し、ミョウガに似る。夏、茎の上部に白い小花を数段つけ、実は藍色に熟す。関東以西に分布。杜若 (とじゃく) 。

TRADUCEREA やぶ‐みょうが

Găsește traducerea やぶ‐みょうが în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile やぶ‐みょうが din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «やぶ‐みょうが» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: myoga布什
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Myoga la zarza
• Traducător din Japoneză - Engleză: Myoga the bush
• Traducător din Japoneză - Hindi: बुश myoga
• Traducător din Japoneză - Arabă: myoga الأدغال
• Traducător din Japoneză - Rusă: Myoga куст
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Myoga do arbusto
• Traducător din Japoneză - Bengali: জাপানি আদা ঝোপ
• Traducător din Japoneză - Franceză: Myoga la brousse
• Traducător din Japoneză - Malaeză: semak halia jepun
• Traducător din Japoneză - Germană: Myoga den Busch
• Japoneză: やぶ‐みょうが
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 덤불 양하
• Traducător din Japoneză - Javaneză: bushes jahe Japanese
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Myoga bụi cây
• Traducător din Japoneză - Tamilă: ஜப்பனீஸ் இஞ்சி புதர்களை
• Traducător din Japoneză - Marathi: जपानी आले bushes
• Traducător din Japoneză - Turcă: Japon zencefil burçlar
• Traducător din Japoneză - Italiană: Myoga la bussola
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Myoga buszu
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Myoga кущ
• Traducător din Japoneză - Română: Myoga Bush
• Traducător din Japoneză - Greacă: Myoga το θάμνο
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Myoga die bos
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Myoga busken
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Myoga busken

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «やぶ‐みょうが»

Descoperă întrebuințarea やぶ‐みょうが în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu やぶ‐みょうが și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

和漢古典植物考 - 78 ページ

之に対しあおのくまたけらん(良靈)やはなみょうが(山墓)は、ショウガ科の多年性草本下に生え、高さ三〇〜八〇 8 、白色三弁花 ... ツユクサ科の植物であり、四川、貴州以東、長江以南の各省の温暖な林ガ属のやぶみょうがの一一つが有力候補にあげられる。

寺山宏, 2003

日本うたことば表現辞典 - 138 ページ

... 450 やはたばと八權鳩(動) 216 やぶ【藪】(植) 666 やぶいちご【藪苺】(植) 6661192 やぶいり【藪入】(生) 676 やぶいり家父入, ... 636 やぶにんにく藪葫(植) 713 やぶまき【藪巻】(生) 677 やぶまめ【藪豆】(植) 667 やぶみようが【お茗荷】(植) 668 やぶらん【お ...

大岡信, 2000

Kagoshima minzoku shokubutsu ki - 第 1 巻 - ix ページ

886 みぞはこべ 918 やなぎたで 887 みつでうらぼし 919 やはずそう(ら〕 888 みつばぜり 920 やぶがらし 964 らいむぎ 889 みの ... らっきょう 892 みょうが 924 やぶそてつ 893 みる 925 やぶたばこ(り〕(む〕 1*237 926 927 やぶまおやぶまめ 968 りゆうのう ...

Takashi Naito, 1964

日本國語大辞典 - 16 ページ

山草「百^ :金からたちばなへ略 V ささりんだう石州」 4 ^物「やぶみょうが(藪茗荷ごの異名。,籌^本草網目啓籌- 1 〇,芳萆「杜若やぶめうがささりんどう紀州」^ 3 ササリンド I 食ァ〉回ささ.る【刺】 5 ^ラ五(四】 3 とがった物が他の物に突き立つ。また- ^状のものが ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

三省堂難読語便覧 - 376 ページ

【辆】 I ;ャク〜びき〕びきの、「衡」とも^2 响由を束树するもャ—やぶ【薬】〔ャク,くすり〕薬師医者やかん薬罐「 86 」と, 8 薬籠? ... 貢衆」やぶでまり薮手毬蔽睨みきやぶみょうが孩| 58 き植物,、紫はミ 1 * ^ 3 * 1 ^ヨウガに似る あぶらがや旦植物、「油茅」 376 れる年^ ...

三省堂書店. 編修所, 1996

王維詩集 - 125 ページ

王維, 小川環樹, 都留春雄, 入谷仙介 125 肉桂の樽酒で湖夫人を迎え、やぶみょうがを美しい人に捧げ、山根ジュースを玉のむしろに供えて、雲の神を降下させてやろうぞ。 O 桂尊構酒の博。「桂」は、ここは未婚でなく肉桂であろう。 O 帝子帝の娘で瀬水の女神 ...

王維, ‎小川環樹, ‎都留春雄, 1972

園芸 2: 養菊指南車・植木手入秘伝・剪花翁伝 - 126 ページ

(お)やふめうかやぶみょうが(藪茗荷)。ッユクサ科の多年草。本州中部以西、四国、九州の林中に生える。ー^ )兼ほし革烏帽子草。みやこぐさ(都草)の別名。マメ科の多年草。各地の路傍などに生える。(お)おとこへしおとこえし(男郎花)。ォミナェシ科の多年草。

今江正知, ‎秋山伸一, ‎君塚仁彦, 1999

だっちもない話 - 70 ページ

... とされている。この花は、先生の広い庭に入れて飾ってあったときだ。る先生の茶室で、「正午の茶事」をして下さった折、床の中央に一種活けで唐物の籠名前は聞いたことがあったけど、この花を近くで見たのはお茶のお稽古に伺っていぶやぶ茗荷みょうが.

手島富貴子, 2006

茶花百科 - 155 ページ

カラー 104 やぶみょうが藪茗荷? 011 ( 3 】 3 ロ 0 ひ〔ツュグサ科〕〔異名〕ミヨゥガソゥ林野の湿地に自生する宿根草で葉が「若荷」に似ているので「ミヨゥガソゥ」とも呼ばれ、花は梢上に穂を出して白色 6 弁のものが円錐伏に咲く。果実は暗色であるが、後で鳶色と ...

Michio Kitao, 1970

古詩源

三声断絶猿普の女児子獣辞.揚州階の時は揚州を江蘇答江都呉においた。.還望郷胸脳にゅ故郷の村里をふワかえり眺める。撫万寿はここに長く住んでいたゆ鞭郷口田というのであろう。.鐘阜鏡山、江蘇江寧帰東北にある紫金山のこと。.社若やぶみょうが。

內田泉之助, ‎沈德潛, ‎星川清孝, 1966