Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "やく‐や" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA やく‐や ÎN JAPONEZĂ

やく
yakuya
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ やく‐や ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «やく‐や» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția やく‐や în dicționarul Japoneză

Yaku [Role / Officer] La începutul perioadei Edo, printre solicitanții înregistrați ai contabililor, au un conac, un soț într-un singur slujitor \u0026 thinsp; やく‐や【役屋/役家】 江戸前期、検地帳登録者のうち、屋敷を持ち、一人前の夫役 (ぶやく) 負担をする農民。

Apasă pentru a vedea definiția originală «やく‐や» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU やく‐や


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA やく‐や

やく‐まえ
やく‐まけ
やく‐まわり
やく‐
やく‐み‐だい‐かん
やく‐みず
やく‐むき
やく‐
やく‐めい
やく‐もの
やく‐や
やく‐やしき
やく‐よう
やく‐よく
やく‐よけ
やく‐
やく‐りき
やく‐りきし
やく‐りょう
やく‐れい

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA やく‐や

‐や
あいまい‐や
あお‐や
あおもの‐や
あがり‐や
あき‐や
あく‐の‐や
あげ‐や
あし‐の‐や
あずち‐や
あずま‐や
あたらしがり‐や
く‐や
ひきゃく‐や
ひにく‐や
びゃく‐や
く‐や
く‐や
く‐や
りょく‐や

Sinonimele și antonimele やく‐や în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «やく‐や» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA やく‐や

Găsește traducerea やく‐や în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile やく‐や din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «やく‐や» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

花药雅
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

antera Ya
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Anther Ya
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

परागपिटक हां
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

العضو الذكري يا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Пыльник Я.
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

antera Ya
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

সেকা ইয়া
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

anthères Ya
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

bakar Ya
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Anthere Ya
180 milioane de vorbitori

Japoneză

やく‐や
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

태우는 것이나
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

bake Ya
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

anther Ya
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

சுட்டுக்கொள்ள யா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

बेक करावे Ya
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Bake Ya
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

antera Ya
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

pylników Ya
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Пильник Я.
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

antere Ya
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Anther Ya
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

helmknop Ya
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

anther Ya
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

anther Ya
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a やく‐や

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «やく‐や»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «やく‐や» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre やく‐や

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «やく‐や»

Descoperă întrebuințarea やく‐や în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu やく‐や și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
日本歌謠集成 - 37 ページ
高野辰之 〇かしはのをばごのむら^ -雀は,羽さきをおろして,カカッカラノ. , " 'カ,サじんやくや。見てはねる。ャンカッカラ, / ^カ(二タ)ャン. / . , 'ャッ〇兎兎奥山の兎, 15 を見てはねる,く。十五夜の月をサじんやくや 0 〇太鼓の胴をきり、としめて、あのうつ人にうたさ ...
高野辰之, 1928
2
続群書類従補遺3-7(お湯殿の上の日記7): - 33 ページ
塙保己一 百七十五あり。のふなか下よりかいちん。のふなかへた。しやうしゆ&んくろ 1 ^にてはな御たてけわんよりもしやくやくまいる。宫の御か廿一日。三の宮よりしやくやくまいる。とんませらるゝ。そのゝちくこん事あり。に。みろくとちさうとの御せんのさうしよ廿日 ...
塙保己一, 1958
3
路女日記: - 16 ページ
煉、、、、の紙有寸四方の紙二茁-一のバし、畢て、四時帰去〇高右之趣を^ I げ、直-一手づからこんにやくの粉、姫のり少々加く少々手- ... 右二付、半右衛門当惑致候間に)、色々かなし夫麴町辺こんにやくやにてこんにやく玉の事、貰度由申とい且ふるへ候て、難 ...
滝沢路, ‎木村三四吾, 2001
4
群書類従 19(管絃部・蹴鞠部・鷹部・遊戯部・飲食部) - 24 ページ
やくやもしほの身入かた。住吉の松のひまよりながめけむふるといへども筆かぎりあればと也。有明の月のみて。名にしおふゑじまが崎。いみじきゑし路がたせとの鹽めひ。秋かせも乙とに身にし&しさかひの浦より船のともづなときて。淡はじめの年はづきのすゑ ...
塙保己一, 2002
5
福澤全集緒言 - 4 ページ
しこんがふあたかかんぶんしやくわいれいちや 5 おかものぶんばふびんらんを利用し俗文中は漢語を揷み漢語に接するは俗語 ... 6.5 か 5 X なかや 5 しょやくや 5 せつまぞくみ I くして學者の苦みは專ら此邊は在るのみ其事情を丸出しは云へば漢^くしゃぐるレこ ...
福澤諭吉, 1897
6
水滸傳 - 第 2 巻 - 175 ページ
いかわれこよひ いへいでりやラ^んはくは 六編卷之九三百八十七や。 ... 早く此所を立去て客屎を尋ね、旅宿きやくやことさちしゆ 13 ん,れへじせつ、一へん 4 めはやこのところたちさつきやくやたづりよしゆく必しも客屋を党んやと、未だ云も終ちざもに、一人の家 ...
滝沢馬琴, ‎高井蘭山, 1912
7
図解キッチン便利ノート: 調理・収納・保存・掃除...台所まわりのすべてがわかる
魚などの材料に卵を溶いたものをまんべんなく塗り丶焼く丶蒸すなどにより加熱して作る。西京〟さいきょう。西京みそを使った料理につく言葉。「~焼き」「~清け」など。西京みそは関西で多く使われる甘口の白みそ。そのため、銀だらの西京焼きのように、上品 ...
主婦と生活社, 2007
8
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 461 ページ
書出^ 1 び'、' I ヒ^れ役約^ま'リお」,ム^没ほ 1 お責: ^ほ^ほ 11 - :あ'り^約が」お」^ ^あさ II ほ^ ^厄ほ】而版い一一い一い〜〜一一 ... 51 定 I 適—点—同時( ^ : , )通—反 3 ) 1 邦—翻 I 名 I 露-和文 3 英—和一三葯】やく【薬】やく(薬) ^こうやく 030 ,かやく(火薬) .
岩波書店. 辞典編集部, 1999
9
徳田秋声全集 - 161 ページ
そらもや. ?て、空模様など見た。空はどんよりと薄曇してゐた。柔かいゆったりしたやうな春の日が、じっとしてゐると体も心も釈れて ... たいぐうぶりどこゆるでき母親や兄も、この暢気な長逗留のお客には、較飽気味であっは、おやあにのんきながとうりうきやく, ...
徳田秋聲, 2000
10
福翁百話 - 51 ページ
福沢諭吉 百四十五算を運らし期る金滿家にして是式の惠與は論ず^に足らず云々^て 3 んめぐか. .きんまんか I れ.け 5 よろんる者あらん盖し此横着者の心中には他の財產の厚きを尾て竊に胸わうちやく 1 の.え、うパぎ 5 さんぁゥひもか 8.り鋰濟社會は無論、 ...
福沢諭吉, 1897

REFERINȚE
« EDUCALINGO. やく‐や [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/yaku-ya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe