Înțelesul "やま‐づたい" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA やま‐づたい ÎN JAPONEZĂ

やま	‐	づたい
yama		zutai

CE ÎNSEAMNĂ やま‐づたい ÎN JAPONEZĂ?

Definiția やま‐づたい în dicționarul Japoneză

Pentru a rămâne Yama 【Pentru a trece printr-un munte】 De la un munte la munte, du-te de-a lungul drumul de munte.

やま‐づたい【山伝い】 １ 山から山へと、山道を伝って行くこと。

TRADUCEREA やま‐づたい

Găsește traducerea やま‐づたい în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile やま‐づたい din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «やま‐づたい» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 山Tsutai
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Montaña Tsutai
• Traducător din Japoneză - Engleză: Mountain Tsutai
• Traducător din Japoneză - Hindi: माउंटेन Tsutai
• Traducător din Japoneză - Arabă: الجبل Tsutai
• Traducător din Japoneză - Rusă: Горный Tsutai
• Traducător din Japoneză - Portugheză: montanha Tsutai
• Traducător din Japoneză - Bengali: মাউন্টেন Tsutai
• Traducător din Japoneză - Franceză: montagne Tsutai
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Mountain Tsutai
• Traducător din Japoneză - Germană: Berg Tsutai
• Japoneză: やま‐づたい
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 산 을 타고
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Mountain Tsutai
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Mountain Tsutai
• Traducător din Japoneză - Tamilă: ருசிக்க
• Traducător din Japoneză - Marathi: माउंटन Tsutai
• Traducător din Japoneză - Turcă: Dağ Tsutai
• Traducător din Japoneză - Italiană: montagna Tsutai
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Mountain Tsutai
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: гірський Tsutai
• Traducător din Japoneză - Română: munte Tsutai
• Traducător din Japoneză - Greacă: Βουνό Tsutai
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Mountain Tsutai
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Mountain Tsutai
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Mountain Tsutai

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «やま‐づたい»

Descoperă întrebuințarea やま‐づたい în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu やま‐づたい și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

雨月物語: 全

第六を武宫と名く「八並山の西、姑や 4 にし 5 は 1 いかな 1 しまくちぶこのしますこしおほ 1 なりだいたけとみなづやへやまにしく, ... 太平山の正たいへい 13 んひつじ 3.0 だいくれ 1 なづたいへいすん 1 にしだいたらまなづたいへいすん 1 酒を醸してこれを大平酒 ...

上田秋成, ‎滝沢馬琴, 1909

公用文用字用語例集 - 196 ページ

... やねづたい屋根伝いやはりやはり(副詞)やはり思ったとおりやぶやぶやぶ入り,やぶ蚊,竹やぶやぶる破る約束を破るやぶれ破れ破れ傘障子が破れる,平和が破れるやぶれる敗れる競技に敗れる,勝負に敗れる,人生に敗れるやま山やまい病やまがり山狩りやま ...

Japan. 内閣総理大臣官房. 総務課, 1981

現代国語表記辞典 - 684 ページ

やまごもり山ごもり〔山 1 籠り〕は者生活やまさか山坂山と坂山坂を越えるやまざか山坂山の坂道急な山坂やまざくら山桜朝日に ... 台国とも一読み方一ャバ I ともやまたか山高山高をかぶる山高帽子やまだし山出し材木の山出し山出しの女やまづたい山伝い 1 ...

武部良明, 1985

日本歌謠集成 - 69 ページ

もすそはむばらに引かけて^ゥちし上引のお山づたい。ハル尾花上ギンかきわけかちはだし。とは思へ共かたいとの。もつれてとけぬ下わが心よしあ蓬の 0&のリハルたま"下水。すみつにごるはよのならい。草木も別れおしむにや。ほたるこい上とてむすびてし。

高野辰之, 1928

弓張月 - 42 ページ

滝沢馬琴, 葛飾北斎 三六一面那と名く太平山の西南にあり第七を烏噶 I と名〜みつななづたいへいざんひつじ. . .るだい,V :なづあり第五を逑琍麻と名-太平山の正西にあり第六を山の西南にあり第四を姑李麻と名く太ゆ山の正西にざんひつ-一さるだ: ;く I ま:一; ...

滝沢馬琴, ‎葛飾北斎, 1910

新・平家物語　八巻:

らくじつあわずはら落日粟津ヶ原たいごやましな醍醐、山科などの山づたいを、思いおもいに逃げて来た味方の声で、今井兼平も、今はただ一つしか残されていない自分の道を知った。その道を行き貫こうと決心した。『頼重。残った手勢はどれほどか』『なお六、七 ...

吉川英治, 2014

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 83 ページ

出出勿紀山島一万末末松松ぃ膽野厚法平薄別^槭動物未物仏漁筆口形組ヒ八精疆亜熱手赚レ、豳來体事^沄期劫^人手台 1 " 1 れ ... まんごゥまつだいいちごまつだいしまづた"やまづたいきじほレまった」しゅつだいうらづた^たふきおなだい(名些^ 51 小で》|本( ? ) ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

【大活字シリーズ】新・平家物語　八巻:

落日粟津ヶ原階鵬丶嶋階などの山づたいを丶思いおもいに逃げて来た味方の声で丶今井兼平も、今はただ一つしか残されていない自分の道を知った。その道を行き貫こうと決心した。『頼重。残った手勢はどれほどか』『なお六丶七十騎はおりましょうず』郎党の ...

吉川英治, 2014

新・平家物語　五巻:

北条家の政子姫が、偽って、宙剛の山木判官兼隆へ騰いた夜。その花嫁も合意のもとに、源氏の若者ばらは、婚礼の席から政子を略奪して逃げたのである。その夜の道は丶この峰づたいたった。政子の体は、あれ以来、伊豆山の妙音地耐風に託し、尼の住む森 ...

吉川英治, 2013

単語大系 - 第 3 巻 - 1171 ページ

8 (つしましょうじ) [固] 27 ( ^ (その他)対島瀬(つしませ) [固] 50 河川湖沼名牽島(つしません) [固] 63 路線名辻又(つじまた) [固] 27 大字(その他) ... (つしまはたやま) [固] 49 陸ヒ地形名東(つしまひがし) [固] 27 大ネ(その他)津島福居(つしまふくい) [固] 27 大字(その他)牽島本町(つしまほんまち) .... 98 大学'高専 65 駅名等(つたい) [名(転生) ] 2668 沿い 2151 伝導(つたい) [固] 67 姓づたい[接尾] 2668 沿い 15 50 伝連伝い(づたい) [接尾] ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997