Înțelesul "やま‐つつじ" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA やま‐つつじ ÎN JAPONEZĂ

やま	‐	つつじ
yama		tutuzi

CE ÎNSEAMNĂ やま‐つつじ ÎN JAPONEZĂ?

Definiția やま‐つつじ în dicționarul Japoneză

Un arbust semi - foioase din familia Azaleei. Se dezvoltă în Yamano, frunzele sunt eliptice, cu părul de ambele părți, se adună la ramuri și se adună. La începutul verii, se transformă flori roșii în formă de pâlnie vermilion. Există multe variante. Pentru azalee. "Primăvara sezonului"

やま‐つつじ【山躑躅】 ツツジ科の半落葉低木。山野に生え、葉は楕円形で両面に毛があり、枝先に集まってつく。初夏、朱赤色か紅紫色の漏斗状の花をつける。多くの変種がある。につつじ。《季 春》

TRADUCEREA やま‐つつじ

Găsește traducerea やま‐つつじ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile やま‐つつじ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «やま‐つつじ» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 山杜鹃花
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: azalea Montaña
• Traducător din Japoneză - Engleză: Mountain azalea
• Traducător din Japoneză - Hindi: माउंटेन Azalea
• Traducător din Japoneză - Arabă: الجبل الأزالية
• Traducător din Japoneză - Rusă: Горный азалия
• Traducător din Japoneză - Portugheză: montanha azaléia
• Traducător din Japoneză - Bengali: মাউন্টেন Azalea
• Traducător din Japoneză - Franceză: montagne azalée
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Mountain azalea
• Traducător din Japoneză - Germană: Berg Azalee
• Japoneză: やま‐つつじ
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 산 진달래
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Mountain azalea
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Mountain azalea
• Traducător din Japoneză - Tamilă: யமா அசலஸ்
• Traducător din Japoneză - Marathi: माउंटन जांभळया किंवा गुलाबी रंगाची फुले असलेले एक रोपटे
• Traducător din Japoneză - Turcă: Dağ açelya
• Traducător din Japoneză - Italiană: montagna azalee
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Mountain Azalia
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: гірський азалія
• Traducător din Japoneză - Română: azalee de munte
• Traducător din Japoneză - Greacă: Βουνό αζαλέα
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Mountain azalea
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Mountain azalea
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Mountain azalea

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «やま‐つつじ»

Descoperă întrebuințarea やま‐つつじ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu やま‐つつじ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

類語大辭典: 國民必携 - 252 ページ

る山お^】(山野自生山! 8 0 に似て高さ丈餘めリ花肽リて柊革^三小菜^ I 所-」生ず花の色淡舡色若- ^は爽紫色ぁリ) 0 岩榴^山石榴" ; :驚羊花" ? , 9 羊花な?老虎花お,羊不食お"羊不喫 11 羊不! " " ^ .みつばつつじ(三^お^ )。いはつつじ(岩薦^ )。れんけつつじ(蓮華 ...

芳賀矢一, ‎佐伯常麿, 1913

日本類語大辞典 - 9 ページ

いはやまつつじ「岩山職躍園』(山野自生山闘躍に似て高さ丈除あり花散りて後革質三小葉を一所に生ず花の色淡紅色若しくは淡紫色あり) O 岩榴山石榴続驚羊花『闘羊花老虎花ョ羊不食羊不喫ラ羊不食草闘。みつばつつじ(三葉機関)。いはつっじ(岩圏園)。

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

俳句歲時記 - 211 ページ

蛇沿虚夢燕燕其苗多 j 月子太村村角 花風蛇素虚白衰生多 j 【例句』ひとり尼わら家すげなし白つつじ旦タのはしみはじむるつつじ ... 瀬環きりしまうんぜんつつじみやまきりしまもちつつじつつじ【例句』福山や軒吐くあとの夕つつじ苗」花無紫の夕山つつじ家もなし ...

永田義直, 1972

会津八一山光集評釈

のぼおにつつじもゆろたをふい浜てに 、注かみつけけ上毛、上毛野 多 (大意と鏡賞ー山つつじの真つ赤な花が衰えを見せるにつれて兎つつじの黄の花が燃えるように脚ゃまつつじ:「山光集自証」(以下、自証と記す)に「やまつつじ一名あかつつじ o おにつつじ一名 ...

原田清, 2002

類語の辞典 - 55 ページ

ひめつつじ【 888 ^】(木、餘.花すべて小ささ一種)。 2 やまつつじ【山 88 理】(四月の末よリ五月通に至リ花開く、山野 3 生の 1 種花小?くして舡色なリ〉 0 山客 1 ? ,、山榴は。もいつつし(山抽)。 2 ^んぜんつつじ【? : 8 泉 II 權】二铋、肥前のお^岳に產するもの)。

Yaichi Haga, ‎Yoshihide Shida, ‎佐伯常麿, 1980

Nakai & Koidzumi: Trees and shrubs indigenous in Japan ... - 109 ページ

五裂片ハ卵形。全緣。雄^ハ十本。花絲ノ^部ュ 1 :ァリ,子房メ。五室。無毛パ; !シ腺突起ァノレモノ了リ。又ハ頂二微毛ァリ,果 1 ; ?ハ長サ一セメ許,本^ (下,麵原.0 光山。武蔵.大岳。相街.第拫山。大和。佛弒ケに)ノ特^ナリ, ^八節やまつつじ節&110^ 0 ( 1011 ( 11 ...

Takenoshin Nakai, ‎Genichi Koidzumi, 1927

Nōrinshō Ringyō Shikenjō Hokkaidō Shijō nempō: Annual ...

(せんの窶)くまのみずきみずきやまぼうしハナミズキザンキネアミズキりょうぶさらさどうだんどうだんっつじいそつつじこようらくっつじむらさきやしおはくさんしゃくなげえぞむらさきつつじえぞむらさきつつじみつばつつじさっきっつじれんげっつじやまつつじりゅうきゅう ...

Nōrinshō Ringyō Shikenjō. Hokkaidō Shijō, 1982

土名對照滿鮮植物字彙 - 521 ページ

和澳三才圆會には羊脚躅を「れんけつつじ」 1 8 リ'ゆま請.ぶ"グ' ' "ぶ.に當つれども、朝^にてはこの「てふ' ,せんやまつつじ」を指すなり。「けんかいつつじ」の^ (茈)织 4 ネに對して俗にフリ(狗) ^ 4 ヰと呼ぶ。近年日本より移植せられたる「もちつつじ」ぶ/ /〃ど" ...

村田懋磨, 1934

Ise Jingū shokubutsu ki - 79 ページ

しく感じられる,ツツジ厲中,腺毛のあるものは本裨と栽培品のリュゥキュゥツツジじお)のみでまたツツジ厲中最大の萼を具え^及花柄 ... 一折り菜ててつつじ萎るる山路かな^つじ野や小松の丈も同じほど一散り残るつつじのしべや二三本一 258 てりはのやまつつじ ...

Takeo Itō, 1961

內外植物誌: 最新図說

Rododendronsinense Ss,れんげつつじ、山野ニ自生スル落葉藩木ニシテ高サ五六尺ニ達ス、葉、倒長卵形或、長橋間形 ... れんけつつじ 1 名かはれんけ、おにつつじ(漢)羊闘躍 war Raemperi Mags 』やまつつじ、山野ニ自生スル藩木ニシテ高サ四五尺除ニ ...

斉田功太郎, ‎佐藤礼介, 1917

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «やま‐つつじ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul やま‐つつじ în contextul următoarelor știri.

３０００本ツツジ見頃 あすイベントも 東庄・雲井岬公園

隣接する東大社の神苑として開かれた雲井岬は「房総の魅力５００選」にも選ばれた人気スポットで、岬の突端からは、田植えを終えたばかりの田んぼや利根川を一望できる。園内では「おおむらさき」「やまつつじ」など約３千本のツツジが植えられている。 «千葉日報, Mai 14»

“地元で働く”という選択肢をつくる。気仙沼の帆布工房「GANBAARE …

帆布には、地名だけでなく、漁で使うアンカーや、気仙沼の花である「やまつつじ」、 気仙沼の木「黒松」、気仙沼の魚「鰹」、気仙沼の鳥「うみねこ」の柄を入れました。気仙沼ならではのものを入れて、「ここから出発しよう」という意味を込めたんです。（清水社長）. «greenz.jp, Feb 14»