Înțelesul "やな‐あさって" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA やな‐あさって ÎN JAPONEZĂ

やな	‐	あさって
yana		asatte

CE ÎNSEAMNĂ やな‐あさって ÎN JAPONEZĂ?

Definiția やな‐あさって în dicționarul Japoneză

Ya mâine [Yayai a doua zi după mâine] La fel ca "Yasama Arai".

やな‐あさって【弥な明後日】 「やのあさって」に同じ。

TRADUCEREA やな‐あさって

Găsește traducerea やな‐あさって în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile やな‐あさって din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «やな‐あさって» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 资质或后天一天
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Aptitud o un día después de mañana
• Traducător din Japoneză - Engleză: Aptitude or a day after tomorrow
• Traducător din Japoneză - Hindi: योग्यता या कल के एक दिन बाद
• Traducător din Japoneză - Arabă: الكفاءة أو بعد غد
• Traducător din Japoneză - Rusă: Склонность илипослезавтра
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Aptitude ou um dia depois de amanhã
• Traducător din Japoneză - Bengali: পরশু তীর
• Traducător din Japoneză - Franceză: Aptitude ou une journée après-demain
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Arrow hari selepas esok
• Traducător din Japoneză - Germană: Aptitude oder eine Übermorgen
• Japoneză: やな‐あさって
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 싫은 모레
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Arrow ing dina sawise sesuk
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Aptitude hoặc một ngày sau khi ngày mai
• Traducător din Japoneză - Tamilă: நாளை மறுநாள் நாள் அம்பு
• Traducător din Japoneză - Marathi: उद्या बाण
• Traducător din Japoneză - Turcă: Öbür gün Ok
• Traducător din Japoneză - Italiană: Attitudinale o un dopodomani
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Umiejętności lubpojutrze
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Схильність чи післязавтра
• Traducător din Japoneză - Română: Aptitudini sau o zi după ziua de mâine
• Traducător din Japoneză - Greacă: Επάρκειας ή μεθαύριο
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Aanleg of ´n dag na môre
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Aptitude eller en övermorgon
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Aptitude eller en morgen

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «やな‐あさって»

Descoperă întrebuințarea やな‐あさって în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu やな‐あさって și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

暮らしの韓国語単語8800: 何から何まで言ってみる - 602 ページ

何から何まで言ってみる 今井久美雄. 女曰しあさって( 3 日後)冊: ! 1 |クルビやなあさって( 4 日後)ュ^ュ|クグルビ 塞参り(きお〈省慕〉). 602 中旬チュンスン香さ〈中旬〉. 下旬 01. 1-11 「サ一ハ一スン月末^〈月末〉ウォルマル 1 令月 1 月〈一月〉 7 月 8^〈七月〉氺 ...

今井久美雄, 2005

NHKことばのハンドブック - 204 ページ

やなあさって^やのあさって「あさって」の翌日を東京などでは「しあさって」という力 5 .地方(関東'東北の一部)によってはあさっての翌日を「やなあさって-やのあさって丄あさっての翌々日を「しあさって」と言う。したがって,放送では誤解のないように「しあさって-や ...

NHK放送文化研究所, 2005

地方別方言語源辞典 - 81 ページ

真田信治, ‎友定賢治, 2007

俗語大辞典 - 89 ページ

(匆)「やどる」宿のさ-しおなじ 0 〔やな】( ^ー(き木や竹の^ん^のやうに並べて、水かふさいて、魚^とろ仕かけの I の 0 资(づ^ ( : : )め资; "ゥ) ( ^ゥ〕^泊( ? : )やな、やな^かけて、んゆんとろ 0 ^つて^魚な液ろ 0 【やな-あさって】(叫叨^日)あさっての次の 30 明々は卩( ...

堀籠美善, 1917

分類方言辞典: - 204 ページ

刷あしたり o [明後日ー困あさっててり.ささって.さのあさって.さんなさって.しがさって。[明ガ後日」困が 1 りゆふあ.きのあさって.ごあさって.ささって.さしあさって.さらいなさって.さらさって.しがさって.ま|よは.やなあさって.やのあさって.刷さあさって o [明々々後日ー困 ...

東條操, 1964

秋田のことば - 415 ページ

(四日先)」(鹿角市)「やのあさって/ (四日後)」(岩城町)「さらさって/さらさらさって」(大館市)「しあさって/やなあさって」(角館町'羽後町)「しあさって/やなさって」(大曲市)「しあさって/一」(阿仁町)「ささって(稀)ノ一」(睜里町)「さらやなさって/一」(烏海町)「さら ...

秋田県教育委員会, 2000

北海の雲: 堤清六波乱の生涯 - 52 ページ

堤清六波乱の生涯 岡本信男 電報の記号を見ると、函館を午後発つ連絡船に乗ったようだから、やなあさってということだと途中何処にも寄らずまっすぐ帰れば、今日函館を発つと、やなあさっての朝三条に着くという。小出勇助にまず知らせ、その足で駅に行き ...

岡本信男, 1987

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 733 ページ

感八ば田ポギ' — ― ^かゆなやつかいみまめみみみままひひひねちそずしごふ四て因さ械八神今実甚劳巧全尚前手 1 " 1 つき八手 ... て)たって(副)こぞって【举つて】ずって(相殺)じつて【十手】やのあさって【弥の明後闩】て)やなあさって(やのあさつあすあさって ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

新言海 - 368 ページ

京都で「五夜さつて」という。一|、今 8 ^ - " I 一、明 35 ,一二,明後日ひ 5 四,明明後日; ; ; 5 。五、弥明後! " ^ " )。大&3 。やのあさって。やなあさって^や-のう、一名一【野衲】〔袖は衲衣で憎衣〕 1 いなかの僧。針僧。 26 の戴称。拙悌。野惰。 0 僧。拙衲。「苔。やの ...

大槻茂雄, 1959

アサッテの人

吃音による疎外感から凡庸な言葉への嫌悪をつのらせ、孤独な風狂の末に行方をくらました若き叔父。彼にとって真に生きるとは「アサッテ」を生きることだった。世の通念から ...

諏訪哲史, 2010