Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ようち‐あさがけ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ようち‐あさがけ ÎN JAPONEZĂ

うちあさがけ
youtiasagake
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ようち‐あさがけ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ようち‐あさがけ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ようち‐あさがけ în dicționarul Japoneză

Asia Asaka [pedeapsa de dimineata de noapte] Reporterii de ziare etc pentru a vizita destinatarii de stiri devreme dimineata sau noaptea tarziu fara notificare. ようち‐あさがけ【夜討ち朝駆け】 新聞記者などが、予告なく早朝や深夜に取材先を訪問すること。

Apasă pentru a vedea definiția originală «ようち‐あさがけ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ようち‐あさがけ


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ようち‐あさがけ

ようそ‐でんぷんはんのう
ようそ‐ひゃくさんじゅういち
ようそ‐ひゃくさんじゅうに
ようそう‐ぼん
ようそう‐ろんりがく
ようそく‐おん
ようぞん‐さんそ
よう
ようだい‐がき
ようだい‐ぶる
ようち‐えん
ようちえん‐ご
ようちそが
ようちそがかりばのあけぼの
ようちゅうい‐がいらいせいぶつ
ようつい‐せんし
ようつい‐ついかんばんヘルニア
ようつい‐ますい
ようついすべり‐しょう
ようついぶんりすべり‐しょう

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ようち‐あさがけ

あさ‐がけ
あしだ‐がけ
あみ‐がけ
いき‐がけ
いし‐がけ
いた‐がけ
いちぐ‐ゆがけ
いちはな‐がけ
いちばん‐がけ
いっぷく‐がけ
いのち‐がけ
うち‐がけ
うわ‐がけ
おき‐がけ
おとし‐がけ
かい‐がけ
かえり‐がけ
かさ‐がけ
かわづ‐がけ
がけ

Sinonimele și antonimele ようち‐あさがけ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ようち‐あさがけ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ようち‐あさがけ

Găsește traducerea ようち‐あさがけ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ようち‐あさがけ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ようち‐あさがけ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

土地拂晓突袭
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

redada Tierra
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Land dawn raid
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

भूमि भोर छापे
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

غارة فجر الأرض
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Земля рассвет рейд
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

amanhecer terra ataque
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

ভূমি Asagake
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

l´aube du terrain RAID
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

tanah Asagake
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Land dawn raid
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ようち‐あさがけ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

용지朝駆け
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Land Asagake
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

bình minh đất đột kích
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

மனை Asagake
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

जमीन Asagake
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Kara Asagake
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

terra alba incursione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

dawn raid działki
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

земля світанок рейд
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

zori teren raid
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Οικόπεδο αυγή επιδρομή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

land dagbreek klopjag
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

land gryningsräd
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

land dawn raid
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ようち‐あさがけ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ようち‐あさがけ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ようち‐あさがけ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ようち‐あさがけ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ようち‐あさがけ»

Descoperă întrebuințarea ようち‐あさがけ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ようち‐あさがけ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
逆引き熟語林 - 171 ページ
8 けふでかけ瓶掛びんかけ抜け駆けぬけがけ落とし! 8 けおとしがけ窓掛けまどかけ夜駆けよがけ装裟 0 けけさがけ組み掛けくみかけ野駆けのがけ鈴懸すずかけ袋掛けふくろ 2 ^ナ朝駆けあさがけ踏 11 ふがけ野掛けのがけ夜討ち朝駆けようちあさがけ枝懸 1 ら ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
2
集団語辞典 - 40 ページ
米川明彦, 2000
3
大辞林: 漢字引き・逆引き - 260 ページ
^ ^ ^购^ ^ ^駒^ ^ ^胸购购: : : : : : : : : : : : : : , :鲁鲁: 1 ててち;ゎおででああ 1 力 1 おいいいいの. ... 28 けとおがけ先駆けさきがけ法け粗けぬけがけ胡駆けあさがけ改: ? ;ち^駆けようちあさがけ一襯躯けいちはながけ&駆けのがけ早 88 けはやがけ 38 ...
三省堂編修所, 1997
4
江戸の食と娯楽
慶長見聞集』などを見ましても、「一合の食物を朝五勾晩五勾、是を丸じて、ごきあなより比暗き地獄へなげ入る」と書いてある。これは牢屋の ... しかし、戦国時代の軍書・戦記などを見ますと、随分不時にものを食っておりあさがけようちじんがえます。あの時分は、 ...
三田村鳶魚, 2013
5
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 492 ページ
木幽】おとこかげ【男彩】よこがけ【横掛け】さかけ【酒気】さかげ【逆毛】あさがけ朝駆けあさかげ【朝影,朝薩】ようちあさがけ【夜討ち朝おけ】かさがけ【笠懸】かさがけ(笠懸)蒙 3 |小 21 神事(さ-速 31 百港おマ】|とおかさがけ【遠笠瞎】こかさがけ【小笠懇】くじかさ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
6
新日汉辞典 - 2251 ページ
ようたし[円足(し)・用注(し> ] (名) ○かウ・九完再。@ @に行く/去か再。○ I 手。大小也・ II @をしてきます/ I 手几去。ようたつ(田達 II 名・ス自)羊抽吉斤梓法廿< H 再人)。 ... をかける/夜ま攻人・ぃあさがけ(胡鋸け)ようち[劫稚] (名・ダナ) ○年功。
大连外囯语学院. 《新日汉辞典》 编写组, 1980
7
講談社国語辞典 - 1062 ページ
うまくいきますよ 5 に」マていねいに言う場八口は、「だ」の代わりに「です」を用いて、「行くようです」の形をとる。よ 5 たい【 ... 夜がけ。 I 朝がけようち(用地】(名)事に使用するための土地。「建築 I 」「—買収」よ 5 ち【要地】(名)重要な土地.地点。よ 5 ち I 幼稚】(名.
久松潜一, ‎林大, ‎阪倉篤義, 1974
8
マンガでわかる微分積分 - 154 ページ
我が社ってことですよ _ 大手大手あさがけ" ...霊なんだから>経営陣が交代すればまた同じように実は付き合って K 企業にとっちやあもらえますようちに出すお金なんて 3 回微分した 3 次の項ほどの微々たるお金ということです関さんは・・・本社時代どの辺で飲ん ...
小島寛之, ‎十神真, ‎ビーコム, 2005
9
元祿文學辭典 - 3 ページ
の饬兵衞をだました格を出したらぱ、ちつと 18 を^ひちがよう。ちよつと手をつけるが期ぢやぞ長作」あさがけ^早く出がけの時。雪女; ; !枚羽子栴上「和主如きの相手に、^馬を向ける I でもなし。左^門が足 I ;十ぬぱかり 12 !向けぱ、朝がけに擒つて洛中を引波し」 ...
Tsurukichi Satō, 1976
10
Ri Han ci dian - 23 ページ
2 麻布, 8 布 I 0 麻の中の臺 1 よもぎ) ;麻に逮(つ)るる中^而痕;近 5 ^ 1 赤:あさ【朝] (名)胡,早通; "ゆう(夕パ亡あの人は勒が早 I 、 I 那个人早最起馎早;亡朝早くから/从大清早&6 -あざ I 痣] ... あさがけ【朝お'胡 89 】(名'自サ)の? 9 * 8 攻,朝 8 , —ようち(夜討》( ! ) ...
Dao Chen, ‎Jingren Wang, 1973

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ようち‐あさがけ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/ychi-asakake>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe