Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "よ‐は" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA よ‐は ÎN JAPONEZĂ

yoha
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ よ‐は ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «よ‐は» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția よ‐は în dicționarul Japoneză

Okayama 【Aftermath】 Valuri rămase după ce cauza unui val a plecat. 2 Un lucru afectează lucrurile din jur. De asemenea, impactul acesteia. Tobatchiri. よ‐は【余波】 1 波の立つ原因が去ったあとも残っている波。2 ある事柄が周囲のものに影響を及ぼすこと。また、その影響。とばっちり。

Apasă pentru a vedea definiția originală «よ‐は» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU よ‐は


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA よ‐は

よ‐の‐ぜん
よ‐の‐たとい
よ‐の‐ためし
よ‐の‐つね
よ‐の‐とおびと
よ‐の‐なか
よ‐の‐ながひと
よ‐の‐ならい
よ‐の‐ひと
よ‐のう
よ‐は
よ‐は
よ‐は
よ‐ばたらき
よ‐ばなし
よ‐ばなれる
よ‐ばり
よ‐ばん
よ‐ひと
よ‐ひとよ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA よ‐は

いしはら‐は
いせ‐は
いっち‐は
いつか‐は
いどう‐は
いぶき‐は
いま‐は
いり‐は
いろ‐は
いんしょう‐は
‐は
うき‐は
うたがうらく‐は
うたがわ‐は
うらむらく‐は
うわ‐は
うんこく‐は
えいげんじ‐は
えいせい‐は
えしん‐は

Sinonimele și antonimele よ‐は în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «よ‐は» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA よ‐は

Găsește traducerea よ‐は în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile よ‐は din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «よ‐は» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

yo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Yo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

यो
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

النوايا الحسنة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Эй
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

yo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

ইয়ো
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Yo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Yo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

yo
180 milioane de vorbitori

Japoneză

よ‐は
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

잘 은
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

yo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

yo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

யோ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

यो
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Yo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

yo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Yo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Ей
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

yo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

yo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

goeie wil
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

yo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

yo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a よ‐は

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «よ‐は»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «よ‐は» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre よ‐は

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «よ‐は»

Descoperă întrebuințarea よ‐は în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu よ‐は și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
つきよはうれしい
よなかにめがさめると、まどのむこうから、おおぜいのうたごえがきこえてきました。みずいろのカーテンをそうっとあけると...。
あまんきみこ, 2011
2
妹にムラッとしてナニが悪い! 2
親の病院を継ぐプレッシャーに押しつぶされそうな修一が、妹・杏奈の肉体に目をつけストレス発散を求めようとする・・・。そんなある日、その事実を知ってしまう謎の美人家 ...
あんよは上手/小野寺真希夫, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «よ‐は»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul よ‐は în contextul următoarelor știri.
1
今くる 生前のいくよさんインタビュー映像に感激
漫才師の今くるよ(年齢非公表)が18日、京都市内で最終日を迎えた「京都国際映画祭2015」に登場。映画「ワレワレハワラワレ ... 上映後のトークショーで、くるよは「スクリーン見てますと、ホンマに(死去したのが)信じられへんくらいです。ちょっと元気ないなと、 ... «東スポWeb, Oct 15»
2
穂の国とよはし芸術劇場「父よ!」 味わい深い短編小説のような
85歳で1人暮らしの父の面倒を誰が見るか、古い実家をどう処分するか-。熟年から初老の4人兄弟が集まり、話し合う。どの家庭でも起こりうる問題を描く、休憩なし約1時間40分の舞台。見終わった後、味わい深い短編小説を読んだ後のようにさわやかだ。 «産経ニュース, Oct 15»
3
10月31日に「第11回とよはし婚活は、ええじゃないか!」を開催(豊橋 …
豊橋商工会議所(愛知県)は、「第11回とよはし婚活は、ええじゃないか!」を10月31日に開催する。参加対象は、概ね30歳~45歳の独身男女で、男性が同所会員企業の経営者および従業員の方に限る。女性はどなたでも参加可。募集人数は男女各15名の ... «日本商工会議所, Oct 15»
4
オートバックスとよはし店をリニューアル、店内の回遊性向上…8月20日
オートバックスセブンは、FC加盟店のクライムが1982年12月にオープンした「オートバックスとよはし店」を改装、8月20日に ... また、ウェイティングルームには、静かでくつろげるカフェをコンセプトとし、ピット作業中の待ち時間を快適に過ごせるようにする。 «レスポンス, Aug 15»
5
今くる「今日泣けへん」誓いの笑顔で仕事復帰
5月28日に胃がんのため亡くなった漫才師今いくよさんの相方、今くるよが13日、大阪市内で、KBS京都ラジオ「いくよくるよのどやさマンデー」(月曜午後9時=15日放送分以降4週分)の収録を行い、約1カ月ぶりに仕事復帰した。 くるよは、いくよさんに「泣か ... «日刊スポーツ, Iun 15»
6
今くる 相方の死に憔悴、食事も満足にとっていない状態
そして昨年9月、いくよさんに胃がんが発覚すると、今度は立場が逆になった。いくよさんが抗がん剤治療のために入院すると、くるよは毎日お見舞いに行き、退院後は彼女の自宅に通って生活の面倒を見ていたという。通夜の席で今後の活動について聞かれたくる ... «NEWSポストセブン, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. よ‐は [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/yo-ha>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe