Înțelesul "よび‐こうしょう" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA よび‐こうしょう ÎN JAPONEZĂ

よび	‐	こう	しょ	う
yobi		kou	syo	u

CE ÎNSEAMNĂ よび‐こうしょう ÎN JAPONEZĂ?

Definiția よび‐こうしょう în dicționarul Japoneză

【Negocieri preliminare】 Înainte de a intra în negocierile formale, părțile negociază în prealabil detaliile negocierilor și problemele tehnice.

よび‐こうしょう【予備交渉】 正式の交渉に入る前に、交渉の細目や技術的な問題について当事者があらかじめ行う交渉。

TRADUCEREA よび‐こうしょう

Găsește traducerea よび‐こうしょう în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile よび‐こうしょう din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «よび‐こうしょう» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 初步谈判
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Las negociaciones preliminares
• Traducător din Japoneză - Engleză: Preliminary negotiations
• Traducător din Japoneză - Hindi: प्रारंभिक वार्ता
• Traducător din Japoneză - Arabă: المفاوضات التمهيدية
• Traducător din Japoneză - Rusă: предварительные переговоры
• Traducător din Japoneză - Portugheză: negociações preliminares
• Traducător din Japoneză - Bengali: প্রিলিমিনারী আলোচনার
• Traducător din Japoneză - Franceză: Les négociations préliminaires
• Traducător din Japoneză - Malaeză: perundingan awal
• Traducător din Japoneză - Germană: Vorverhandlungen
• Japoneză: よび‐こうしょう
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 예비 결착
• Traducător din Japoneză - Javaneză: rembugan pambuka
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: đàm phán sơ bộ
• Traducător din Japoneză - Tamilă: பூர்வாங்க பேச்சுவார்த்தைகள்
• Traducător din Japoneză - Marathi: ठीक.
• Traducător din Japoneză - Turcă: Ön görüşmeler
• Traducător din Japoneză - Italiană: trattative preliminari
• Traducător din Japoneză - Poloneză: wstępne negocjacje
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: попередні переговори
• Traducător din Japoneză - Română: negocierile preliminare
• Traducător din Japoneză - Greacă: Προκαταρκτικές διαπραγματεύσεις
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: voorlopige onderhandelinge
• Traducător din Japoneză - Suedeză: preliminära förhandlingar
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: foreløpige forhandlinger

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «よび‐こうしょう»

Descoperă întrebuințarea よび‐こうしょう în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu よび‐こうしょう și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 93 ページ

... よび予備支払人】よびしはらいにん予備交渉】ょぴ二うしょう予備兵】よびへい予備役】よびえき予備学生】よびがくせい予備定理】よびてぃリ予備的】よびてさ予備知識】よびちしきト備金】よびきんた備鬥】ょぴもん予備品】よびひん予備車】よびぐん予備校】よびこう, ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

逆引き熟語林 - 565 ページ

わたり干渉かんしょう三国干渉さんごくかんしよう内政干渉ないせいかんしよ 0 31 挙干渉せんきょかんしよ 0 無干渉むかんしょう交渉こうしょう内交渉ないこうしょう団体交渉だんたいこうしよう没交渉ぼっこうしょう婚前交渉こんぜんこうしよ 0 予講交渉よびこう ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 250 ページ

じょうこうじょうこうじょ 5 こうじょろこうじょうごうじょうかいこうじょうねつすいこうしょうすいせいこうしょうこ 5 せいこうしょうほぜいこう ... うしょう【鼠咬症】だこうしょう【^症】ぼっこうしょう【没塞】かんけつせいはこうしょう【間欠性瞎付症】ひこうじょう【飛行場】よびこう ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

现代日汉大词典 - 1812 ページ

よびい'れる【呼び入れる】(他下一〕 0 招呼进来〔去〕,叫进来〔去〕,请进。厶客を〜/把 ... ム厳重注意するよう〜 I 号召严加警银よびかわ,す【呼び交(わ)す】(他五)互相呼唤,互相招呼(二互に呼び合う)。厶大声で互い ... よびこうしょう【予備交渉】预备性会谈。よびご ...

姜晚成, 1987

大辞林: 漢字引き・逆引き - 1174 ページ

三省堂編修所, 1997

読みへの挑戦: 中級前半用日本語読解教材 - 第 1 巻 - 21 ページ

塾,予備校案内じ卢くよぴこうこうこくかんが次の塾ゃ予彘校の広告を読んで、それぞれの人にどの塾や予備校がいいか考えましょう。基^おには、予備校は^ ^を?ぎ業した人のため、塾はまだ学校に旭つている^、学生、中学生、高校生のためのものです。しかし、 ...

Hiroko Itō, 1992

齋藤孝の「ガツンと一発」シリーズ 第7巻 圧勝！ 受験なんてヘッチャラだ

ひみつせんじゅっさずさぁ、ではキミたちに、秘密の戦術を授けていきましょう。 ... がくにゅうがくしけんとうきょうだいがく大学入学試験‡ ※東京大学よびこうにゅうがくしけん予備校の入学試験』〇だいがくにゅうがくしけんにどめとうきょうだいがく大学入学試験(一一 ...

齋藤孝, 2010

日本汉字读音辞典 - 511 ページ

... ぐぜい虞犯少年ぐはんしょうねん虞美人草ぐびじんそう【興】がよ-こし與入れこしいれ與地よち興望よぼう與論よろん與論調^よろ ... 接種よぼうせつしゆ予定調和よていちょうわ'予備交渉よびこうしょう予備知識よびちしき予備選挙よびせんきょ予想配当よそうは ...

韩秀英, ‎朱洪法, 1992

三省堂現代国語辞典 - 1277 ページ

よびひ【予備費】〈名〉予算がたりなくなったり、別に必要が起こったりした場八口にそなえて、用意しておく費丐「|から出す」^ " ^ ^ ^一【呼び水】〈名〉 1 .... 受験しょうとする人を教育する学校 0 よびこう【予備校】〈名〉上の学校〔おもに大学〕をらす、小さな笛ふえ。

市川孝, 1992

赤い目のおひめさま

... ひらかれるせかいじゅうけがわしょくにんことになり、おひめさまは世界中の毛皮職人たちをお城へよび、こう言いました。きじつわたしこころうご「期日までに、もっとも私の心を動かす、美しい毛皮のマントを作りあげたものに、一生くらせる金をあたえましょう。」 0.

西村英恵, 2005