Înțelesul "よく‐あつ" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA よく‐あつ ÎN JAPONEZĂ

よく	‐	あつ
yoku		atu

CE ÎNSEAMNĂ よく‐あつ ÎN JAPONEZĂ?

Definiția よく‐あつ în dicționarul Japoneză

Frecvent [Suprimare] [Nume] (Sul) 1 Rețineți și presați. Pentru a scuti de stres. 2 În psihologie, nu împingeți în mod conștient idei, reprezentări / amintiri neplăcute etc. în mod inconștient.

よく‐あつ【抑圧】 ［名］(スル)１ 抑制し圧迫すること。むりやりおさえつけること。２ 心理学で、不快な観念や表象・記憶などを無意識のうちに押し込めて意識しないようにすること。

TRADUCEREA よく‐あつ

Găsește traducerea よく‐あつ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile よく‐あつ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «よく‐あつ» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 那么厚度
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Bueno el espesor
• Traducător din Japoneză - Engleză: Well the thickness
• Traducător din Japoneză - Hindi: खैर मोटाई
• Traducător din Japoneză - Arabă: كذلك سمك
• Traducător din Japoneză - Rusă: Нутолщина
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Bem, a espessura
• Traducător din Japoneză - Bengali: ওয়েল দায়ের
• Traducător din Japoneză - Franceză: Eh bien l´épaisseur
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Baiklah
• Traducător din Japoneză - Germană: Nun die Dicke
• Japoneză: よく‐あつ
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 잘 있으
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Inggih diajukake
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Vâng độ dày
• Traducător din Japoneză - Tamilă: சரி தாக்கல்
• Traducător din Japoneză - Marathi: पण दाखल
• Traducător din Japoneză - Turcă: Eh dosyalanmış
• Traducător din Japoneză - Italiană: Beh, lo spessore
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Cóżgrubości
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Ну товщина
• Traducător din Japoneză - Română: Ei bine, grosimea
• Traducător din Japoneză - Greacă: Καλά το πάχος
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Wel, die dikte
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Tja tjockleken
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Vel tykkelsen

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «よく‐あつ»

Descoperă întrebuințarea よく‐あつ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu よく‐あつ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

図解入門よくわかる最新飛行機の基本と仕組み: - 70 ページ

翼型が揚力を生み出す揚力を効率よく生み出すように設計された翼の断面の形を翼型といいます。翼型には前後があります。翼は翼型の丸みを帯び、厚肉なほうを風上に向かうように取り付けます。翼型の前側の縁を前縁(ぜんえん)、後ろ側を後縁(こうえん)と ...

中山直樹, ‎佐藤晃, 2011

日・韓・英 トリオ 辞典: 試験・ビジネス・日常生活に必要な

... geum ha da deposit よく yoku [副] 잘 jal well よく(欲) yoku [名] 욕심(慾心) yok ssim greed よくあつ(抑圧) yokuatsu [名] 억압(抑壓) eo gap oppression よくあつ(抑圧)する yokuatsu suru [動] 억압(抑壓)하다 eo ga pa da oppress よくい(行)く yokuiku [動] ...

キム テーボム, 2015

Audio 日韓辞典: 聞きながら楽に学ぶ韓国語

よく(欲) [名] 욕심(慾心) yokssim よくあつ(抑圧) [名] 억압(抑壓) eogap よくあつ(抑圧)する[動] 억압(抑壓)하다 eogapada よくい(行)く[動] 자주 가다 jajugada よくしつ(浴室) [名] 욕실(浴室) yokssil よくし(知)られている[形] 잘 알려진 jalallyeojin よくすべ(滑)る[ ...

キム テーボム, 2015

和英ミニ辞典9500: 留学·就職·ビジネス等に必要な上級英単語

... 預金者[名] depositor [dipazətər]よくあつされた抑圧された[形] repressed [riprest]よくあつてきな抑圧的な[形] coercive [kouə:rsiv]よくあわないよく合わない[動] misfit [misfit]よくうれるよく売れる[形] selling [seliŋ]よくし抑止[名] compulsion [kəmpʌlʃən] よくし ...

キム テーボム, 2015

赤ちゃんの名前ハッピー漢字事典: 最高の漢字が見つかる! - 428 ページ

F 籍 L 管=筆管っ篤篤篤篤やさしさや誠実さをイメージさせる字。危篤のように縁起のよくない意味もあるが、昔から名づけによく用いられてきた。「周囲に対して心やさしく親切に」「何事にも熱心な子に」などの願い込めて使われる。情が厚いところから生じた ...

西東社編集部, 2014

和英ミニ辞典7500: 授業·大学入試·旅行等に必要な核心英単語

... する預金する[動] deposit [dipazət]よく[副] well [wel]よく欲[名] greed [gri:d]よくあつ抑圧[名] oppression [əpreʃən] よくしつ浴室[名] bathroom [bæθrum]よくしられているよく知られている[形]well-known [welnoun]よくすべる よくあつする抑圧する[動] oppress ...

キム テーボム, 2015

いじめ自殺: 6つの事件と子ども・学校のいま - 5 ページ

いじめや「荒れ」は、イライラ.ムカッキ、不安感や抑不安感や抑圧感の強まりによる攻撃性の病理的現れとして見ていくことが必要であると指摘してきた。見るのではなく、暴力や登校拒否との相関を見ていく必要があり、その要因を子どもたちのイラダチゃムカッキ- ...

教育科学研究会, ‎村山士郎, ‎久冨善之, 1999

Core Japanese-English Dictionary 17000: Essential 17,000 ...

... する[v] deposit [dipazət]よく[ad] well [wel]よく欲[n] greed [gri:d]よくあつ抑圧[n] oppression [əpreʃən]よくあつされた抑圧された[a] inhibited [inhibətəd]よくあつする抑圧する[v] oppress [əpres]よくあつてきな抑圧的な[a] coercive [kouə:rsiv]よくあわないよく ...

Taebum Kim, 2015

包囲された日本 - 14 ページ

之を實行した民族である。彼等はどこかのくにみとうちもとたみんぞくじぶんらし^くわんしさうしたが國に見るやうに、その統治の下にある他民族を、一から十まで自分等の習慣.思想に從はせよういなはんじこことないしかんじやういうたみんぞくはくがいよくあつかは ...

石丸藤太, 1937

よく生きる-人生それだけ- - 96 ページ

o 「パ 1 つと」の中身は、人によりさまざまであつたろう。大酒を飲むことであつたかもしれないし、二次会に繰り出すことであつたかもしれない o あるいは思い切つて大金を投じ、服や室石を買うことであつたかもしれない。 1990 年代から続く景気停滞が人々に ...

額賀信, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «よく‐あつ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul よく‐あつ în contextul următoarelor știri.

マララさんにノーベル平和賞

すべての子供が安全な環境（かんきょう）で教育を受けられることが、過激派（かげきは）の台頭（たいとう）やテロの抑止（よくし）、ひいては平和な世界の実現（じ ... その割合（わりあい）は自由（じゆう）を抑圧（よくあつ）されている女子の方が、男子よりも高い。 «朝日新聞, Nov 14»