Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "よく‐し" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA よく‐し ÎN JAPONEZĂ

よく
yokusi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ よく‐し ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «よく‐し» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția よく‐し în dicționarul Japoneză

Adesea [descurajare] [nume] (prin) să nu mai renunțe la activități etc. よく‐し【抑止】 [名](スル)おさえつけて活動などをやめさせること。

Apasă pentru a vedea definiția originală «よく‐し» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU よく‐し


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA よく‐し

よく‐うつ
よく‐
よく‐かい
よく‐きょう
よく‐ぎょう
よく‐
よく‐げつ
よく‐げん
よく‐
よく‐さん
よく‐し
よく‐しゅう
よく‐しゅん
よく‐し
よく‐じつ
よく‐じょう
よく‐じん
よく‐せい
よく‐せき
よく‐そう

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA よく‐し

ぐそく‐し
けいりゃく‐し
けんちく‐し
けんぼく‐し
げんごちょうかく‐し
こうしゃく‐し
こうしょく‐し
こうたく‐し
く‐し
こどく‐し
く‐し
く‐し
さるがく‐し
さんかく‐し
しきょく‐し
しゃく‐し
しゅうごく‐し
しゅく‐し
しゅわつうやく‐し
しょうきゃく‐し

Sinonimele și antonimele よく‐し în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «よく‐し» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA よく‐し

Găsește traducerea よく‐し în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile よく‐し din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «よく‐し» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

该井
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

El pozo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

The well
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

अच्छी तरह से
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

البئر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Хорошо
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

O bem
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

ভাল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Le puits
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Baiklah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Der Brunnen
180 milioane de vorbitori

Japoneză

よく‐し
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Inggih
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Giếng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

சரி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

पण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

iyi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Il pozzo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Studnia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Добре
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Fântână
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Το πηγάδι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Die goed
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Brunnen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Brønnen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a よく‐し

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «よく‐し»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «よく‐し» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre よく‐し

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «よく‐し»

Descoperă întrebuințarea よく‐し în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu よく‐し și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
社会をよくしてお金も稼げるしくみのつくりかた: マッキンゼーでは気づけなかった世界を動かすビジネスモデル「Winの累乗」
Apple、ユニクロ、ティーチ・フォー・アメリカ、アキュメン・ファンド......世界的に成功している企業とNPOには、ひとつの共通点、「ある5つの分野でWin(ハッピー)をつくり続けて ...
小暮真久, 2012
2
神菜、頭をよくしてあげよう
究極のイケメン・アイテムを手に入れ、奇跡的につまらない映画を探し、火を噴くストリッパーを礼賛。ドラッグ禁止を訴えて、時には、恋とはなんでしょう ...
大槻ケンヂ, 2007
3
よくわかる中飛車
「級位者の自分でもよくわかる戦術書が欲しい」 こういった読者からの声を受けて、マイコミ将棋BOOKS「よくわかる」シリーズがスタートしました。 ...
藤倉勇樹, 2010
4
ウー・ウェンの体をあたためるレシピ: めぐりをよくして冷えしらず
めぐりをよくした体をあたためる89のレシピ
ウー/ウェン, 2010
5
病気は血流をよくして治す: 自分でできる免疫力アップのコツ
誰でもできる毒出しマッサージと“なまぐさ”食事療法で心と体が健康に!老廃物を体から流し出すマッサージの方法と効果をあげる食事療法をわかりやすく解説。
福田理恵, 2010
6
世の中を良くして自分も幸福になれる「寄付」のすすめ
「寄付をすると、こんなにいいことがある!」。寄付先の見方・選び方、寄付税制の活用法などを徹底解説した初の「寄付」指南書。
近藤 由美, 2014
7
“カラダの流れ”をよくしてきれいになる!: 朝5分でスッキリ 「経絡リンパマッサージ」の秘密
カラダの内側から人生はみるみる変わっていく!美肌、体調改善、ダイエット、代謝力アップ、運気上昇.. ...
渡辺佳子, 2004
8
チャクラセラピー: 体内で流れる生命エネルギーをよくし、健康で幸福な“気”を強くする
経験豊かなプラクティショナー、ジェニー・ハーディングが、チャクラの大切さを明らかにし、各チャクラが体のどこにあるかを示します。体内のエネルギーの流れを最大限に利 ...
ジェニー ハーディング, 2006
9
売買契約の意義をよく理解しておこう
売買契約の意義をよく理解ておこう(1)売買契約を締結する......その行為の重要性については、これまでもいくつかの記事やメールマガジンなどで取り上げてきました。売買契約に失敗をて、家族が凍りつくことになりませんように!また、最近では「消費者が賢く ...
All About 編集部, ‎平野雅之, 2013
10
「お酢ダイエット」で効率良く痩せるコツ! - 4 ページ
お酢ダイエット」で効率良く痩せるコツ!(1)バナナ酢、リンゴ酢、黒酢etc......、お酢を活用て行うダイエット方法には様々な種類があります。お酢をうまく生活に取り入れることで、ダイエット効果や冷え症改善、便秘解消、美肌作りなど、女性にうれしい効果が ...
All About 編集部, ‎和田清香, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «よく‐し»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul よく‐し în contextul următoarelor știri.
1
「まだ間に合う!」破局前のカップルがよくしている会話例5つ
破局前のカップルがよくしている会話例5つ ... 【モデルプレス】破局してしまったカップルの中には、別れたかったわけでも、別れなければならない理由があったわけでもないのに、なぜだか別れてしまった ... 取り返しがつかなくなる前に対処していきましょう。 1. «モデルプレス, Nov 15»
2
人生の先輩がよく語る、まともに受け入れるべきではないアドバイス
実際に良くないアドバイスのせいで、その後の結果に苦しめられた経験が私にもあるのでよくわかります。 ... 人生の先輩は、夢の仕事を手に入れた人の話を若者によくしますが、彼らだって山あり谷ありを経て、そのような人生や生活に落ち着いています。 «ライフハッカー[日本版], Oct 15»
3
【宮城】 一歩ずつ暮らしを良くしていく政治の実現に向け、支援呼びかけ …
枝野幸男幹事長は3日、宮城県を訪れ、県北の登米市、石巻市で開催された宮城県議会議員候補予定者の集会に出席。地域の暮らしをよくしていくための民主党の政策への支援、支持を呼び掛けた(写真上は、登米市内の集会)。 枝野幹事長. 枝野幹事長は、 ... «BLOGOS, Oct 15»
4
Red Velvet、最もよくしてくれる事務所の先輩・・・「少女時代のテヨンお …
Red Velvetは15日に韓国で放送されたMBC FM4U『2時のデート パク・キョンリムです』にゲスト出演し、同じ事務所の先輩歌手とのエピソードを明かした。この日メンバーたちは「最もよくしてくれる先輩は誰?」という質問に、「最近少女時代先輩と活動が一週間 ... «KpopStarz 日本語版, Sep 15»
5
YAMAZEN、足の血流をよくして疲れをとるエアーフットマッサージャー
山善は、エアーフットマッサージャー「エアーフットケア FM-A018E」を発表。9月18日より発売する。 足の血流をよくするエアーフットマッサージャー。サイドツインエアバッグで足をギュッと締めつけて、スーッと開放することで、疲れがとれるという。また、突起付エア ... «価格.com, Sep 15»
6
きゃりーぱみゅぱみゅもよくしてた!「ペアルックカップル」ってアリ?ナシ?
きゃりーぱみゅぱみゅもよくしてた!「ペアルックカップル」ってアリ?ナシ? ... 先日、「破局発表」とも捉えられる暗号をツイートしたことでも話題なビッグアーティストカップルも、よくペアルックを着ていたことで有名です。 そんなペアルックについて、アリ派とナシ派の ... «T-SITEニュース, Aug 15»
7
桂文枝も花紀さんに感謝「エリートなのによくしてもらい…」
落語家の桂文枝(72)は「エンタツ師匠のお子さんであるお笑い界のエリートなのに偉そうぶったところがなくよくしていただいた」と ... 12年10月の舞台「吉本百年物語」で花紀さん役を務めた吉本新喜劇座長の内場勝則(54)は「よく飲みに連れてくださった」と ... «スポーツニッポン, Aug 15»
8
失敗写真も、なんとなくカッコよくしてしまえるXperiaテク
高性能なカメラ機能がウリのXperiaですが、失敗した写真を修正したいというのは良くあることです。Xperiaには撮影した写真をサクッ ... トリミングでは画面の傾きを調整たり、比率を変えて写真を切り抜いたりといった作業ができます。トリミングで切り抜く比率は ... «週刊アスキー, Iul 15»
9
Twitterで自分が普段どういった発言をよくしているのかが露骨にわかる …
文章の集まりを対象として、単語や文節がどんな頻度で登場ているのか、どういった相関関係があるのか、どういう時系列で出てきているのかなどを分析て有用な情報を得る「テキストマイニング」を簡単に行えるツールを、ユーザーローカルがリリースしました。 «GIGAZINE, Iul 15»
10
居心地をよくしてあげると、男性は「相性がいい」と認識する
お気に入りに追加. 居心地をよくしてあげると、男性は「相性がいい」と認識する ... 気になったきっかけが、俺がミスして落ち込んでたのをさりげなくフォローしてくれた(☆1)ことなんだよね。 落ちてたから ... お互い変な気を遣わなくてよくて楽なんだよね」. ミスをしても ... «T-SITEニュース, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. よく‐し [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/yoku-shi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe