Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "よく‐せき" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA よく‐せき ÎN JAPONEZĂ

よくせき
yokuseki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ よく‐せき ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «よく‐せき» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția よく‐せき în dicționarul Japoneză

Seara 【seara următoare】 seara zilei următoare. Nu am alte metode sau mijloace. Ei bine. よく‐せき【翌夕】 翌日の夕方。
よく‐せき [副]他に方法や手段がないさま。よくよく。

Apasă pentru a vedea definiția originală «よく‐せき» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU よく‐せき


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA よく‐せき

よく‐さん
よく‐
よく‐しつ
よく‐しゅう
よく‐しゅん
よく‐しん
よく‐じつ
よく‐じょう
よく‐じん
よく‐せ
よく‐そう
よく‐そく
よく‐そん
よく‐
よく‐たん
よく‐
よく‐ちょう
よく‐づら
よく‐てん
よく‐でん

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA よく‐せき

あい‐せき
あかま‐が‐せき
あしがら‐の‐せき
あたか‐の‐せき
あらい‐の‐せき
あらち‐の‐せき
‐せき
いき‐せき
いっ‐せき
いろもの‐せき
いん‐せき
く‐せき
く‐せき
ぶっそく‐せき
く‐せき
みゃく‐せき
く‐せき
く‐せき
く‐せき
く‐せき

Sinonimele și antonimele よく‐せき în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «よく‐せき» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA よく‐せき

Găsește traducerea よく‐せき în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile よく‐せき din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «よく‐せき» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

好了咳嗽
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

tos Bueno
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Well cough
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

खैर खांसी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

السعال جيدا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Ну кашель
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

bem tosse
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

ওয়েল কাশি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Eh bien la toux
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Cedar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Nun Husten
180 milioane de vorbitori

Japoneză

よく‐せき
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

자주 기침
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

watuk uga
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

ho tốt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

சரி இருமல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

पण खोकला
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Eh öksürük
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Beh tosse
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Cóż kaszel
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Ну кашель
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Ei bine, tuse
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

καλά βήχα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Wel hoes
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

väl hosta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

vel hoste
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a よく‐せき

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «よく‐せき»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «よく‐せき» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre よく‐せき

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «よく‐せき»

Descoperă întrebuințarea よく‐せき în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu よく‐せき și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
通俗結婚新説 - 67 ページ
大沢謙二 白さ白さの交叉に於てド 1 は赤色, ;は赤色さ白色さなる云々の現象を琊會しろしろかラさ 4 !いせきよくせきし- 1 くはくしよくラんねんげんしや 5 わいさなったのが始めは其の理窟は分らなんだ。の他の白に合はせる^間种は赤色で、其の子即ち^は赤が ...
大沢謙二, 1909
2
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 370 ページ
一石白石ーぃ—蓄^的く石" ± V 石—樓葚港一^ 2 ^ ^ ^歌唾打^礎^ ^人お^ [ズ 1 ^十宋天磁事事 0 「: 1 耳次^指^矢史史〖:砵お ... 一よくせききょくせき|ざよくせき一しょくせき|じょくせき一かいりよくせき|きしりよくせき|らくせき一らくせき一りくせき一わくせきせき I ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
3
現代日本語方言大辞典 4 - 2705 ページ
【名〗ョ,ー一ガデっョルヮ(たくさんせきが出るよ)。動^形は,セっキスル(せきをする)。カゼヒっーテョ 1 ーシャハンナっ— ( &邪をひいてよくせきをしなさるなあ)。 131 セ" 1 キ[ 3 ^ 11 名〗カゼヒ,ーテ一ガトマっレヘン(風邪をひいて,せきがとまらない)。「せきをする」は次 ...
平山輝男, 1993
4
小学生の四字熟語絵事典
うちのチームは、初心者から経験者までいろいろぎよくせきこんこうな雄がいる。まさに「玉石混交」のチームだ。 、ま、お離`丶丶いいもの. 《意味》わる丶丶く捨いま、、〇よいものと悪いものが区別なく入り混じって〝ることのたとえぎょくせきぎよくせきどうさい【参考】 ...
どりむ社, 2014
5
ひとりし思へば: Gotō seki shokanshū - 149 ページ
Gotō seki shokanshū 後藤ゆう子. 十五日付手紙受取りました。そちらはまた雪があったそうですね。こちらは一向にありません。今迄戴いた手紙、幾度か読み直してっくづく十三年の歳月を思います。せきが感じ乍ら書き得なかったことを、ゆう子はよく敏感に ...
後藤ゆう子, 2003
6
水滸傳 - 第 2 巻 - 63 ページ
彼もし大勢を起し寄来らば、縱ひ朝廷より援兵を馳せ給ふ共、よも其間には合かたいた 1 かかれおほザいおこよせき; :たとてうてい 4 んぺいはたま 19 ,そ^まめリ勇あるがゆゑ、朝廷の天兵だにも尙ほ且つ敵すること能はす、いはんや此小城一ッを守って、豈よく ...
滝沢馬琴, ‎高井蘭山, 1912
7
福澤全集 - 88 ページ
にちさらん^」は東經 10 七十七度南镎四十七度なる理な 0 半づゝの處は線を引き 7 ~れを柽線ど名 フ"の艰, 3 もち、あ I. 世界國^附錄ばん VI ころすちひきよくせんなづの間は|あひだ名く又南北の極より赤道の方へよる 7 ~も二十三度なづ豫たなん^く&よくせき^ 5 ...
福澤諭吉, 1898
8
梅花無尽蔵注釈 2: - 第 2 巻 - 22 ページ
よいちにちしゅめいかくざんたづちぜせきしりやう X ぐん余、一日、主盟を鶴山に尋ね、持是,石氏の兩運,軍)の優劣を見るへつひべんぶかへ遂に忭舞して皈 ... よぎよくせきくべつかへ 0 つづにじふはちげんなばう余、玉石の區別も顧みず、續けて二十八言と爲す。
市木武雄, 1993
9
よくわかるPOS薬歴の基本と書き方 - 88 ページ
謹対応例 2 薬剤師「今回、テオドールという、せきの薬が追加になっていますが、せきが出ますか?」患者「はい、ここ 2 、 3 曰前からひどくなりました」薬剤師「せきはどんな感じでしようか?夜のほうがつらいですか?」患者「そうです、夜中から明け方が一番つらい ...
井手口直子, ‎宮木智子, 2010
10
ゼロから話せるノルウェー語: 会話中心 - 34 ページ
スビースミユーェ才ソーヴゴットウおひ: ^ ^ V3 . ^ ^3 1)0^ 10^016186?ヴァヴァペテイ一ルフオルヒユ一レルセ淳:熱はないんだけど、よくせきが出るんだ。モーナ:ただの風邪よ。たくさん食べて、よく寝なさい!淳:何? &1 ^ 016186 つてどういう意味? '011 熱はない ...
青木順子, 2006

REFERINȚE
« EDUCALINGO. よく‐せき [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/yoku-seki>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe