Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "よろこび" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA よろこび ÎN JAPONEZĂ

よろこび
yorokobi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ よろこび ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «よろこび» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția よろこび în dicționarul Japoneză

Bucurie [plăcere / plăcere / bucurie / fericire] 2 fiecare sărbătoare. Omedeta. O ocazie serioasă 3 Sărbătoarea. Felicitări. 4 Vă mulțumesc pentru cariera și favoarea dată. De asemenea, confirmarea ei. よろこび【喜び/悦び/歓び/慶び】 2 祝いごと。おめでた。慶事。3 祝うこと。祝いの言葉。4 与えられた慶事や好意に対するお礼。また、その謝辞。

Apasă pentru a vedea definiția originală «よろこび» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU よろこび


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA よろこび

よろい‐もち
よろい‐やき
よろ
よろ
よろけ‐おり
よろけ‐じま
よろける
よろこばしい
よろこばす
よろこばせる
よろこび‐いさむ
よろこび‐なき
よろこび‐もうし
よろこびのひみつ
よろこびもかなしみもいくとしつき
よろこ
よろこぼう
よろこん‐で
よろし‐なえ
よろし‐め

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA よろこび

あい‐の‐くさ
あい‐
あいおい‐むす
あいきょう‐
あお‐か
あお‐く
あお‐さ
あお‐に
あお‐
あか‐え
あか‐お
あし‐はこび
お‐はこび
こび
しあい‐はこび
すじ‐はこび
こび
ふで‐の‐はこび
ふで‐はこび
もち‐はこび

Sinonimele și antonimele よろこび în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «よろこび» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA よろこび

Găsește traducerea よろこび în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile よろこび din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «よろこび» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

欢乐
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

alegría
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Joy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

हर्ष
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

فرح
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Джой
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

alegria
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

আনন্দ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

joie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Joy
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Freude
180 milioane de vorbitori

Japoneză

よろこび
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

기쁨
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Joy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

sự vui mừng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

ஜாய்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

आनंद
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

sevinç
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

gioia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

radość
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Джой
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

bucurie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

χαρά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Joy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Joy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Joy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a よろこび

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «よろこび»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «よろこび» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre よろこび

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «よろこび»

Descoperă întrebuințarea よろこび în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu よろこび și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
歓喜(よろこび)の歌
世界的に有名だった、指揮者の父とピアニストの母との間に生まれた主人公竹道慶は、ドイツへの音楽留学の話を袖にし、建築現場で働く。オーケストラ、指揮者、そして聴衆と ...
末永ゆめ, 2001
2
彫刻(よろこび)の苑
私は意識しないまま我執と自己満足のために制作してきたのでは―激動の昭和を必死で生き、過酷な「彫刻」に挑んだ女流彫刻家の軌跡を綴る回顧録。
にっくにみつ, 2007
3
握るよろこび会えるよろこび - 64 ページ
5 ]分市生まれ握るよろこび会えるよろこび 01-10 1(11312(X)5 ?「 10 ( 6 ( 1171 』 3 卩 311 乱】-水-落丁本はお手数ですが小社業務部宛にお送りください。送料小社負せ!にてお取り替えいたします。 2005 年 10 月ほ口初版第 1 刷発行今井盛雄瓜谷網延株式 ...
今井盛雄, 2005
4
生きるよろこび - 139 ページ
大平求女(おおひらもとめ) 1925 (大正" )年生まれ島根県出身岛根県立浜 11 】^等^学校す- ^京都府在住生きるよろこびお 0 ^ 1113 \ 1 。 1 。ぽ 2006 1 * 1 - 1016 ( 110 ねロ&0 乱丁本~落丁本はお手数ですが小社業務部宛にお送りください,送料小社負担にて ...
大平求女, 2006
5
共に生きるよろこび - 199 ページ
阿部光子 15824|943843|62|\〔0014 霄話 0 三(三七五二) I 五七七東京都大田区池上 I —三十 111 発行所... ...株式会社水害坊印刷... ...有限会社コハマ発行者... ...前田利勝著者... ...阿 8 光子 I 九九五年十二月一日初版第三刷発行一九九一年四月十五日 ...
阿部光子, 1991
6
よろこびの歌
著名なヴァイオリニストの娘で、声楽を志す御木元玲は、音大附属高校の受験に失敗、新設女子高の普通科に進む。挫折感から同級生との交わりを拒み、母親へのコンプレックス ...
宮下奈都, 2012
7
懲りずに30年福祉のよろこび: 子どもたちとのふれあい
福祉のために半生を捧げた筆者と子どもたちとの30年の記録。子育てのヒントも満載。
小野碩鳳, 2001
8
神谷美恵子: いのちのよろこび
生きるヒントがつまった珠玉のエッセイを精選した新シリーズ。
神谷美恵子, 2000
9
学ぶよろこび: 創造と発見
学問のおもしろさと創造の夢を語った待望のエッセイ集。哲学者が教える、厳しい時代を生き抜くヒント。
梅原猛, 2011
10
考えるよろこび
アメリカから帰国し、名作『漱石とその時代』を準備中の、一九六八年から六九年にかけて行われた若き日の六つの講演。現代における真の「英知」とは何か―歴史を探り、人物 ...
江藤淳, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «よろこび»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul よろこび în contextul următoarelor știri.
1
テイラー・スウィフトのコンサート・チケット詐欺にあった少女たちに本物の …
テイラー・スウィフトのコンサート・チケット詐欺にあった少女たちに本物のチケットが贈られ大よろこび[動画あり] | 海外ドラマ&セレブニュース TVグルーヴ. RSS配信中! | 会社概要 | 広告掲載 | お問い合せ | メルマガ | サイトマップ | ... «TVグルーヴ・ドット・コム, Oct 15»
2
[イベント] 好きなものを撮るよろこび、伝わる
[イベント] 好きなものを撮るよろこび、伝わる. 第8回タムロン鉄道風景コンテスト 私の好きな鉄道風景ベストショット 結果発表. (更新 2015/9/18 18:19). PR 【プロも愛用する旅行用三脚】ジッツオ トラベラー三脚リニューアル! PR 予防・介護・終末期。人生後半の ... «dot., Sep 15»
3
東リ 「Refined Natural~よろこびを敷きつめる」テーマに新製品発表会開催
東リ(株)は、「Refined Natural~よろこびを敷きつめる」をテーマに、新製品発表会を、東京・飯田橋のベルサール飯田橋駅前で9月10日(木)・11日(金)の両日開催している。今回のみどころは、「Japan Design 日本の感性と確かな品質」をコンセプトに販売開始 ... «インテリアビジネスニュース, Sep 15»
4
紺野まひる、第2子妊娠6ヶ月を報告「家族増えるよろこび
元宝塚歌劇団で女優の紺野まひる(38)が27日、所属事務所公式サイトを通じて第2子妊娠6ヶ月であることを報告した。「今は家族の増えるよろこびを感じながら、9月の出産までの日を心穏やかに そして、楽しく過ごしたいと思っています」と喜びをつづっている。 «ORICON STYLE, Mai 15»
5
日本は「女性が女のよろこび」を感じる社会・・・「単純な『男尊女卑』では …
中国の大手ポータルサイト網易(ネット・イーズ)はこのほど「日本の女と中国の女の四大区別」と題する文章を掲載した。中国では「男尊女卑の気風が強い」との日本観が主流だが、同文章は「日本の女性は女としてのよろこびを強く感じている」などの見方を示した ... «サーチナ, Mar 15»
6
高知・牧野植物園でスプリングフラワーフェスタ「春のよろこび
高知県立牧野植物園(高知市五台山)で3月7日から、スプリングフラワーフェスタ「春のよろこび」が開催される。 ジャングルをイメージした温室庭園 花の見頃を迎える3月~5月にわたり開く同フェス。園内をA~Fの6ゾーンにエリア分けしてフルに活用し、各エリア ... «秋田経済新聞, Mar 15»
7
脳がよろこび笑顔がうまれる「シナプソロジーフェスタ in TOKYO」開催
脳がよろこび笑顔がうまれる「シナプソロジーフェスタ in TOKYO」開催. 2015-02-07 18:00. ツイート. 認知機能低下を予防する注目のプログラム. 株式会社ルネサンスは、認知機能の低下を予防するプログラム「シナプソロジー」が学べ、体験できるイベント「 ... «けあNews, Feb 15»
8
松たか子、第1子妊娠「深いよろこびでいっぱい」
私達夫婦は今、深いよろこびでいっぱいです」と喜び、今後の仕事については「出来る限りのベストを尽くすつもりでおりますので、どうぞ、静かに見守っていただければ幸いです」としている。 松さんは07年にミュージシャンの佐橋佳幸さん(53)と結婚した。 今年の ... «J-CASTニュース, Nov 14»
9
松たか子、第1子妊娠を発表「深いよろこびでいっぱい」
私達夫婦は今、深いよろこびでいっぱいです」と喜びの報告。「仕事に関しましては、出来る限りベストを尽くすつもりでおりますので、どうぞ、静かに見守っていただければ幸いです」とし、「ご理解ご協力いただいている関係者の皆様に、心からの感謝をお伝えしたい ... «ORICON STYLE, Nov 14»
10
松井常松、5年振りソロアルバム『Reverie』を12月24日にリリース
松井常松の1stソロアルバム『よろこびのうた』(1989)は、今年惜しまれつつ逝去された佐久間正英プロデュースのもと、ゲストにノルウェーのコクトーツインズとも呼ばれたニューウェーヴバンド、Bel Cantoのアネリー・マリアン・ドレッカーを迎えて制作された。 «okmusic UP's, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. よろこび [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/yorokohi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe