Înțelesul "よよむ" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA よよむ ÎN JAPONEZĂ

よ	よむ
yo	yomu

CE ÎNSEAMNĂ よよむ ÎN JAPONEZĂ?

Definiția よよむ în dicționarul Japoneză

Tinerii sunt bătrâni și talia lor se întoarce. Deveniți un sprite.

よよむ ［動マ四］年老いて腰が曲がる。よぼよぼになる。

TRADUCEREA よよむ

Găsește traducerea よよむ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile よよむ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «よよむ» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: Yoyomu
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Yoyomu
• Traducător din Japoneză - Engleză: Yoyomu
• Traducător din Japoneză - Hindi: Yoyomu
• Traducător din Japoneză - Arabă: Yoyomu
• Traducător din Japoneză - Rusă: Yoyomu
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Yoyomu
• Traducător din Japoneză - Bengali: Yoyomu
• Traducător din Japoneză - Franceză: Yoyomu
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Berita baik
• Traducător din Japoneză - Germană: Yoyomu
• Japoneză: よよむ
• Traducător din Japoneză - Coreeană: よよむ
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Yoyomu
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Yoyomu
• Traducător din Japoneză - Tamilă: Yoyomu
• Traducător din Japoneză - Marathi: Yoyomu
• Traducător din Japoneză - Turcă: Yoyomu
• Traducător din Japoneză - Italiană: Yoyomu
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Yoyomu
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Yoyomu
• Traducător din Japoneză - Română: Yoyomu
• Traducător din Japoneză - Greacă: Yoyomu
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Yoyomu
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Yoyomu
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Yoyomu

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «よよむ»

Descoperă întrebuințarea よよむ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu よよむ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

廣文庫

... の題よ外姓、又よせ題よ寄宇、又述偉の述宇、これらハさすがよ人よむ事なけれバ、ゑるすよおよ亡す、ま亡して心をよむべき文字 ... I 題よすがりて、鳴鴬の聲ぞ稀なるなどやぅよよむまじき也、又郭公幽かとい亡ん題工、かすか也とよめらんハ、はいなかるべし、 ...

Takami Mozume ($d1847-1927), 1916

現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 258 ページ

ばふばふ 9 "ばふひおろすょびょせよひとじんみんよひとにんげんよ 0 ( 1 : 57 よひとよひどばんじゅうよびとよむょぶよびとよむ 91 よびとるょ ... ながいよよ[酣] 16 ' 61 ' 63 よよ(と)ながれるよよ(と) 25'65'66 よよむこしよよむょぼょぼよよむ 52'53 よら 21 よりあはす ...

Kimio Serifu, 1995

徳田秋声全集 - 70 ページ

彼は人の原稿の字かんぜうざつしぶんよはんすを勘定したり、雑誌や新聞を読んだりして半日過ごすこともあとかくまどながったが、 ... そしてホ—ルの入口のところに貼り出された、教授時間表や課目や、月謝きそくしよよむゐんわかことわはんなどの規則書を ...

徳田秋聲, 2000

萬葉集評釋 - 第 3 巻

よよむ」は、泣聲をよよといふのを動詞としたもので、言語【語釋】 0 百年に。「百年」は、百といふ齢。「に」は、になって。 0 老舌出でてよよむとも。「老舌」は、老いての舌。「出百年汆老舌出而与余牟友吾者不獸戀者益友(七六 3 百年に老舌出でてよよむとも吾は ...

窪田空穂, 1985

萬葉集 - 第 2 巻 - 16 ページ

4 といふ神さぶといなにはあらずはたやはたかくして後にさぶしけむかもをあわをよ^玉の緒を沫緒に搓りて結べらばありて後にも逢はざらめやも大伴宿禰家持の和ふる耿一首あれ百歳に老い舌出でてよよむとも我はいとはじ恋は益すともくに 0 みや;ならいへとど ...

小島憲之, ‎木下正俊, ‎佐竹昭広, 1971

Index vocabulorum in Homeri Iliade atque Odyssea occurrentium

1730 ^ ^し, ^ ^ "ザ 1 -ヮ" 0 ^ ;ジ 0 \ ; 1 ^ 1 サ 2 ^ 1 99^/4^^、-1171 "グひ刘ひ' , 43 づタさヌ 5 0 ^沙 79 3 よよむ" " "は 118 X 0 ^ * 1 れ 0 ( ^ . 0 I タ 8 ぐ 4 ^い I , 44 タ 0^*1^^ /スミ 1 ^ 1 9^,19 1 タ 5 が^ 93 1 ^ひ.な 21.37 ^ ^ 30^ 11.144^5 159 311335^ ' ...

Wolfgang Seber, 1604

女と男の万葉集:

よよむ」は体が曲がること。加齢による肉体の変化を細かく描写している。この歌は、紀女郎が、十歳以上も年下の家持と恋人関係に悩み贈った「会えなくなったとき丶寂しくなるのがこわいわ」という歌の返歌。ますます、熟女の心を捉えてしまったことだろう。

桜川ちはや, 2010

なぜ?どうして?科学のお話 4年生: - 79 ページ

ヒマヮリがたくさんさいてよ」よむしらいるどころで、花の向さを調ベてみたこどがあリますか。よ〜見るど、全部が全部、太陽の方を向いているわけではないこどが、わかるど思いし^、,ます。一一^化を向くヒマヮリの花は、ほどんどあリませんが、柬、にしみなみ西、 ...

科学のお話編集委員会, 2010

萬葉集辞典 - 652 ページ

よよむ(動詞.四段)からだがまがる。よぼよぼになる。 0 老舌出でてよよむとも(四ノ七六四)。よら夜ら(名詞)ラは接尾語。圆君待つ夜らは明けずもあらぬか(十ノ二 0 七〇)。この夜らはさ夜ふけぬらし(十ノ二ニニ四)。君待つ夜らはさ夜ふけにけり(十ニノ三ニニ〇〗 ...

尾崎暢殃, 1993

萬葉集全註釋: 萬葉必携 - 482 ページ

よもいねず夜も寐ねず(句) 10 夜も寐ねず思ふ人には(十丁一ま 15 。よもぎ蓬( ... よも奢のみの 5 へ蓬の身の上(句)賤しいわが身の上。 ... よものみち四方の道(句) 10 天の下四方の道には(十八ム一 1 三)。よよむ(動詞.四段)からだがまがる。よぼよぼになる。

武田祐吉, 1957