Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "よゆう‐は" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA よゆう‐は ÎN JAPONEZĂ

ゆう
yoyuuha
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ よゆう‐は ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «よゆう‐は» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția よゆう‐は în dicționarul Japoneză

Yuu este un grup de [computat] un scriitor al unei linii sketchiste centrate pe timpuriu Natsume Soseki, Takahama Kyoshi \u0026 thinsp și un grup de domnul Suzuki Michishige. Vorbea o margine de minte pentru a plasa o anumită distanță de realitate. Școala științifică. よゆう‐は【余裕派】 初期の夏目漱石を中心とする写生文系統の作家、高浜虚子 (たかはまきょし) ・鈴木三重吉らの一派。現実に対して一定の距離を置く心の余裕を唱えた。写生派。

Apasă pentru a vedea definiția originală «よゆう‐は» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU よゆう‐は


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA よゆう‐は

もぎ‐の‐や
もぎ‐の‐やど
もぎ‐もち
もやま‐ばなし
やく‐きん
やく‐ご
やく‐しゅっぱん
やく‐でんぽう
やく‐はんばい
よゆう‐しゃくしゃく
よゆうしんど‐しょぶん
よぎ
よぎ‐こうえん
よし
よし‐れんが
よむ
らし
り‐あい
り‐あう

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA よゆう‐は

こうちょう‐は
こうとう‐は
こうどう‐は
こうぼう‐は
さいきょう‐は
さとう‐は
さんしょう‐は
さんちょう‐は
しじょう‐は
しどう‐は
しゅう‐は
しゅきゅう‐は
しょう‐は
しょうすう‐は
しょうちょう‐は
しんぎこう‐は
しんこう‐は
じゅう‐は
じょう‐は
せいとう‐は

Sinonimele și antonimele よゆう‐は în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «よゆう‐は» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA よゆう‐は

Găsește traducerea よゆう‐は în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile よゆう‐は din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «よゆう‐は» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

余量
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

margen
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Margin
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

हाशिया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

هامش
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

поле
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

margem
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

মার্জিন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

marge
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Nah,
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Marge
180 milioane de vorbitori

Japoneză

よゆう‐は
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

여유
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

wates
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Margin
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

மார்ஜின்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

मार्जिन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

kenar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

margine
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

margines
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

поле
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

margine
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

περιθώριο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

marge
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

marginal
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

margin
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a よゆう‐は

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «よゆう‐は»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «よゆう‐は» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre よゆう‐は

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «よゆう‐は»

Descoperă întrebuințarea よゆう‐は în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu よゆう‐は și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
必携漢字検定ハンドブック: 10級~2級 - 305 ページ
... ざつりこりしょくりいんりこうはきものりれきりちぎりつどうそつせんるてんるふりゆついるすりゅうせいたびじりょうゆう治養食^域" ... 幽谷ゆうこく幽閉ゆうへい悠然ゆうぜん悠長ゆうちょう慕秋ゆうしゅつ久,じ、憂慮ゆうりょ有志ゆうし^無うむ猶予ゆうよ由緒ゆい ...
松村武久, 2008
2
10代からの 夢をかなえる感性の磨き方: あなたの未来がミラクルハッピーになる!
よゆうミノ L 余裕のよっちゃん D でいるここぞという勝負のときに勝利するのは、いつもどんな場面でもリラックスできる感性を身につけている人です。なぜ、リラックスすることが勝利に結びつくのかというと、リラックスしたときにこそ、いつもの実力が出せるからです ...
佳川奈未, 2010
3
齋藤孝の「ガツンと一発」シリーズ 第9巻 絶対うまくいく魔法のじゅもん「心・技・体」!
こころせんてひっしょう心はいつも先手必勝で。ししさこれを知っているのと知らないのとでは差がついちゃうよねー。 ... こころざいしつしんしゅくじざいのふくろかんよゆうそうじゃなくてね、心の材質は伸縮自在。ものすごくいびるゴムの袋みたいな感じなんです。
齋藤孝, 2010
4
日本國語大辞典 - 218 ページ
また、ゆったりとしていること。,当世害生気質《坪内逍遙ニハ「我劣らじと飾りたてるも,余融(ョュウ)があっての道楽なら」,草枕へ夏目漱石 V1 「あの烏の鳴く音には隣時の余裕もない」,歩兵操典-第四〇〇「敏籌に方り体力に余裕を存せしむる如く」,孟子-公孫丑下「 ...
日本大辞典刊行会, 1976
5
徳田秋声全集 - 222 ページ
二人は手を離して衝と離れ、お互ひに眩しさうな目をして見合女中のとよが燈をっけに来た。其所らがぱっと明るくなる。ぢよちゆうひきそこあかそれで、黙ったま、% :時か二人の手は固く握り^ 5 ロって居た。「本当に!一と鈴子も強く言った。中に白く浮いた女の顔、 ...
徳田秋聲, 2002
6
女の子名前事典 - 149 ページ
都荷隋荷隋荷隋荷隋荷隋乃子緒いくのい*ーくお美有耶荷隋有耶みいく美いくみ映い立いいかいくくおくねはる都荷隋荷隋○ ... 円美心絵沙透快夕羽羽羽羽須都衣季羽子留子香美美子子羽羽羽羽羽羽羽羽みゆみみゆははううまま愛みみこえさとよゆうはわうす ...
西東社出版部, 2006
7
和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語
よぶん余分[名] redundancy [ridʌndənsi]よぶんの余分の[形] extra [ekstrə]よほう予報[名] forecast [fɔ:rkæst]よぼう予防[名] ... reserved [rizə:rvd]よやくする予約する[動] book [buk]よゆう余裕[名] leeway [li:wei]よゆうがある余裕がある[動] afford [əfɔ:rd]より ...
キム テーボム, 2015
8
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
よぶん余分[名] 여분 餘分よほう予報[名] 예보 豫報よぼう予防[名] 예방 豫防よぼうさく予防策[名] 예방책 豫防策よぼうしゅだん予防 ... た予約された[形] 예약된 豫約된 よやくする予約する[動] 예약하다 豫約하다 よゆう余裕[名] 여유 餘裕よゆうがある余裕がある[ ...
キム テーボム, 2015
9
知らなかったではすまされない日本語の常識・非常識 - 67 ページ
人名用漢字九八三字罕常用漢字以外に、子どもの名前にだけ使うことが認められた漢字。日本では三〇〇〇字もあれば、十分のようです。 漢字の音読み^ 3 !から口本へ 067 三、読み間違いやすい漢字に挑戦!たく) ^余裕綽綽(よゆうしゃくしゃく)〈 X よゆうたく^ ...
学際国語研究グループ, 2007
10
日本の原爆文学: 戯曲 - 68 ページ
おきん今頃はうちの人と一緒に「ひやでええわいや七郎」言うて、二人で酒をのみよられようで。 ... (ポケットから千円札を一枚出しおきんに)もっとしてやりやええんじやが、まだ余裕が出んのでのう, (ゆうは金をおきんに渡す)くよくよせんと養生し たは知らんか,淸水 ...
原民喜, 1983

REFERINȚE
« EDUCALINGO. よゆう‐は [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/yoyuu-ha>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe