Înțelesul "ゆき‐はだ" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA ゆき‐はだ ÎN JAPONEZĂ

ゆき	‐	はだ
yuki		hada

CE ÎNSEAMNĂ ゆき‐はだ ÎN JAPONEZĂ?

Definiția ゆき‐はだ în dicționarul Japoneză

Piele de zăpadă / piele de zăpadă 1 Suprafața zăpezii pe care am urcat-o. 2 Pielea unei femei albe ca zăpada. Yukinohada.

ゆき‐はだ【雪肌／雪膚】 １ 降り積もった雪の表面。２ 雪のように白い女性の肌。ゆきのはだ。

TRADUCEREA ゆき‐はだ

Găsește traducerea ゆき‐はだ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile ゆき‐はだ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ゆき‐はだ» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 雪肤
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: la piel de la nieve
• Traducător din Japoneză - Engleză: Snow skin
• Traducător din Japoneză - Hindi: बर्फ त्वचा
• Traducător din Japoneză - Arabă: الجلد الثلوج
• Traducător din Japoneză - Rusă: Снег кожи
• Traducător din Japoneză - Portugheză: pele neve
• Traducător din Japoneză - Bengali: স্নো ত্বক
• Traducător din Japoneză - Franceză: la peau de neige
• Traducător din Japoneză - Malaeză: kulit salji
• Traducător din Japoneză - Germană: Schnee Haut
• Japoneză: ゆき‐はだ
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 유키 피부
• Traducător din Japoneză - Javaneză: kulit Snow
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: da tuyết
• Traducător din Japoneză - Tamilă: ஸ்னோ தோல்
• Traducător din Japoneză - Marathi: पाऊस त्वचा
• Traducător din Japoneză - Turcă: Kar cilt
• Traducător din Japoneză - Italiană: pelle neve
• Traducător din Japoneză - Poloneză: śnieg skóry
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: сніг шкіри
• Traducător din Japoneză - Română: piele de zăpadă
• Traducător din Japoneză - Greacă: χιόνι δέρμα
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Snow vel
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Snör hud
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: snø hud

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ゆき‐はだ»

Descoperă întrebuințarea ゆき‐はだ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ゆき‐はだ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

頭のいい子を育てるおはなし366

名をお雪といいまふたりじゅうにんこだからめぐゆきふよめひした。二人は十人もの子宝に恵まれましたが、ふしぎなことに、お雪はまったく老けることもなく、嫁にきた日のままわかわかうつくゆきおんなしんそこ)うつくひと」わしろはだ「あれは、人ではなかった。

主婦の友社, 2011

おせん

たちばなやわかだん、とくたろうおちょうばごうしれいもひどはんなかき橘屋の若旦寿徳太郎も、この例に漏れず、日に一度は、判で捺したように帳場格子の中から消えめざやなかかさもりさまあかとりいあかえりゆきはだて、目指すは谷中の笠森様、赤い鳥居の ...

きくち正太, 2005

半二戲曲集: 全 - 88 ページ

を喰ひより犧牲と、又も笑の折柄に、小山田太郞高家出仕なりと呼はれば、铋中は笑の腰折、ァ、ぐいけにへ I たわらひをり^らをやまだたららたかいへしゆつしよはこしもとらう 0 らひ,こしをれホ、くく,ヲ、殿樣のあられもない、何の私等が雪の肌^具黑な此 ...

近松半二, 1910

美辭類語集

雪う 1 な^ゆ^かな馬をさへ詠むる雪のあした哉わ 51 ゆきお- 9 かろかさ X 'へ我雪と思へば輕し笠の上しろたへどこそら 1 ゆきそら白妙 ... 雪は角貫.風眵棄ひはだ 美辭類睜集 I1 二葺いとめでたし に丄ハ丈、髙さは七尺似す,廣さはゎづかリさえ、世の常にも卷末 ...

久保天随, 1909

近松全集 - 599 ページ

廷ま々九相詩第七白骨述相に、昔斯朝廷扛顔士、今則郊原白骨人き 0 名は 53 つてま々同持第九 40 填相に、名晳择玟松丘下,骨化 6 ^庆草| |中ともりにふりしでしら雪は空にしられぬなみだの雨でやぶれみのやぶれがさゥお降白^ 58 ^蓑^笠クキン中 8 もてな ...

近松門左衛門, ‎藤井乙男, 1925

日本類語大辞典 - 96 ページ

G こえふとりたる―ー O 豊肌韓。豊層残。 C 験皮の如くざら 7 〜せるー O さめはだ(験肌)。 G 白きーー O 素肌雪肌*素膚雪膚。<うつくしきー O 雪肌。雪層ッ氷膚。ゆきのはだへ(雪脱)。 C 試などの生ぜぬー O 圏にがはだ(苦膚)。 C 玉の如き美しきー O 玉肌舞 ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

出雲戲曲集: 全 - 20 ページ

げゆんで橫雲も、雪に稷はれ東白、道の草葉に降る雪は、我身の上と觀念し、觀心寺の出 ... かたなひつさおほはだね々チはだかみふ、ゃきとりてくびす 10 ふぶ眚まかめくるめみぞれへし、刀提げ大肌脫ぎ、雪の裸身降る雪に、捕手の首筋ひいやりひやあせ、 ...

竹田出雲, 1910

Shisō ruisan: A classified collection of poetic phrases - 78 ページ

引かぜければ,藍田 0 暖玉低"谀" 1X8 'るに、白く妙なる御はだへに, 8 # "の滑にして,貴雜の御衣, 5 - 3 ^袷へる 8 ? ... 侵"肌。透"肌 0 肌廣。玉肌 0 豊肌。雪肌 0 粟レ〔はお〕肌肇#雨蔬成,圃"秋 4 ?柿滿"林。(元好間)苦。時作: ! ^锊锄? : (朱蒸)肇花柳遶,宅芘。

Yaichi Haga, 1907

徳田秋声全集 - 108 ページ

空からおちる雪と、地から捲揚る雪とが、宛然灰でも降るやうに粉々になって、旋風と共に渦巻いた。そして劇しく硝子窓や壁に打突った。「可恐しい吹雪になったものですね。」さはだじゅんこうしろすがたながひくしづこゑつぶや沢田は順子の後姿を眺めながら、 ...

徳田秋聲, 2002

高〓邱詩集 - 126 ページ

51 -令宗-」報する省に「 56 は趙女なリ、雅に苒く瑟^鼓マ」わろ?【一八】舞理劉拍の舞賦手如-一雇雪"身. ?转きともる【一九】郢人宋玉の對楚王 I ?に「容とうはしゥ V いだ. : -せつしじょおゥゃゥぶんち 4 'ニゥしゅなとき V つらうかくやくしムたいぶつごり、東坡の聚星 ...

高啓, ‎久保天随, 1930