Înțelesul "ゆき‐しずり" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA ゆき‐しずり ÎN JAPONEZĂ

ゆき	‐	し	ずり
yuki		si	zuri

CE ÎNSEAMNĂ ゆき‐しずり ÎN JAPONEZĂ?

Definiția ゆき‐しずり în dicționarul Japoneză

Zăpadă de zăpadă [alpinism] zăpada care se încadrează pe ramurile copacilor cade. De asemenea, zăpada. schimbare Yuki Shi.

ゆき‐しずり【雪垂り】 木の枝などに積もった雪が落ちること。また、その雪。ゆきしずれ。

TRADUCEREA ゆき‐しずり

Găsește traducerea ゆき‐しずり în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile ゆき‐しずり din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ゆき‐しずり» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 雪Shizuri
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: nieve Shizuri
• Traducător din Japoneză - Engleză: Snow Shizuri
• Traducător din Japoneză - Hindi: हिमपात Shizuri
• Traducător din Japoneză - Arabă: الثلوج Shizuri
• Traducător din Japoneză - Rusă: Снег Shizuri
• Traducător din Japoneză - Portugheză: neve Shizuri
• Traducător din Japoneză - Bengali: স্নো Shizuri
• Traducător din Japoneză - Franceză: neige Shizuri
• Traducător din Japoneză - Malaeză: salji Shizuri
• Traducător din Japoneză - Germană: Schnee Shizuri
• Japoneză: ゆき‐しずり
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 유키しずり
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Snow Shizuri
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: tuyết Shizuri
• Traducător din Japoneză - Tamilă: ஸ்னோ Shizuri
• Traducător din Japoneză - Marathi: पाऊस Shizuri
• Traducător din Japoneză - Turcă: Kar Shizuri
• Traducător din Japoneză - Italiană: neve Shizuri
• Traducător din Japoneză - Poloneză: śnieg Shizuri
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: сніг Shizuri
• Traducător din Japoneză - Română: zăpadă Shizuri
• Traducător din Japoneză - Greacă: χιόνι Shizuri
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Snow Shizuri
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Snör Shizuri
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: snø Shizuri

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ゆき‐しずり»

Descoperă întrebuințarea ゆき‐しずり în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ゆき‐しずり și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

しずり雪

老中水野忠邦の“奢侈禁止令”で、江戸の街は灯が消えたよう。蒔絵師・孝太は禁令を破って、幼なじみの仕事を受けたが...。江戸の庶民の哀感を、心を込めて描く意欲作! ...

安住洋子, 2004

しずり雪: 夜鳴き蕎麦屋お絹控帳

今日もまた、お絹のお節介の虫が疼きだす。江戸下町人情物語。天真爛漫な性分で人の生きる道を示し江戸の庶民に幸福の笑顔を呼び起こす傑作時代物集。

東めぐみ, ‎東めぐみ, 2009

逆引き季語辞典 - 152 ページ

/em>初 3 【冬天】その冬に初めて 14 る雪あきのはつゆき秋の初 5 【秋天】高山や北】3 での立冬以前に降る雪ふじのはつゆき ... の^称だんびらゆきだんびら暂【春天】淡雪の^称しずりゆきしずり害【冬天】樹木の技葉などに降り積もつた雪が落ちることしまり ...

日外アソシエーツ編集部, 1997

季語季題よみかた辞典 - 428 ページ

冬しずり雪しずりゆき[天]木の枝などから雪のずり落ちること。崈冬しづり雪しずりゆき[天]木やタケの枝葉などに降り稍もつた雪が散り落ちること。き冬しまり雪しまりゆき[天]棲雪のきめの細かいしまつたもの。

日外アソシエ一ツ, 1994

水の言葉辞典 - 152 ページ

雪止めともいう。 2 樹木の枝葉に雪が積もっていること。雪夜(ゆきよ)雪の降る夜。また、雪の積もっている夜。霜秋霜(あきじも) 1 ... 2 その雪。「ゆきしずれ」と 1 り(ゆきしずり)「雪垂」とも書く。 1 木の枝などに積もっ雪乞い雪が降るよう神仏に祈願すること。せる。

松井健一, 2009

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 398 ページ

斧万牡轵磐明淡^パ加心^ ^斑^忘^ ^ '細ま^成难花帷な紀^斑^に』柄^ II 他パ^拊着期^ ^年丹油載ね'リ' ' ^〖れ^ ^れ茁雪れれ行^ III .... らゆきしずりゆきなりゆきはりゆきリュブリュキほそかわよりゆき^るゆきうれゆきわすれゆきなだれゆきはだれゆきはつれゆき ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

大辞林: 漢字引き・逆引き - 653 ページ

三省堂編修所, 1997

逆引き熟語林 - 501 ページ

たれる雪垂ゆきしずり資するしする^し侍するじする 0 さぶらい.さむらい,じ,すけ(典侍) ,ないしのかみ(尚侍) .ないしのじょう(靠侍) ,ないしのすけ(典侍)持するじする^じ.ち.もたせ.もち.もつ,もて辞するじするゆことば.じ下した 0 おり.おりる,おろし.おろす.か,かす.かるめ ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

現代国語例解辞典 - 415 ページ

鎖めるめヒ 6 下一】 8&れゃ 91 ざをおさめる,「&争を鎮める」 9 物音や声などをおくさせる, 1 鳴リを静める」 3 高ぷつている気持ちを落ち着かせる,「 5 リをしずめる」^激しい勢いを表えさせる,「痛みを鎮める」【しずり-ゆきしずり雪マ垂雪) ^ ;り】木の枝などからすベリ ...

林巨樹, ‎尚学図書, 1993

日本難訓難語大辞典 - 258 ページ

井上辰雄, ‎日本難訓難語大辞典編集委員会, 2007