Înțelesul "ゆき‐どまる" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA ゆき‐どまる ÎN JAPONEZĂ

ゆき	‐	ど	まる
yuki		do	maru

CE ÎNSEAMNĂ ゆき‐どまる ÎN JAPONEZĂ?

Definiția ゆき‐どまる în dicționarul Japoneză

Voi merge yuki [se va opri] [se va trezi] [lug dinamic (4)] 1 mergeți mai departe și opriți-vă acolo. Voi da din cap.

ゆき‐どまる【行（き）止（ま）る】 ［動ラ五（四）］１ 進んで行って、そこで止まる。いきどまる。

TRADUCEREA ゆき‐どまる

Găsește traducerea ゆき‐どまる în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile ゆき‐どまる din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ゆき‐どまる» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 雪Domaru
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: nieve Domaru
• Traducător din Japoneză - Engleză: Snow Domaru
• Traducător din Japoneză - Hindi: हिमपात Domaru
• Traducător din Japoneză - Arabă: الثلوج Domaru
• Traducător din Japoneză - Rusă: Снег Domaru
• Traducător din Japoneză - Portugheză: neve Domaru
• Traducător din Japoneză - Bengali: স্নো Domaru
• Traducător din Japoneză - Franceză: neige Domaru
• Traducător din Japoneză - Malaeză: salji Domaru
• Traducător din Japoneză - Germană: Schnee Domaru
• Japoneză: ゆき‐どまる
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 유키どまる
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Snow Domaru
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: tuyết Domaru
• Traducător din Japoneză - Tamilă: ஸ்னோ Domaru
• Traducător din Japoneză - Marathi: पाऊस Domaru
• Traducător din Japoneză - Turcă: Kar Domaru
• Traducător din Japoneză - Italiană: neve domaru
• Traducător din Japoneză - Poloneză: śnieg Domaru
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: сніг Domaru
• Traducător din Japoneză - Română: zăpadă Domaru
• Traducător din Japoneză - Greacă: χιόνι Domaru
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Snow Domaru
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Snör Domaru
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: snø Domaru

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ゆき‐どまる»

Descoperă întrebuințarea ゆき‐どまる în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ゆき‐どまる și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

Nihon kokugo dai jiten - 第 19 巻 - 691 ページ

ゆきげみち。,黄昏に《土珐哀果 V 街と家と「不平を,言はぬ日ごろの,さびしさよ,雪(ュキ)どけ路( :、チ)をかへり来りぬ」 85 ァ〉あゆ# |どころ【行 ... 行留】〖 0 ラ四 3 進んで行って途中で止まる,ゆきどまる。,文明本節用集「行留ュキトドマル」^日葡辞害「 41515&。

Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972

広辞林

参 66 ^して 64 が苦しいように感じる,い#づ,む 3 : 2 : 2 I 行き結む】(り闪)參ゆきづまる^參せまくなつてゆとりがなくなる^いき-づも 5 ... も 5 お; ; , 4 ,【生き止まる】ー自四)生きながらえて、この世にとどまる,生き残る,「ゆきどまる,いどま,るニ^き止まる 1 ー 0 ^】い 47 ...

金澤庄三郎, 1958

現代語から古語を引く辞典 - 631 ページ

芹生公男, 2007

日本語語彙大系: Tango taikei - 1925 ページ

行き着き,行着き(ゆきつき) [名(転生) ] 2133 到着行き着く,行着く(ゆきつく) [自動]幸胜(ゆきつぐ) [固] 69 名(男)幸輕(ゆきつぐ) [固] ... 2153 遮断行き止まる,行き 11 (る,行止まる,行止る(ゆきどまる)ほ動]雷富(ゆきとみ) [固] 69 名(男) 67 姓聿友(ゆきとも) [固] 69 ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

単語大系 - 第 4 巻 - 1925 ページ

行き着き,行着き(ゆきつき) [名(転生) ] 2133 到着行き着く,行着く(ゆきつく》[自動]幸服(ゆきつぐ) [固] 69 名(男)幸幄(ゆきつぐ) [固] 69 名(男)行き ... る,行 11 :まる,行 11 :る(ゆきどまる) [自動] 9 直(ゆきとみ) [固] 69 名(男) 67 姓幸友(ゆきとも) [固] 69 名(男) ^ !

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

総合用字用語辞典 - 11 ページ

いき(名)〔ム粋〕,いきあたる行き当(た)る(五)國行きあたり#いきいきと生き生きと(副) 81 活発に。元気で。新鮮で。いき 5 つ I 生き写し(名) ... いきなり(副)〔 2 行—成〕いきどまる行きどまる(五)〔止〕なづかいは「いきどうる」ではない。する。怒る- "おこる。腹をたてる。

広田栄太郎, 1953

日本類語大辞典 - 51 ページ

往きー O いきづむ(行詰)。ゆきどまる(行止)。いきどまる(同上)。(名)ゆきどまり。いきどまり。 ... うつりゆきー O 遷留 O 共他にすみー O 居留続固着起続<貴人がー O 駐驚駐輩。

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

菅谷規矩雄詩集 - 48 ページ

もしわたしと、ゆきどまるものこそは河、ゆれる水音はきみをころ行のかげを、士冗りはじめよう。石にきざむまでもないころしい、ここにきみをしるししよう。ありえなかった道時は存在しえよう。ゆきどまるものこそは河である。よも死ぬことができる。それが約束で ...

菅谷規矩雄, 1987

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1050 ページ

ド 88 止生 6 ?含窄窄凹含夫旭当 0 狭壜三鶴日稻ニ花北#ゅ獅竹薄^臥小^鬼卧さるまる丸ま I まま 4 ヒる"るるるるる丸日て四まる ... まるひとまるこころとまるなまるなまるなまるこなま&とまるあとまるおもいとまるきえとまるうきどまるゆきどまるおちとまるたちどま ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 873 ページ

ゆきがたしれず,ゆくえしれず【行止】いきどまり.いきどまる.おこないさす,こうし-ゆきとどまる.ゆきどまり,ゆきどよ-つ【行比】ぎょうくらべ【行水】ぎょうすい 1 ぎょうず【行水名残】ぎょうずいなご【行水姿】ぎょうずいすがた【行水船】ぎょうずいぶね【行水盟】ぎょうずいだ ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002