Înțelesul "ゆきあい‐ふうふ" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA ゆきあい‐ふうふ ÎN JAPONEZĂ

ゆき	あい	‐	ふう	ふ
yuki	ai		huu	hu

CE ÎNSEAMNĂ ゆきあい‐ふうふ ÎN JAPONEZĂ?

Definiția ゆきあい‐ふうふ în dicționarul Japoneză

Yukinai Fuuhu [cuplu de cuplu] Un cuplu al cărui copii s-au căsătorit. Yuki'i nu moto.

ゆきあい‐ふうふ【行き合ひ夫婦】 連れ子どうしが結婚した夫婦。ゆきあいのめおと。

TRADUCEREA ゆきあい‐ふうふ

Găsește traducerea ゆきあい‐ふうふ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile ゆきあい‐ふうふ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ゆきあい‐ふうふ» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: Yukiai情侣
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: pareja Yukiai
• Traducător din Japoneză - Engleză: Yukiai couple
• Traducător din Japoneză - Hindi: Yukiai युगल
• Traducător din Japoneză - Arabă: زوجين Yukiai
• Traducător din Japoneză - Rusă: Yukiai пара
• Traducător din Japoneză - Portugheză: casal Yukiai
• Traducător din Japoneză - Bengali: Yukiai দম্পতি
• Traducător din Japoneză - Franceză: quelques Yukiai
• Traducător din Japoneză - Malaeză: pasangan Yukiai
• Traducător din Japoneză - Germană: Yukiai Paar
• Japoneză: ゆきあい‐ふうふ
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 行合부부
• Traducător din Japoneză - Javaneză: saperangan Yukiai
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Yukiai vài
• Traducător din Japoneză - Tamilă: Yukiai ஜோடி
• Traducător din Japoneză - Marathi: Yukiai दोन
• Traducător din Japoneză - Turcă: Yukiai çift
• Traducător din Japoneză - Italiană: coppia Yukiai
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Yukiai pary
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Yukiai пара
• Traducător din Japoneză - Română: Yukiai cuplu
• Traducător din Japoneză - Greacă: Yukiai ζευγάρι
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Yukiai paar
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Yukiai par
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Yukiai par

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ゆきあい‐ふうふ»

Descoperă întrebuințarea ゆきあい‐ふうふ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ゆきあい‐ふうふ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

日本国語大辞典: - 第 19 巻 - 682 ページ

三「蓮養房といふ山寺法師,前栽に神の木をうゑてノ略〉弟子の播この木を切りて、湯木にせんとてわりて見るに」ゆき-あい:あひ【行合】 I 名】 1 出あうこと。 .... また,その坂, 31 ァきゆきあい-ふうふゆきあひ:【行合夫婦】【名】「ゆきあい(行合)の夫婦(めおと)」に同じ。

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

Nihon kokugo dai jiten - 第 19 巻 - 682 ページ

〔隠語輯覽〕ゆき【由木】〖名 3 馬具の铉橘(くらぼね)の居木(いぎ)のこと。,名語記丄ハ「被骨にゆき,如何。骨ふたつが閣をわたせる木 .... 坂を境にしたという伝説。また、その坂, 1 會ァ〉 0 ゆきあい-ふうふゆきあひ:【行合夫婦】〖名】「ゆきあい(行合)の夫婦(めおと)」 ...

Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 873 ページ

こうれつ【行列力学】ぎょうれつりきがく【行列三重】ぎょうれつさんじゅラ【行列式】ぎょうれつしき【行印】こういん【行向】ゆきむかう【行合】いきあい-いきあう-ゆきあい-ゆきあう-ゆきあわす-ゆ 56 わせる【行合夫婦】ゆきあいふうふ-ゆ 426 いめおと【行合兄弟】いき ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

大辞林: 漢字引き・逆引き - 348 ページ

三省堂編修所, 1997

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 2 ページ

夫婦一擁 0 ) 1 不釣—懷—不似— 81 蟹—圧(へ)し—星—程—問( ,丫? ... ぎりづきあい一となりづきあい一たにんづきあい一できあい一できあい一ぬきあい一のきあい一ひきあい一むきあい一せめぎあい一ゆきあい|いゆきあい一こころゆきあい|てんきあい|ぐあい ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

婚姻改姓・夫婦同姓のおとし穴 - 5 ページ

その時ゆきあいだったので私 ... このことは、夫婦同姓における妻の姓名と夫の姓名が異な! ,体」が許される。共著書だけでなく、 ... それにもかかわらず、夫婦の場合になると「ムロ著したものであったならば「合体」させることはまずないからである。他人同志が ...

中村桃子, 1992

德川文藝類聚 - 第 8 巻 - 53 ページ

國書刊行會 11 五ゆのまも、ふうふのかたらい申さすして、なんぞやふてみづからしんどくどのきは、あさがほの花の上成つも、ど ... べど、其ゆきがたづねんど、ふぢしろよりもひんもどり、こぎのせうめ君は聞召、もはやくまのへたづねまじ、ふるさ 2 をじやにあい ...

國書刊行會, 1925

近代以前 - 169 ページ

... も、夫婦のかたらい申さずして、なんぞやふみ 1 つうのけいやくにて、こがるることはだうり也-ふうふのわかれはうきと聞、まして ... や(癩者)にあい申さぬと、かたによりそうて、少やすらい給ひける、くまのどうしやにゆきあい、つまのゆくゑをとい給ふ、どか、り、 ...

Jun Etō, ‎江藤淳, 1985

結婚という決意

このことばは、ほんとうに子どもをもた夫婦にたいする祝福一本やりの気持ちをこめて与えられることばでしうか。 ... 理想と現実のあいだを行きつもどりつする人間生活の実相に即しつつ、このことばは、そうした微妙な両義的意味内容を保存したまま生き残てきたのだとはいえないでしうか。 ... そういう夫婦が現に多くありますし、また、原理的な意味あいからいても、子どもがいたん生まれてしまえば、子どもの存在をまたく中に介さない ...

小浜逸郎, 2014

頭のいい子を育てるおはなし366

じゅんばん「卿の塊を、順番にとんでみようよ」 こ、、じゅんひ、ゆきむすめじゅ嬲 ... ほんとうむすめあたまあいおくゆき「本当に。 ... ふうふよろこしょうじょじぶんこそだ夫婦はたいへん喜んで、少女を自分たちの子どもとして、だいじに育てることにしました。ふゆ、、お ...

主婦の友社, 2011