Înțelesul "ゆきあい‐の‐わせ" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA ゆきあい‐の‐わせ ÎN JAPONEZĂ

ゆき	あい	‐	の	‐	わせ
yuki	ai		no		wase

CE ÎNSEAMNĂ ゆきあい‐の‐わせ ÎN JAPONEZĂ?

Definiția ゆきあい‐の‐わせ în dicționarul Japoneză

Yukinai graba 【Hikari Hirai Rapid Rice】 Hayasaki atunci când se deplasează de la vară la toamnă.

ゆきあい‐の‐わせ【行き合ひの早稲】 夏から秋へ移り変わるころの早稲。

TRADUCEREA ゆきあい‐の‐わせ

Găsește traducerea ゆきあい‐の‐わせ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile ゆきあい‐の‐わせ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ゆきあい‐の‐わせ» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: Yukiai的对齐
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Alinear de Yukiai
• Traducător din Japoneză - Engleză: Align of Yukiai
• Traducător din Japoneză - Hindi: Yukiai की संरेखित
• Traducător din Japoneză - Arabă: Wase من Yukiai
• Traducător din Japoneză - Rusă: Совместите из Yukiai
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Alinhar de Yukiai
• Traducător din Japoneză - Bengali: Yukiai এর সারিবদ্ধ
• Traducător din Japoneză - Franceză: Aligner des Yukiai
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Align daripada Yukiai
• Traducător din Japoneză - Germană: Richten von Yukiai
• Japoneză: ゆきあい‐の‐わせ
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 行合의 춥니
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Align saka Yukiai
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Align của Yukiai
• Traducător din Japoneză - Tamilă: Yukiai இன் சீரமை
• Traducător din Japoneză - Marathi: Yukiai च्या संरेखित करा
• Traducător din Japoneză - Turcă: Yukiai ait Hizala
• Traducător din Japoneză - Italiană: Allineare di Yukiai
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Wyrównaj z Yukiai
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Зіставте з Yukiai
• Traducător din Japoneză - Română: Aliniați de Yukiai
• Traducător din Japoneză - Greacă: Ευθυγράμμιση των Yukiai
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Align van Yukiai
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Rikta av Yukiai
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Align av Yukiai

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ゆきあい‐の‐わせ»

Descoperă întrebuințarea ゆきあい‐の‐わせ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ゆきあい‐の‐わせ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

Ōmushō - 第 6 巻 - 253 ページ

ゆう(ふ)ながめ 3409 ゆえず(へづ)けて 3372 ゆきかう(ふ)そら 3423 ゆう(ふ)なぎ 3408 ゆえ(へ)だちありく 3372 ゆきかう(ふ)ひと ... 3410 ゆきあい(ひ)のま 3430 ゆきつきがたき 3423 ゆう(ふ)やみ 3410 ゆきあい(ひ)のわせ 3431 ゆきてう(む)まるる 3429 !

Morikazu Arakida, ‎Seikadō Bunko, 1980

日本国語大辞典: - 第 19 巻 - 682 ページ

三「蓮養房といふ山寺法師,前栽に神の木をうゑてノ略〉弟子の播この木を切りて、湯木にせんとてわりて見るに」ゆき-あい:あひ【 .... 百八十なる故、又は五百八十のもちとも一ムふ」,俚言^覽「行合の餅」ゆきあいの早種(わせ)夏から秋への変わり目の頃の早稲。, ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

Nihon kokugo dai jiten - 第 19 巻 - 682 ページ

きュキャェ〔福島〕食ァ〉回ゆきあいの種(いね)夏と秋など,脚り合わせのニ季にまたがる頃の稲。,人 16 集-下「わぎもこがゆきあひ ... ゆき合のもちと云あり,其数五百八十なる故,又は五百八十のもちとも云ふ」,俚言集覽「行合の餅」ゆきあいの早種ーわせ) 5 から秋 ...

Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972

逆引き熟語林 - 1248 ページ

よいほ享帛きぬわた打ち渡しうちわたし甲-稲わせ置きほおきわた支払 8 ししはらいわたし 0 いね,おくて(晩稲) .しね,据ほすそわた申し续しもうしわたしとう.ぼ摘みほつみわた仮渡しかりわたし行き合いのゆきあいのわせ種ほたねわた先渡しさきわたし早稱木竽" 6 ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

大辞林: 漢字引き・逆引き - 348 ページ

三省堂編修所, 1997

前長門守(さきのながとのかみ)時朝入京田舎打聞集全釈 - 11 ページ

長崎健, 藤原時朝 秋田秋風のふくかとすればをとめこがゆきあひのわせもほにいでにけり[通釈)「秋の田」秋風が今吹こうかとすると、夏と秋との行き合いの早稲も、襷うちゃんと稗が出て、風にそよぐ準備ができていることだ o [語釈 j ○秋田あきのた。『六百番 ...

長崎健, ‎藤原時朝, 1996

新勅撰集公古抄とその研究 - 165 ページ

... 云心【(ュキ合ト云処ノヮセテアラフト云コト(スへテ此詞ハカタクト云心をのつからゆきあいのわせをかりそめにみし人ゆへやいねかてにせん\グ【、イネヲカルト云一一イヒカケモノゾ(レント云心(コレヲ本哥二シラレタゾ「1 一一二首乙女子ガ行合ノヮセヲカルトキ-一 ...

大取一馬, ‎到津公古, 1995

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 873 ページ

こうれつ【行列力学】ぎょうれつりきがく【行列三重】ぎょうれつさんじゅラ【行列式】ぎょうれつしき【行印】こういん【行向】ゆきむかう【行合】いきあい-いきあう-ゆきあい-ゆきあう-ゆきあわす-ゆ 56 わせる【行合夫婦】ゆきあいふうふ-ゆ 426 いめおと【行合兄弟】いき ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

歌枕歌ことば辞典 - 441 ページ

萩の花を見て早稲の収憤の時期に気づいたという発想である。 6 「片へ」は片側。「夜」は夏と秋と行き交う夜、すなわち立秋の夜と考えてよい。 7 後冷泉天里の時冬里眉寛子のもとでの歌合の歌。量眉様は雲の上人だから氷遠に七夕のゆきあいの空を見られ ...

片桐洋一, 1999

古代研究 1: 祭りの発生 - 111 ページ

実は「夏と秋とゆきあひの早稲のほの. ^と」と言うている、季節の交叉点に行うたゆきあい祭りであったらしい。初春の祭りに、ただ一度おとずれたぎりの遠つ神が、しばしば来臨するようになった。これは-先住漢民族の茫漠たる道教風の伝承が、相混じていたため ...

折口信夫, 2002