Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ユトレヒト‐じょうやく" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ユトレヒト‐じょうやく ÎN JAPONEZĂ

ゆとれひと
ユトレヒトやく
yutorehitozixyouyaku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ユトレヒト‐じょうやく ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ユトレヒト‐じょうやく» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ユトレヒト‐じょうやく în dicționarul Japoneză

Utrecht cuprinzător [Tratatul de la Utrecht] O serie de tratate de pace ale războiului spaniol de succesiune sa încheiat la Utrecht între 1713 și 15 ani. Interzicerea fuziunii dintre Franța și Spania a permis refacerea lui Felipe V, dar sa decis decizia de a se califica în Anglia, cum ar fi aprobarea reginei Anne a tronului britanic, parte din Gibraltar Minorca și teritoriul francez. ユトレヒト‐じょうやく【ユトレヒト条約】 1713年から15年にかけて、ユトレヒトで締結されたスペイン継承戦争の一連の講和条約。フランス・スペインの合併禁止、フェリペ5世の復位は認められたが、アン女王の英国王位の承認、ジブラルタル・ミノルカ島・仏領アメリカの一部などのイギリスへの割譲が決められた。

Apasă pentru a vedea definiția originală «ユトレヒト‐じょうやく» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ユトレヒト‐じょうやく


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ユトレヒト‐じょうやく

ダヤ‐じん
ダヤ‐れき
チュシェレフェリ‐ジャーミー
チュシェレフェリ‐モスク
ッカ
ッケ
ッセ‐じょう
ユトランド‐はんとう
ユトリロ
ユトレヒト
ユトレヒト‐どうめい
ナイテッド‐ステーツ‐オブ‐アメリカ
ナイテッド‐フロント
ナニミスム
ナフェイ
ニーク
ニーク‐ユーザー
ニオン
ニオン‐しょとう

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ユトレヒト‐じょうやく

こうか‐じょうやく
こうかい‐じょうやく
こうかいせいぶつしげんほぞん‐じょうやく
こうほ‐じょうやく
こうわ‐じょうやく
こくさい‐げんしりょくあんぜんじょうやく
こくさい‐こうくうじょうやく
こくさい‐しっちじょうやく
こくさい‐じょうやく
こくさい‐ほげいじょうやく
こくさい‐ほげいとりしまりじょうやく
こくさい‐みんかんこうくうじょうやく
こくさいじんけん‐じょうやく
こくれん‐かいようほうじょうやく
こくれん‐しょうがいしゃけんりじょうやく
こくれん‐なんみんじょうやく
こどものけんり‐じょうやく
ごうもんとうきんし‐じょうやく
ごけい‐じょうやく
さいもっぽ‐じょうやく

Sinonimele și antonimele ユトレヒト‐じょうやく în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ユトレヒト‐じょうやく» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ユトレヒト‐じょうやく

Găsește traducerea ユトレヒト‐じょうやく în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ユトレヒト‐じょうやく din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ユトレヒト‐じょうやく» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

乌得勒支条约
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Tratado de Utrecht
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Treaty of Utrecht
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

यूट्रैक्ट की संधि
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

معاهدة أوترخت
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Договор Утрехт
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Tratado de Utrecht
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

আটরেচট চুক্তি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

traité d´Utrecht
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Perjanjian Utrecht
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Vertrag von Utrecht
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ユトレヒト‐じょうやく
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

위트레흐트 조약
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Prajanjian Utrecht
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Hiệp ước Utrecht
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

யூட்ரெக்டின் ஒப்பந்தம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

अट्रेक्ट तह
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Utrecht Antlaşması
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

trattato di Utrecht
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Traktat z Utrechtu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

договір Утрехт
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Tratatul de la Utrecht
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

συνθήκη της Ουτρέχτης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Verdrag van Utrecht
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

fördraget i Utrecht
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Freden i Utrecht
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ユトレヒト‐じょうやく

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ユトレヒト‐じょうやく»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ユトレヒト‐じょうやく» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ユトレヒト‐じょうやく

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ユトレヒト‐じょうやく»

Descoperă întrebuințarea ユトレヒト‐じょうやく în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ユトレヒト‐じょうやく și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
Shakai kagaku daijiten - 第 20 巻 - 175 ページ
ユ—トピア〈 5 ) 178 ,〈 18 ) 211 ユートビア社会主義—空想的社会主義ユトランド沖の海戦〈 11 ) 331 ユトレヒト条約は^ぉ,〈 18 ) 212 ユナイテツド,フルーッ社〈18)212 ユニヴアーサル社〈 2 ) 136 ユニオン'ショップ〈 10 ) 357 , 02)348, 09)224 ユニオン,スケール〈 ...
社会科学大事典編集委員会, 1971
2
日本大百科全書 - 第 17 巻 - 318 ページ
ご・業の試みが行き詰まると、一七世紀末からは個人商人の手にゆだねたうえ、一七一三年ユトレヒト条約でフランスを退けてスペインのアシエントを授得し、奴隷の販路を自国領植民地以外にも拡大していった。その結呆、一七世紀にはロンドン、フリストル、一八 ...
小学館, 1989
3
目からウロコの逆さま世界史 - 35 ページ
... 女王戦争(スペイン継承戦争の一環) 1713 ユトレヒト条約 1732 帽子法ジョージア植民地建設→ | 13 植民地成立-」 1733 糖蜜法 1744~48 1750 ジョージ王戦争(オーストリア継承戦争の一環)鉄法フレンチ・インディアン戦争(七年戦争の一環)パリ条約イギリス ...
島崎晋, 2013
4
イギリス文化入門: - 331 ページ
年号歴史的事項 1707 スコットランド合同法成立 13 ユトレヒト条約締結 14 ハノーヴァー選帝候ジョージ1世として即位。ハノーヴァー朝の成立 15 ジャコバイトの乱 20 南海泡沫事件 21 ウォルポール、大蔵卿に就任 45 ジャコバイトの乱再燃 56 七年戦争勃発 ...
下楠昌哉, 2010
5
国家戦略とインテリジェンス: いま日本がイギリスから学ぶべきこと
そして、モール、、ハラの残した成果は、のちに一七一一二年のユトレヒト講和条約として結実する。ただし、一七一三年の講和条約は、イギリスにとって必ずしも最善のタイミングで結ばれたものではなかった。一七〇四年のブレンハイムの戦い以降、フランスとの ...
奥田泰広, 2011
6
總合歷史辞典 - 268 ページ
ゆづきのきみ〔弓月君〕日本書紀に秦#の始皇帝の子孫で応神天皇時代(さじ後半〕 127 県の民を率い^化,攒辙の業を伝えたと記す事は疑問であるが秦(ハタ)氏术の祖であろう。ユトレヒトじょうやく〔リ 1 1 ^ :は条約〕ユネスコ〔 1 ^ 2303 〕国際連合教育科学文化樺 ...
井上薰, ‎有坂隆道, 1952
7
誰でも読める日本近世史年表: ふりがな付き - 164 ページ
( ; ^ . ... ; 3 ズ太字は大の月)〔世界〕じょうやくていけつけいしょうせんそうしゆうけつ 3 ^イギリスとスペイン、ユトレヒト条約篇、スペイン継承 1 終結。 4 ^ 25 オーストリア、カ—ル六世「国事詔書」を制定。この年清、盛世滋生人丁制を施行。ラオス、 ...
吉川弘文館編集部, 2007
8
新明解百科語辞典 - 50 ページ
を供するのに用いる,ゆどうふ【場豆 0 】切つた^腐を,昆布をたしにした港で若 ットか I ゆみとりし一四八 3 ! ^圮^緊 1 ! ... スペインが八 0 同しないユトレヒトじょうやく【—条約一七一三年結ばれたスルダムの南 45 ニー" "に位置する跌道"父通の要地。ユトレヒト【 1 ...
三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 編修所, 1991
9
Nihon kokugo dai jiten - 第 20 巻 - 7 ページ
岸に犬^えかはす」突蜜會ァ〉「上ゆ,どの【^殿】 01 名 3 ~ 1 浴場- &呂場-浴室,おゆどの" ,発心集-八,四条宮半萏咒ほ人為乞食事「 .... 1 五七九年にュトレヒト同盟が結ばれた地, 1 會ァ〉シユトレヒト-じょうやく:デゥャク【ー条約】一七一 11 一年に結ばれたスペイン ...
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1976
10
いちばんやさしい 世界史の本 - 144 ページ
... 共和国)が独立を宣言ー 602 年オランダの東インド会社が設立されるー 609 年オランダとスペインが休戦条約締結 北海 1579年のユトレヒト同盟の北部7州 1648年のウェストファリア条約で承認されたオランダの国境スペイン領ユトレヒトフランススペイン領.
まがいまさこ, 2013

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ユトレヒト‐じょうやく [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/yutorehito-shiuyaku>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe