Înțelesul "ゆうせん‐てき" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA ゆうせん‐てき ÎN JAPONEZĂ

ゆうせん	‐	て	き
yuusen		te	ki

CE ÎNSEAMNĂ ゆうせん‐てき ÎN JAPONEZĂ?

Definiția ゆうせん‐てき în dicționarul Japoneză

___ ___ 0 【Prioritate】 [TIP] Domnule ceva special dincolo de ceilalți.

ゆうせん‐てき【優先的】 ［形動］他より特別に先にするさま。

TRADUCEREA ゆうせん‐てき

Găsește traducerea ゆうせん‐てき în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile ゆうせん‐てき din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ゆうせん‐てき» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 优先级文本
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: texto prioridad
• Traducător din Japoneză - Engleză: Priority text
• Traducător din Japoneză - Hindi: प्राथमिकता पाठ
• Traducător din Japoneză - Arabă: نص الأولوية
• Traducător din Japoneză - Rusă: текст Приоритет
• Traducător din Japoneză - Portugheză: texto prioridade
• Traducător din Japoneză - Bengali: অগ্রাধিকার শত্রুদের
• Traducător din Japoneză - Franceză: texte Priorité
• Traducător din Japoneză - Malaeză: musuh keutamaan
• Traducător din Japoneză - Germană: Priority Text
• Japoneză: ゆうせん‐てき
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 우선 텍스
• Traducător din Japoneză - Javaneză: mungsuh prioritas
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: văn bản ưu tiên
• Traducător din Japoneză - Tamilă: முன்னுரிமை எதிரிகள்
• Traducător din Japoneză - Marathi: प्राधान्य शत्रूंना
• Traducător din Japoneză - Turcă: Öncelikli düşmanları
• Traducător din Japoneză - Italiană: testo priorità
• Traducător din Japoneză - Poloneză: tekst priorytet
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: текст Пріоритет
• Traducător din Japoneză - Română: Text prioritate
• Traducător din Japoneză - Greacă: προτεραιότητα κείμενο
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: teks prioriteit
• Traducător din Japoneză - Suedeză: prioritet text
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: prioritet tekst

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ゆうせん‐てき»

Descoperă întrebuințarea ゆうせん‐てき în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ゆうせん‐てき și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

日本語超級話者へのかけはしきちんと伝える技術と表現: kichinto tsutaeru gijutsu to ...

成果主義〈〉 3 入社時期の多様化〈〉こょうけいたい 4 雇用形態の多様ィ匕〈〉ちゆうとさいょうゆうぐう 5 中途採用,経験者優遇〈〉そくせんりょくゆうせんてききぎょうはいしゃふつかつき力,いさい即戦力として経験者を優先的に採用する企業もあり、敗者復活の機会、 ...

荻原稚佳子, ‎齊藤眞理子, ‎伊藤とく美, 2007

现代日汉大词典 - 1778 ページ

ム〜無礙で困ることを知らない/临机应变,无往不利,ゆうずうてがた【融通手形】く经〉(可背书转让的)流通蔡据,可转让雜。 ... 幽静的住所。ゆうせい【郵政】邮政。厶〜省/邮&省,邮政部(相当干中国的邮电部)。ム〜大臣/邮政大臣,邮政部长。ゆうせん、【遊星】く天〉 ...

姜晚成, 1987

ぼくら!花中探偵クラブ 4: 学園祭事件と雷太の初恋

ゆうれい印花園学園高校幽霊クラブおんきょうこうかやくがらじゅんびふかけっけいぞうゆうせんてきしたう 「だれか演劇部に行って、暗幕. やしきて花園学園高校幽霊クラブは、大人気のお化け屋敷を手捌けるクラブである。元々は、 3 年生のあるクラスがお化け ...

田島みるく, 2012

幣原喜重郎とその時代 - 199 ページ

日本はその提供した犠牲が、国際的友情おょび好意の大義に照らしむえきもとょろこて無益になるまいという考えの下に欣んでいるのである」しではらかいぎじょうほまんもうしやつかんゆうせん 1 ; ^幣原は会議において三つの譲歩をした。山まずは、満蒙における ...

岡崎久彦, 2000

日本語語彙大系: Tango taikei - 1918 ページ

... 優先顺位(ゆうせんじゅんい) [名] 2702 顒序 2441 等級友泉団地(ゆうせんだんち) [固] 27 大卞(その他)友撺ちリめん(ゆうぜんちりめん) [名] 816 布友泉亭(ゆうせんてい) [固] 27 大卞(その他)優先的(ゆうせんてき) [名(形動) ] 2704 先(時間)有線電信(ゆうせん ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

日本語能力試験対策　N1漢字・語彙: - 第 1 号 - 390 ページ

まだ覚おぼえていないものや、よくわからないものは、ページ番ばんごう号を参さんしょう照して優ゆうせんてき先的に勉べんきょう強するなど、あなたの学がくしゅう習に役やくだ立ててください。 1画□乙............... 34 □扱............... 12 □斗............... 98 2画□刀.

遠藤ゆう子, 2013

标准汉日辞典: - 580 ページ

をゆうせん(優先)に.〇先〜小的吃 I まずは、なるべくちい(小)さいのをたベなさい.〇先〜着女士坐 I じょせい(女性)のほうに優先てきにかけてもらう. 3 〔ほうい(方位)のことばのまえ(前)において〕いちばん(一番)の.〇在〜里头吧/一番おくにいるだろう。一番おくに ...

苏明顺, ‎金永山, 2000

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 142 ページ

【镞典】ぎこん【敏制】ぎせい【儀注】ざちゅう【義&】ざほう【 16 ^】ぎてき【镀表】ぎひょう 9 【儀則】ぎそく【镞型】ぎけい【裂呔 1 ぎは【 .... 【優伎】ゆうぎ【優先】ゆうせん【優先弁済】ゆうせんべんさ【優先的】ゆうせんてき【優先株】ゆうせんかぶ【優先配当主義】ゆうせんは ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

魔法使いの帽子とマントばあちゃん、お話聞かせて 3 - 38 ページ

せんそうちゆうしゆうせんあとくうし# 1 あれは戦争中だったのかなあ、それとも終戦の後だったのかなあ。空襄だのけいかいけいほうおぼしゆうせんあと警戒警報だののサイレンの覚えがないから、終戦の後だったのかなあ?」ょるてきひこう「夜も敵の飛行機はゃ ...

小山矩子, 2005

Kanji ni tsuyoku naru hon - 第 1 巻 - 149 ページ

(解答) (親) (正)山快的- ^快適(かいてき) 3 3 破れた 1 敗れた(やぶれた) 3 ^巧猾 1 狡猾(こうかつ) ^ 8 応待〜応対(おうたい) ^ ^妻君 I 細君(さいくん)加^無気道〜無軌道(むきどう) ^ ^有先的—優先的(ゆうせんてき) 5 ^適格〜適確,的確(てきかく) ^ ^決戦投票ふ ...

Ei Muramatsu, 1975

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ゆうせん‐てき»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ゆうせん‐てき în contextul următoarelor știri.

日本の海、広がるの？

これを「排他的経済水域（はいたてきけいざいすいいき）（ＥＥＺ）」って呼（よ）ぶのよ。 からすけ どの ... さらに海岸線から200カイリ（約370キロメートル）までがＥＥＺで、自由に魚をとったり海底の資源を優先的（ゆうせんてき）に利用したりできるのよ。ＥＥＺ内では、 ... «日本経済新聞, Mai 12»