Apasă pentru a vedea definiția originală «dalêm» în dicționarul Javaneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția dalêm în dicționarul Javaneză
dalemm ing [substituție standard] [krama-ngoko] 1 [comprimare] [pacêlathon] în (litera kph); 2 la momentul (cuvântul), [dacă] în [Substituirea cuvântului implicit] patru ani; 3 persoane ([de preferință în număr], trib, mărime etc.), dacă în [Substituit cuvânt implicit] sadhacin rga 9. Secundar: 1 casă; 2 (înlocuiți [înlocuitorul cuvântului implicit] mijlocul) acasă (preferabil în camera superioară); dêdalêm ki: căsătoriți (localizat, în direct); care este- [Înlocuiți cuvântul de bază] -i ki: este pronunțat (conjugat); unde [Înlocuirea implicită] -i unde?: unde este casa dvs.? [amestecat] cu. III [pseudonim] kn: persoana care este încă sânge. IV ki: -mu; 2 e (-ne) [de preferință] în arest, [a plâns] comandantului adjunct [înlocuitor de cuvânt implicit]; are [înlocuitorul cuvântului implicit] Sitinggil (sitinggile Sang Prabu); 3 (de exemplu, sclav, sclav, sclav) Eu, eu. dalêm I ing [Pengganti kata baku] [krama-ngoko] 1 [ênggon-ênggonan][pacêlathon] ing sajroning (layang lsp); 2 ing sajroning mangsa (wêktu), [upama] ing [Pengganti kata baku] patang taun; 3 sabên ( [luwih-luwih tumrap ing] cacah, takêran, ukuran lsp), [upama] ing [Pengganti kata baku] sadhacin rêga f 9. II kl: 1 omah; 2 (ut. [Pengganti kata baku] agêng) omah buri ( [luwih-luwih tumrap ing] dalême para luhur); dêdalêm ki: omah-omah (dêdunung, manggon); kang di-[Pengganti kata baku]-i ki: kang diomahi (diênggoni); ingkang dipun-[Pengganti kata baku]-i ing pundi?: surasane omahmu ingêndi?; [kacocogna karo] padalêman. III [ênggon-ênggonan] kn: sêsêbutane wong sing isih darah. IV ki: -mu; 2 e(-ne) [luwih-luwih tumrap ing] panjênênganing nata, [kacocogna karo] matêdhakakên dhawuh timbalan [Pengganti kata baku]; kagungan [Pengganti kata baku] Sitinggil (sitinggile Sang Prabu); 3 (ut. adalêm, abdi-dalêm, abdi-dalêm kawula) aku, -ku.
Apasă pentru a vedea definiția originală «dalêm» în dicționarul Javaneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Traducerile dalêm din Javaneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dalêm» în Javaneză.
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «dalêm» în diferite țări.
Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Javaneză despre dalêm
EXEMPLE
CĂRȚI ÎN JAVANEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DALÊM»
Vom continua să lucrăm pentru a îmbunătăți educalingo. Foarte curând vom completa această secțiune bibliografică cu extrase din cărți în Javaneză, în care se întrebuințează termenul dalêm.
