Apasă pentru a vedea definiția originală «아테네» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Atena
아테네
Atena este capitala și cel mai mare oraș al Greciei și orașul central din Attica. Este cel mai vechi oraș din lume și istoria sa este de 3400 de ani. Orașul vechi din Atena era un oraș puternic, iar bogăția vechii Atene curgea prin portul Pireu. Populația Atenei este de 664.046 locuitori, cu o suprafață de 39 de kilometri pătrați. Populația totală a zonei metropolitane din afara granițelor urbane ale Atenei este de 3.130.841, cu o suprafață de 412 kilometri pătrați. Potrivit Biroului European de Statistică, zona metropolitană din Atena este a șaptea cea mai mare din Uniunea Europeană. Atena, o metropolă internațională ocupată, este centrul economic, financiar, industrial, politic și cultural al Greciei și orașul clasic alfa al orașelor lumii. Orașul se dezvoltă rapid ca principalul centru de afaceri al Uniunii Europene. Într-un studiu realizat de UBS în 2008, Atena a fost clasată drept al 32-lea cel mai populat oraș din punctul de vedere al puterii de cumpărare și al celui de-al 25-lea cel mai scump oraș din lume. Atena veche a fost un oraș puternic. 아테네는 그리스의 수도이자 최대의 도시이며, 아티키 주의 중심 도시이다. 세계적으로 오래된 도시이며, 그 역사는 3,400년에 이른다. 고대 아테네는 강력한 도시 국가였으며, 고대 아테네의 부는 피레아스 항구를 통해서 유입됐다. 아테네 행정 구역내 인구는 664,046명이며, 면적은 39 평방 킬로미터이다. 아테네의 도시 경계 바깥을 아우른 도시권 전체 인구는 3,130,841 명이며, 면적은 412 평방 킬로미터에 이른다. 유럽연합 통계국에 따르면, 아테네 대도시권역은 유럽 연합 내에서 7번째로 인구가 많다고 한다. 혼잡한 국제 대도시인 아테네는 그리스의 경제, 금융, 산업, 정치, 문화의 중심지이며, 세계 도시 중 알파-급 도시로 등재되어 있다. 이 도시는 유럽 연합의 주요 사업 중심지로 급속히 거듭나고 있다. UBS의 어느 연구에서 2008년 아테네는 구매력 기준으로 세계에서 32위로 부유한 도시이며, 25위로 물가가 비싼 도시로 선정되었다. 고전기 아테네는 강력한 도시 국가였다.
Traducerile 아테네 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «아테네» în Coreeană.
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «아테네» în diferite țări.
Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 아테네
EXEMPLE
CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «아테네»
Descoperă întrebuințarea 아테네 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 아테네 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
아테네 - 영원한 신들의 도시
고대 아테네인들은 서구의 문명과 정신을 기초짓는 위대한 업적을 남겼다. 그들이 남겨놓은 위대한 혼은 철학과 예술, 문학과 건축 등 거의 모든 분야의 원형이 되고 있다. 또한 ...
장영란, 2004
2
러브러브 아테네 1
▷ “회 한 접시 하고 가이소. 스끼다시 잘 드릴게예.” 아니, 싱싱한 회가 당기는 게 아니라, 저 뒈질 개불을 와자작와자작 씹어줘야 이 기분이 풀릴 것 같았다. 저 해산물과 ...
민재경, 신세진, 2014
3
합본 | 러브러브 아테네 (전2권/완결)
▷ “회 한 접시 하고 가이소. 스끼다시 잘 드릴게예.” 아니, 싱싱한 회가 당기는 게 아니라, 저 뒈질 개불을 와자작와자작 씹어줘야 이 기분이 풀릴 것 같았다. 저 해산물과 ...
민재경, 신세진, 2014
4
사랑의 아테네
<책소개> 계약 결혼 그리스 전통대로 아버지가 정해 준 배필과 결혼을 해야 할 처지가 된 세라는 무작정 가출을 감행한다. 아테네의 유적지에서 영국인 더크를 만난 세라는 자기와 ...
앤 햄프슨, 2011
5
아테네와 스파르타(만화로 보는 세계사 3)
998 - 미리보기 없음
REFERINȚE
« EDUCALINGO. 아테네 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/atene>. Iun 2026 ».
