Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "백옥루" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 백옥루 ÎN COREEANĂ

baegoglu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 백옥루 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «백옥루» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 백옥루 în dicționarul Coreeană

Baekokru Este un pavilion pe cer care merge după moartea scriitorului și duce la moartea unui literar sau a unui intelectual. 백옥루 문인이 죽은 이후에 간다는 하늘에 있는 누각으로, 문인이나 묵객의 죽음을 이르는 말.

Apasă pentru a vedea definiția originală «백옥루» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 백옥루


복루
boglu
부벽루
bubyeoglu
청풍한벽루
cheongpunghanbyeoglu
촉석루
chogseoglu
공산성광복루
gongsanseong-gwangboglu
귀촉루
gwichoglu
함벽루
hambyeoglu
한벽루
hanbyeoglu
자격루
jagyeoglu
제천청풍한벽루
jecheoncheongpunghanbyeoglu
망덕루
mangdeoglu
목루
moglu
나력루
nalyeoglu
옥루
oglu
석루
seoglu
속루
soglu
쌍옥루
ssang-oglu

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 백옥루

예초
예황심내장
예황심예
오주
백옥
백옥
백옥
백옥
백옥
백옥
백옥빈일기
백옥
백옥영락잠-영왕비
백옥포리
와문집
완반
왕흑귀
요화
용리

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 백옥루

개진나
개머
개포나
개성유수영문
가허
감흥시
강경나
강화마
강정나
강진나
강선
가새잎개머
가스텔
가운
가야진나
거창구연서원관수

Sinonimele și antonimele 백옥루 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «백옥루» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 백옥루

Găsește traducerea 백옥루 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 백옥루 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «백옥루» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

Baekokru
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Baekokru
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Baek-Ok
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

Baekokru
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

Baekokru
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Baekokru
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Baekokru
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

Baekokru
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Baekokru
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Baekokru
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Baekokru
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

白玉楼
130 milioane de vorbitori

Coreeană

백옥루
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Baekokru
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Baekokru
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

Baekokru
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

Baekokru
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Baekokru
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Baekokru
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Baekokru
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Baekokru
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Baekokru
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Baekokru
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Baekokru
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Baekokru
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Baekokru
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 백옥루

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «백옥루»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «백옥루» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 백옥루

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «백옥루»

Descoperă întrebuințarea 백옥루 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 백옥루 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
공부에 미친 16인의 조선 선비들
광한전백옥루상량문」『난설헌집(蘭雪軒集)』에 보이는 유일한 산문으로, 8세에 밥먹는 것도 잊 자 타일렀다. 타고난 총명함과 노력으로 허난설헌은 학문이 일 취월장했다. 옛사람이 말하기를 보배 만든 차일은 창공에 매달려 있고, 구름 같은 휘장은 세상 ...
이수광, 2012
2
여인, 시대를 품다
그리고 허초희가 7살 때에 지은 것이라는「광한전백옥루상량문」은 옥황상제가 살 넷째로「유선사遊仙詞」 87수와「보허사步虛詞」,「망선요望仙謠」,「상현요湘絃謠」,「동선요洞仙謠」,「광한전백옥루상량문」,「몽유광상산시서」처럼 가혹 한 현실로부터 ...
이은식, 2010
3
공주전쟁
덕분에 휴가기간 동안 백옥루에 남겨진 것은 병원 일로 휴가 같은 것은 꿈도 꿀 수 없었던 석영과 휴가가 뭐에 쓰는 물건인지조차 헷갈리는 백설, 두 사람 뿐이었다. 휴가 이틀째쯤 되던 날, 그녀는 또다시 악몽에 시달린 채로 잠에서 깨어났다. 그리고 ...
정애녹, 2013
4
國語國文學資料辭典 - 642페이지
넷 째로 < 유선 사 > 87 수 와 < 보 허사 > · < 망 선요 > · < 상현 요 > · < 동 선요 > · < 광한전 백옥루 상량문 > · < 몽유 광상 산시 서 > 처럼 가혹 한 현실 로부터 초탈 하여 선경 의 이상향 믈 그린 선시 들이다 . 이들 작품 들은 대부분 허난설헌 이 그의 결혼 ...
李應百, ‎金圓卿, ‎金善豐, 2000
5
신화 와 역학 과 구운몽 - 738페이지
2) 백옥루 와 후비 이 소설 에서 공주 와 기생 은 역사 속의 인물 들인 정실 과 첩 의 신분 을 뜻 한다 . 황제 인 ' 옥천 자 " 가 ' 정명 " 을 내리지 않고 ' 월음 시 " 에 해딩 지 - 는 ' 궁녀 에 현혹 되어 " 오랫동안 ' 곤위 에 대한 예의 가 결여 " 되었다는 뜻 은 인연 ...
배영희, 2006
6
幻夢小說과꿈이야기 - 153페이지
는데 , 특히 환몽 구조 가 절대 우위 를 차지하는 작품 이다 , 옥루 (玉樓) 는 백옥루 (白 죠 樓) 이다 . 문인 이 죽어서 간다고 하는 천상 의 누 각 이다 . 당나라 시인 이하 (李賀) 가 죽을 때 천사 (天使) 가 와서 " 상 제 <上帝) 의 백옥루 (白玉樓) 가 준공 ...
최창록, 2000
7
조선시대의 아름다운 사랑 춘향전 이야기
임금님이 높이 앉아 신하들의 문안 인사를 받는 그 림, 이태백이 황학루에 꿇어앉아 도교의 경전을 읽는 그림, 백옥루 지은 후에 자기 불러 올려 상량문 짓는 그림, 칠월 칠석 오작교에서 견우직녀 만나는 그림, 광 한루 달 밝은 밤에 약을 찧던 선녀의 그림 ...
박이경, 2011
8
옛 소설에 빠지다
화려하고도 섬세한 서사의 세계옥루몽 玉樓夢 지만, 문학적 흥, 스펙터클한 백옥루에서 벌인 연회 옥황상제가 사는 백옥경에는 열두 개의 아름다운 누 각이 있었는데 그 가운데 '백옥루'가 제일 크고 화려했 다. 옥황상제는 이 누각을 손질하여 다시 짓고 ...
조혜란, 2009
9
허균, 서른셋의 반란 1: - 46페이지
광한전백옥루상량문(廣寒殿白玉樓上樑文)抛梁東(포양동)曉騎仙鳳入珠宮(효기선봉입주궁)平明月出扶桑底(평명일출부상저)萬縷丹霞射海紅(만루단하사해홍) 어영차, 동쪽으로 대들보를 올리세 새벽에 봉황 타고 진주 궁궐에 들어가 날이 밝자 해가 ...
황천우, 2012
10
고려 전기 한문학 사 - 467페이지
용포 가 헌걸 차게 백옥루 에 임 하셨네 .露丙勸留 조 D 賞, 노을 과 달 이 사흘 묵어 구경 하기 권하고 溪山 f )墻.萬韻炎. 계산 은 만기 근심 놓으 라 하네 .北富近聞妖霧接, 북새 의 소식 은 오랑캐 다 물러 가고 tJ1 · 1 巳報棺 뎀 > C 남주 엔 풍년 들어 곡식 ...
이혜순, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «백옥루»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 백옥루 în contextul următoarelor știri.
1
허난설헌, 구혜선 연출 주연 나레이션... “현대판 허난설헌?”
허난설헌(1563~1589년)은 강릉에서 태어나 아버지 허엽에게 한문을 배웠으며, 8 세 때 '광한전 백옥루 상량문'을 지어 신동 소리를 들었다. 1577년에 김성립과 결혼 ... «월드투데이, Sep 15»
2
보안 판타지소설 『불의 고리』- 제1부, 지옥의 문
작년 연말, 달나라 백옥루(白玉樓)에서 열린 월궁(月宮) 송년회에서 신선 니체와 밤새 술을 마시며 논쟁을 벌였던 사실도 잘 알고 있다. 그 뒤 북극성으로 돌아온 뒤, ... «보안24, Iul 15»
3
[이기환의 흔적의 역사]'표절' 허난설헌을 위한 변명
조선의 군신들도 그녀보다 앞서지는 못할 것이다. 허경번(난설헌)은 혜녀(慧女)만이 아니라 천인(天人)이라 할 수 있다. 허경번이 7살에 지은 <백옥루상량문>을 보라. «경향신문, Iun 15»
4
난설헌 허초희묘 가는 길
8살 때 '광한전백옥루상량문(廣寒殿白玉樓上樑文)'을 지어 천재로 이름을 날렸다. 15살 때 안동김씨 김성립에게 출가했다. 18살 때 아버지 허엽(1517-1580)이 세상을 ... «오마이뉴스, Apr 15»
5
애달픈 누이 사랑 "시어머니 사랑을 얻지 못하였고"
8살 때 '광한전백옥루상량문(廣寒殿白玉樓上樑文)'을 지어 천재로 이름을 날렸다. 15살 때 안동김씨 김성립에게 출가했다. 18살 때 아버지 허엽(1517-1580)이 세상을 ... «오마이뉴스, Apr 15»
6
"동해 용왕님과 함께 걸으며...묵은해를 보낸다"
허난설헌의 안목으로 관찰하는 경포호와 경포대는 지상 유배 선녀가 선망하는 천상 광한전 백옥루의 판타지이고, 동해바다는 그녀가 목란배를 타고 천상으로 올라 ... «프레시안뉴스, Nov 13»
7
여성과 빈민은 같은 처지다
8살에 '백옥루상량문'(白玉樓上樑文)을 지을 정도였던 여동생의 영특함을 높이 산 조치였다. 허난설헌은 이달과의 만남을 통해 사회 모순에 눈뜨게 된 것으로 추측 ... «한겨레, Iun 07»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 백옥루 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/baeg-oglu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe