Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "백완반" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 백완반 ÎN COREEANĂ

baegwanban
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 백완반 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «백완반» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 백완반 în dicționarul Coreeană

Este jumătatea de zi care a fost folosită pentru a decora hainele și pentru a pune diverse obiecte în fața primei zile a copilului de la Baekjeon și pentru a sărbători și a sărbători viitorul copilului prin primul lucru prins în mâna copilului. Este adesea folosit pentru sărbătorile copiilor. Picioarele plăcii deseori decorează un model de longevitate, în timp ce suprafața plăcii are un număr de doisprezece unghiuri sau cercuri. 백완반 자녀백일과 첫돌에 의복을 장식하고 그 앞에 여러 가지 물품을 넣은 기물을 넣어, 자녀의 손에 최초로 잡히는 물건에 의해 자녀의 미래를 점하고 경축할때 사용되던 반이다. 어린이의 축일(祝日)에 사용하는 소반으로 판각(板脚)에는 흔히 장수문양을 장식하며, 반면(盤面)은 십이각 혹은 원형이 많다.

Apasă pentru a vedea definiția originală «백완반» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 백완반


안반
anban
뷔르커-튀르크형계산반
bwileukeo-twileukeuhyeong-gyesanban
치중잔반
chijungjanban
동제은상감운룡당초문반
dongjeeunsang-gam-unlyongdangchomunban
은제잔반
eunjejanban
은제팔각잔반
eunjepalgagjanban
갱내운반
gaengnaeunban
간반
ganban
건반
geonban
국민반
gugminban
관반
gwanban
권반
gwonban
교류계산반
gyolyugyesanban
한반
hanban
휴대용산반
hyudaeyongsanban
잔반
janban
주산반
jusanban
로프운반
lopeuunban
면반
myeonban
나사절삭선반
nasajeolsagseonban

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 백완반

옥단
옥동
옥례
옥루
옥분
옥빈일기
옥아
옥영락잠-영왕비
옥포리
와문집
왕흑귀
요화
용리
용석
용성
용성조사탄생성지
우리
우문집
우산
우수필

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 백완반

개다리소
각막백
강력3
검열
거미상모
건칠
고백
고르
격시등
결합조직모
결절성홍
경홍
경로위
경성백

Sinonimele și antonimele 백완반 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «백완반» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 백완반

Găsește traducerea 백완반 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 백완반 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «백완반» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

Baekwanban
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Baekwanban
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Baik Jang
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

Baekwanban
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

Baekwanban
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Baekwanban
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Baekwanban
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

Baekwanban
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Baekwanban
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Baekwanban
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Baekwanban
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

ベクワンバン
130 milioane de vorbitori

Coreeană

백완반
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Baekwanban
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Baekwanban
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

Baekwanban
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

Baekwanban
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Baekwanban
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Baekwanban
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Baekwanban
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Baekwanban
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Baekwanban
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Baekwanban
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Baekwanban
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Baekwanban
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Baekwanban
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 백완반

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «백완반»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «백완반» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 백완반

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «백완반»

Descoperă întrebuințarea 백완반 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 백완반 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
달의 제단:
백완반 百元德" 돌잡이 어서 실타 를 잡았 어미 곁 을 떠나오 니잇가 . * 백완반 : 첫돌 을 맞은 아이 가 돌잡이 를 할 때 여러 물건 을 늘어 놓는 정변 이나 상 . * 당금 아기 : 중국 비단 처럼 귀 하게 아끼던 아기 . 영 기말 에 가서 첫이레 까지는 아무 일 없이 ...
심윤경, 2014
2
한국女俗史 - 358페이지
앞 의 실 물 사진 에서 보듯 이 백완반 이란 이름 그대로 상이 아니며 . 다리 닭린 쟁반 - 원반 이며 그 위에는 5. 6 가지 의 떡 과 쌀 . 실 . 돈 . 책 . 붓 . 활 ( 여아 면 자나 . 실패 ) 등 소위 壽 와 - A 와 -z. A ( 여자 면 / A - Ja 의 상징물 을 놓는 데 . L 章 의 경우 는 ...
金用淑, 1989
3
조선의민속전통: 식생활풍습 - 212페이지
이런 데 로부터 돌상 에 % 희롱 완 % 자를 부쳐서 백완반 이라고 부르게 되 였덴 것이다 . 돌 상차림 에서 의 음식 은 성별 에 관계 없이 같았 으나 그 밖의 물긴 들은 성별 에 따라 차이 가 있 었다 . 사내 아이돌 상에는 훌륭한 무사 가 되라 는 뜻 에서 활 과 ...
《조선의민속전통》편찬위원회, 1994
4
조선의왕세자교육 - 64페이지
... 청 실 , 홍실 , 목면 등 을 놓았 는데 , 각각 의 물건 에는 아기씨 의 장수 와 부유 , 자 손 번영 , 영웅 , 문필가 가 되기를 기원 하는 의미 가 담겨 있었다 T68 ) 궁중 에서는 돌상 을 ' 백완반 (百況盤) ' 이라 하였다 . ' 백완 이란 다양한 장 난감 을 의미 하지만 .
김문식, ‎김정호, 2003
5
古語辭典: 附國文古書略誌 - 171페이지
백완반 (百說懼) r 名 1 안 el td, 지 첫 듣날 , 재 옷 을 입히고 앞에 내 어 놓 는 여러 가지 물품 을 맘 은 반 (盤) . 그 반 에 버려 놓은 물풍 층 맨 처음 에 손 에 드는 것 으르 퍼 아이 의 장태 흘 점 친디 - 함 . 가령 붓 을 쥐면 문인 (玄) o , 활 을 쥐 멸 무인 ( rtA ) ...
劉昌惇, 1955
6
소반 - 92페이지
의식 과 풍속 에 따라 별도로 쓰이던 상으로는 , 돌잔치 의 차림상 으 로 쓰이는 큰 백완반 이라는 돌상 , 혼례식 의 합환 주상 , 기러기 상 , 제례 에 쓰이는 장방형 탁인 제상 , 향교 나 서원 에서 다량 으로 쓰이던 원반 인 김상이 있다 . 특별한 것으로 는 봄 ...
나선화, 1989
7
신앙과사상으로본불교전통의흐름 - 272페이지
118 백단향 211 백미 26 백미 자아 89 백산 자 86,u8 백완반 131 백일상 126 백장 회 해 232 r 백장 청규 , 232 백정 59 백 쳔목 숙전 57 백출 181 백파 긍선 2 거 버선 113 번초 36 벌주 110 「 화 경경 , 238 벼 20,21,23 tM 농사 21 벽골제 22 벽사 181, ...
Korea μρϟϝ 국사편찬위원회, 2007
8
우리 문화 의 길잡이 - 73페이지
백완반 ( 돋상 ) . 공고상 ( 다리 를 넌빤치로 하고 干멍 을 내어 손을 넣고 참을 수 있도득풍혭 (風穴浩 낸 소반 ) . 상혈반 . 태귈반 . 제 상 . 교가상 . 춘반 . 과반 이 있다 . 도 판의 工양새 에 나라 서는 다각관 . 네 工 판 . 꿎판이 있고 그 밖 에 판이 子 근 두례반 ...
최승범, ‎강우식, 1989
9
궁궐 사람들 의 삶 과 문화 - 120페이지
궁중 에서는 돌상 을 ' 백완반 <百現錦' 이라 하여 문무 를 상징 하는 서적 , 붓 , 먹 , 활 과 화살 및 장수 , 복 을 나타내는 실 , 쌀 , 돈 등 을 차린다 . 이때 민가 와 는 달리 미나리 한 다발 을 홍 실로 묶어 놓기도 했으며 백설기 , 수 수경 담 송편 , 콩 시루떡 ...
정은임, 2007
10
사람 의 한 평생: 민속 으로 살핀 탄생 에서 죽음 까지 - 109페이지
돌상 은 수반 陣盤 또는 백완반 百況盤 이라고 한다 . 돌상 에는 대체로 쌀 , 국수 , 실 , 떡 , 과일 , 돈 등 수복 을 상징 하는 것을 놓고 , 사내아 이면 활 과 화살 , 책 과 붓 , 두루마리 종이 , 연필 등 문무 를 상징 하는 물건 을 놓고 , 여자 of 이면 가위 , 바늘 , 칼 ...
정종수, 2008

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 백완반 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/baeg-wanban>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe