Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "반지기밥" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 반지기밥 ÎN COREEANĂ

banjigibab
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 반지기밥 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «반지기밥» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 반지기밥 în dicționarul Coreeană

Este orez fiert cu orez. Cuvântul "apelare" înseamnă că jumătate din orez este amestecat cu orezul de orz, dar chiar și o mică cantitate de orez se numește inel de orez. 반지기밥 불린 보리로 밥을 짓다가 끓으면 쌀을 넣고 지은 밥이다. ‘반지기’라는 말은 보리밥에 쌀을 반 정도 섞었다는 뜻이 포함되지만 쌀을 약간만 섞어도 반지기밥이라고 한다.

Apasă pentru a vedea definiția originală «반지기밥» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 반지기밥


비밥
bibab
비지밥
bijibab
보리밥
bolibab
봉지밥
bongjibab
별꿩의밥
byeolkkwong-uibab
두메꿩의밥
dumekkwong-uibab
개구리밥
gaegulibab
감자보리밥
gamjabolibab
강냉이밥
gangnaeng-ibab
강피밥
gangpibab
김치밥
gimchibab
구름꿩의밥
guleumkkwong-uibab
괭이밥
gwaeng-ibab
꿩의밥
kkwong-uibab
물개구리밥
mulgaegulibab
상수리밥
sangsulibab
산꿩의밥
sankkwong-uibab
선괭이밥
seongwaeng-ibab
소나기밥
sonagibab
따개비밥
ttagaebibab

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 반지기밥

즈빌
즐리
반지
반지구등
반지기
반지놀이
반지
반지
반지름게이지
반지
반지배추김치
반지상생도설
반지옥폭포
반지와책
반지
반지초등학교
반지
반지

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 반지기밥

갱식
가공쌀
감자
감투
강낭콩
고두
고구마
골동
곤드레
공주장국
공릉장국
곤지암소머리국
구기자순비빔
구기자순나물
굴회덮
굴무
구메
계란

Sinonimele și antonimele 반지기밥 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «반지기밥» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 반지기밥

Găsește traducerea 반지기밥 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 반지기밥 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «반지기밥» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

鲍勃· banjigi
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Bob banjigi
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Bob banjigi
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

बॉब banjigi
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

بوب banjigi
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Боб banjigi
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Bob banjigi
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

বব banjigi
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Bob banjigi
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Bob banjigi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Bob banjigi
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

バンジギご飯
130 milioane de vorbitori

Coreeană

반지기밥
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Ring beras
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Bob banjigi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

ரிங் அரிசி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

बॉब banjigi
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Bob banjigi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Bob banjigi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Bob banjigi
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Боб banjigi
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Bob banjigi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Bob banjigi
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Bob banjigi
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Bob banjigi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Bob banjigi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 반지기밥

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «반지기밥»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «반지기밥» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 반지기밥

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «반지기밥»

Descoperă întrebuințarea 반지기밥 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 반지기밥 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
세한도, 나비와함께날아가다, 어두운시대의초상화 - 135페이지
쌀로 지은 밥 을 이곳 사람들 은 ' 곤밥 ' 이라고 불렀다 . 그것은 아마 서속 밥 의 우중충한 색깔 에 비교 한 것일 터이 다 . 그들은 또 t 반지기 밥 ' 이라는 특수한 밥 을 지어 내고 있었는데 , 이 밥 은 쌀 과 서속 을 반반 씩 섞은 것이었다 . 장가 가고 시집가 는 ...
오성찬, 2006
2
한라산 1
며느리야, 보리에 팥을 섞어 미리 삶아두었 다가 새벽에 산디쌀 섞어 반지기밥을 지으라. 난 새벽에 따로 갈 디가 있져.” 홍리방이 부엌 앞에서 설거지하는 인자에게 일 을 맡겼다. 인후는 별이 총총 떠 있는 마당 가운데 우두커니 서서, 늘 바쁜 집안 살림 ...
현길언, 1995
3
제주도(한국의 전통향토음식10) - 47페이지
어 오르면 쌀 을 씻어 넣고 밥 을 짓는다 . 6 참고 사항 반지기 ' 라는 말 은 보리 밤 에 쌀 욜반 정도 섞었 다는 뜻 이 포함 되지만 쌀욜 악간 만 섞어 도보 둥 반지기 밥 이라고 했다 출 처 제주도 농촌 진흥원 . 오랫등안 전하여은 맛 과 멋 - 제주 전등 음식 .
농촌자원개발연구소 (Korea), ‎농촌진흥청농업과학기술원, 2008
4
제주도가족과〓당 - 206페이지
신부 가 식사 하기 전에 하님 은 신부 의 밥 세 숟가락 , 술 3 잔 을 상 밑 에 떠 놓아 두는 곳 도 있다 . ... 친척 이나 동네 이웃들 에게 접대 하는 잔치 음식 도 아침 에는 팥 을 섞 은 보리밥 또는 반지기 밥 ( 쌀 · 보리 ) 에 '習 국 ' ( 돼지 고기 나 순대 를 삶은 물 ...
김혜숙, 1999
5
오성찬문학선집: 세한도, 나비와함께날아가다, 어두운시대의초상화
학교 엘 가겠다 면 M 글 이 밥 멕 여주 냐 , 옷 입혀주 냐 · 하고 버럭 고함 을 지 르는 거였다 . 아버지 의 ... 이때 쯤이면 어머니 께서 동부 콩 과 쌀 을 섞은 반지기 밥 에 옥돔 생선 구운 반찬 을 갖추어 구덕 에 넣어 지고 는 밭 으로 나 오셨다 . 그 정성 이 ...
오성찬, 2006
6
오성찬문학선집: 작가・작품론, 앨범, 연보 - 363페이지
소작 이라 소출 을 나눠 갖 게 되는데 , 그런 날 은 어머니 가 쌀 과 팥 을 섞은 반지기 밥 에 통 생션 을 조 려 점심 을 차려 왔기 때문 이다 . 밭 둔덕 풀밭 위에 앉아 먹는 점심 밥 은 별미 였다 . 그러나 나는 어린 생 1 도 애써 가꾸고 수확 한 보릿 단 들을 ...
오성찬, 2006
7
작가・작품론, 앨범, 연보 - 363페이지
소작 이라 소출 을 나 7 ] 갖 게 되는데 , 그런 날 은 어머니 가 쌀 과 팥 을 섞은 반지기 밥 에 - 2 - 생선 을 조 려 점심 차려 왔기 때문 이다 . 밭 둔덕 풀 1 計 위에 N 아 먹는 점심 밥 은 별미 였다 . 그러나 나는 어린 생각 에 도 애써 가꾸고 수확 한 보릿 단 ...
오성찬, 2006
8
아버지: 아직도꿈에보이는그얼굴 - 236페이지
소작 이라 소출 을 나 7 ] 갖게 되는데 , 그런 날 은 어머니 가 쌀 과 팥 을 섞은 반지기 밥 에 통 생선 을 조려 점심 을 차려 왔기 때문 이다 . 밭 둔덕 풀밭 위에 앉아 확한 보릿 단 들을 느지 감치 마차 로 실어 가 먹는 점심 밥 은 별미 였다 . 그러나 나는 어린 ...
송건호・, 1990
9
탐라인, 한라산 - 251페이지
소작 이라 소출 을 나눠 갖게 되는데 , 그런 날 은 어머니 가 쌀 과 팥 을 섞은 반지기 밥 에 통 생선 을 졸여 점심 을 차려 왔기 때문 이다 . 밭 둔덕 잔디 위에 앉아 먹는 점심 밥 , 그건 참 으로 별미 였다 . 그러나 나는 애써 수확 한 보 렷단 들을 느지 감치 ...
오성찬, 2006
10
젊은 날 의 이 승만: 한성 감옥 생활, 1899-1904 과 옥중 잡기 연구
... 달 을 가두어 두고 한번도 재판 을 아니한 이도 있고 혹 재판 하여 무죄 한 줄 을 아나 어떤 법관 의 사사 험 의 로 감히 여 있는 이도 있어서 [ ] 하루 콩나물 소금 국 과 뉘 와 돌 반지기 밥 두 그릇 에 주린 창자 를 견 다지 못하고 동지 섯달 설한풍 (書英風) ...
유영익, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «반지기밥»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 반지기밥 în contextul următoarelor știri.
1
'음식 외길' 김지순씨, 제주향토음식 최초 명인 영예
축하드립니다 저도 원장님께 제주도 옛날 고등어조림과 보말국, 반지기밥을 배워었는데 요즘과 많이 달라서 배우면서도 아하 그렇구나 하는 생각이 ... 밥_151104. «제주의소리, Dec 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 반지기밥 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/banjigibab>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe