Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "골동밥" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 골동밥 ÎN COREEANĂ

goldongbab
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 골동밥 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «골동밥» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 골동밥 în dicționarul Coreeană

Carne de vită, orez prăjit, orez, sashimi, spanac, orez amestecat cu diferite ierburi 골동밥 밥에 쇠고기 볶음, 육회, 튀각, 여러 가지 나물을 섞어 비벼 먹는 밥

Apasă pentru a vedea definiția originală «골동밥» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 골동밥


대궁밥
daegungbab
대통밥
daetongbab
은행밥
eunhaengbab
갱식밥
gaengsigbab
강낭콩밥
gangnangkongbab
기장밥
gijangbab
공주장국밥
gongjujang-gugbab
공릉장국밥
gongleungjang-gugbab
곤지암소머리국밥
gonjiamsomeoligugbab
국밥
gugbab
이천영양밥
icheon-yeong-yangbab
잡탕밥
jabtangbab
자장밥
jajangbab
중등밥
jungdeungbab
중둥밥
jungdungbab
콩밥
kongbab
콩탕밥
kongtangbab
완두콩밥
wandukongbab
양밥
yangbab
율무복령밥
yulmuboglyeongbab

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 골동밥

담초
담초근
덴하르증후군
도법
도분촌법
돌과
골동
골동
골동
골동
드글러브상
드더스트
드러시
드리지
드리프시티
드만꿀박쥐
드만시야게

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 골동밥

개구리
가공쌀
감자
감자보리
감투
강냉이
강피
고두
고구마
곤드레
구기자순비빔
구기자순나물
구름꿩의
굴회덮
굴무
구메
괭이
계란

Sinonimele și antonimele 골동밥 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «골동밥» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 골동밥

Găsește traducerea 골동밥 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 골동밥 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «골동밥» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

仿古鲍勃
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Bob antiguo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Antique rice
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

प्राचीन बॉब
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

العتيقة بوب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Античная Боб
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

antique Bob
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

পুরাতন বব
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

antique Bob
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

antik Bob
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Antique Bob
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

骨董飯
130 milioane de vorbitori

Coreeană

골동밥
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Antique Bob
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Antique Bob
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

பழங்கால பாப்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

पुरातन बॉब
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Antik Bob
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Antique Bob
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Antique Bob
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

антична Боб
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Antique Bob
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Antique Bob
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

antieke Bob
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

antik Bob
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

antikk Bob
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 골동밥

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «골동밥»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «골동밥» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 골동밥

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «골동밥»

Descoperă întrebuințarea 골동밥 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 골동밥 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
북한의우리식문화: '우리식문화'를알아야북한이보인다 - 223페이지
이날 음식 의 하 이라이 트는 궁중 식 골동 밥 < 비빔밥 의 궁중말 ) . 갖가지 재료 를 섞 어서 화합 에 이르는 맛 을 내는 골동 밥 을 저마다 맛있게 먹었다 . 데 어찌 손맛 말고 다른 정치적인 술수 가 있겠는가 . 민족 문화 , 남북 통합 의 원동력 223 더욱이 ...
주강현, 2000
2
진품명품 골동이야기
... 들이 있으나 이 말은 이치에 맞지 않다.이미 땅 속에서 산화된 그릇은 탄소화되는 물질이 없어졌기 때문에 옛날 깨진 그릇 같은.
이상문, 2012
3
조선시대의음식문화: 음식문화를통해보는조선시대, 조선사람 - 186페이지
이상의 기록 으로 알 수 있는 것은 조선 시대 에는 하면 백반 과 팥물 을 대표적 으로 생각 하고 궁중 에서부터 일반 민중 에 ... 골동 지반 찹 童之飯: 강남 사람들 은 유반 을 반 盤 으로 만들기 를 좋아 하는데 , 유반 은 밑에 자 詐· 포 誦· 회 險· 구 奐 ...
김상보, 2006
4
한국인 의 밥상 문화 - 50페이지
이것이 귀족 이나 무사 들의 사냥 과 들놀이 식품 으로 애용 되고 , 또 간단히 먹는 점심 으로 보편화 되면서 곁다리 이라 하여 ... 여러 가지 잡화 를 늘어 놓은 가게 를 골동 점 이라고 하듯 이 여러 가지 음식 을 섞어 먹는 골동 반 이라 하는데 , 그 ...
이규태, 2000
5
한국 음식 의 뿌리 를 찾아서
젓 , 포 , 회 , 구운 고기 등 을 에 넣은 것으로 이것이 곧 골동 (骨韶 이다 . 예 부터 있던 음식 0 ] 다 " 라고 되어 있다 . 즉 , 골동반 은 중국 의 유래 를 들고 있다 . 중국 의 골동반 이 「 시 의 전서 」 를 통해 우리 의 비빔밥 으로 유래 되었다고 본다 .
김영복, 2008
6
Kukhoebo - 466-469호 - 172페이지
젓 , 포 , 회 , 구운 고기 등 을 昏 게 넣은 것으로 이것이 곧 골동 이다 . 예 부터 있던 음석 이다 라고 되어 있다 . 즉 골동반 은 중국 의 유래 를 들고 있다 . 중국 의 골동반 이 [ 시 의 전서 ] 를 통해 우리 의 비빔밥 과 조리법 이 유사 해졌다 고 본다 .
Korea (South). Kukhoe, 2005
7
新編韓國의歲時風俗 - 270페이지
... 글 동갱 (骨蕭簡) 이라 하였 다 . 골동 (骨蘆) 은 뒤 섞는다 는 뜻 이다 . 지금 의 잡면 (雜飜: 비빔 냉면 ) 이 이와 같다 . 중국 의 강남 (江南: 양자강 이남 ) 사람들 이 반유 반 (盤遊飯) 이라는 음식 을 잘 만든다 . 젓 · 포 · 회 · 구운 고기 등 을 속에 섞어 ...
金星元, ‎홍석모, ‎김매순, 1987
8
서울 의 음식 문화: 영양학 과 인류학 의 만남 - 59페이지
젓 , 포 , 회 , 구운 고기 등 을 모두 에 넣고 만든 것으로 골동 (章) 즉 비빔밥 이다 . 이러한 음식 은 옛 부터 있었던 것이다 . 무 뿌리 가 비교적 작은 것을 골라서 김치 를 담근 것을 동치미 (祭沈) 라 한다 . 곶감 을 물 에다 넣고 생강 , 잣 을 넣으 면 이것은 ...
정혜경, 1996
9
韓國料理文化史 - 78페이지
... 섞어서 먹 게 된 것이다 . 조상 에 올리는 祭祀 의 경우 제물 을 빠짐 없이 飮福 귿 神) ,共食 하기 의하여 에다 가지가지 祭讚 을 ... 우리나라 食事 에는 여 러 가지 섞는 오곡밥 · 골동 藏· 골동 飜 등 이 큰 특색 의 하나 를 이루고 있다 . 한편 ,海州 에는 ...
李盛雨, 1985
10
천년의 만남 2
대접에 차를 담으면 찻사발, 국을 담으면 국사발, 을 담으면 사발이 아니겠습 니까? 차 맛이 열 배는 더 좋은 것 ... 그리고 제 사발은 외로운 대접의 짝을 찾아다니던 중에 골동 품상을 하는 제 팬에게서 선물 받은 것이고요. 시대가 비슷해 보이지요?
노수민, 2014

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 골동밥 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/goldongbab>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe