Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "번개무늬" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 번개무늬 ÎN COREEANĂ

beongaemunui
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 번개무늬 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «번개무늬» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 번개무늬 în dicționarul Coreeană

Modelul de fulger Zig Zag (Z) reprezentând trăsnet, model decorativ. 번개무늬 번개를 나타내는 지그재그(Z)꼴로 된 장식무늬.

Apasă pentru a vedea definiția originală «번개무늬» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 번개무늬


가로무늬
galomunui
간섭무늬
ganseobmunui
거북등무늬
geobugdeungmunui
거치무늬
geochimunui
기봉무늬
gibongmunui
기하학무늬
gihahagmunui
기린무늬
gilinmunui
길상무늬
gilsangmunui
공작무늬
gongjagmunui
과무늬
gwamunui
귀면무늬
gwimyeonmunui
궐수무늬
gwolsumunui
격자무늬
gyeogjamunui
결뉴무늬
gyeolnyumunui
라우에회절무늬
lauehoejeolmunui
라우에점무늬
lauejeommunui
마름모무늬
maleummomunui
만자무늬
manjamunui
무늬
munui
능삼무늬
neungsammunui

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 번개무늬

갈증
번개
번개공포
번개깡충거미
번개
번개닷거미
번개매미충
번개무늬잎말이나방
번개무늬토기
번개오색나비
번개
번개
게이
계탕
국예의

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 번개무늬

아칸서스무늬
반룡무늬
비늘무늬
보상화무늬
체크무늬
이집트무늬
인동무늬
무늬
물방울무늬
새김무늬
무늬
세로무늬
선염무늬
쌀알무늬
톱니무늬
운학무늬
무늬
영금무늬
연화무늬
연판무늬

Sinonimele și antonimele 번개무늬 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «번개무늬» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 번개무늬

Găsește traducerea 번개무늬 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 번개무늬 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «번개무늬» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

闪电模式
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

patrón rayo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Lightning strike
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

बिजली पैटर्न
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

البرق نمط
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Молния шаблон
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Padrão relâmpago
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

বিদ্যুত প্যাটার্ন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Motif de foudre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

corak kilat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Blitz-Muster
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

雷柄
130 milioane de vorbitori

Coreeană

번개무늬
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Pola Lightning
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Pattern sét
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

மின்னல் வேலைநிறுத்தம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

विजा नमुना
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Yıldırım Desen
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

modello Fulmine
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Wzór piorun
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

блискавка шаблон
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Lightning model
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Lightning μοτίβο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

weerlig Patroon
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

blixt~~POS=TRUNC Pattern
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Lightning Pattern
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 번개무늬

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «번개무늬»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «번개무늬» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 번개무늬

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «번개무늬»

Descoperă întrebuințarea 번개무늬 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 번개무늬 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
조선고고학전서: 원시편 (석기시대) - 167페이지
아래 단 에는 가는 사선 으로 이루어진 두 가락 의 굵은 선 을 구부려서 감 들게 한 번개 무늬 를 새 或 다 . 그리고 번개 무늬 아태 에는 점 과 선 으로 무 늬 를 새긴 덧 무늬 의 띠 를 돌려서 무늬 구획 의 경계 를 이루게 하였다 . 당산 유적 에서 나온 번개 ...
김용간, ‎최택선, 1990
2
조선고고학개요 - 43페이지
그룻 표면 을 장식 한 무닉 에서는 여진히 새킴 무늬 가 기본 이지만 째 임이 복잡한 번개 무늬 가 이 시기 에 나타나는 것이 특징적 이다 . 번개 무늬 란 2 - 3 줄 의 띠 혹은 두줄 로 된 평행선 안이 점 이나 사을 채운 띠틀 감 돌려 여러가지 사각형 으로 무늬 ...
사회과학원 (Korea : North). 고고학연구소, ‎과학사전출판사. 역사및고고학도서편집부, 1977
3
마산리, 반궁리, 표대 유적 발굴 보고 - 208페이지
다양한 덧 무늬 장식 수법 이 적용된 것도 신석 기 시대 의 후기 적인 특성 인 것 만큼 신암리 유적 1 기 층의 질그 릇 에 다양한 덧 무늬 장식 수법 이 적용된 것은 보다 늦은 시기 의 특성 을 반영 하는 중요한 자료 의 하나이다 . 같은 번개 무늬 라고 ...
김동일, 2002
4
북한의고대사연구와성과 - 67페이지
그러나 궁산 문화 에 대한 1980 년대 의 견해 에서 물소 는 또 다시 야 생종 으로 생각 되고 있는 듯하다 · 50 ) 1970 년대 에는 빗살 무늬 토기 에 대한 연구 도 많지 않았다 . 강 중광 의 < 우리 나 라 신석기 시대 번개 무늬 그릇 의 년대 에 대하여 o ) 는 ...
김정배, 1994
5
곤륜장문 2: 정조의 위기!?
왕팔이 재수에게 다가가 들여다보니 어느 한 시신의 옷소매에 작게 새겨 진 번개 무늬가 보였다. 비록피에 물들어 자세히 알아볼 수는 없었지만 왕 팔 정도의 고수에게 그 정도의 불편은 대수롭지 않았다. "번개 무늬... 그리고 반대로 이렇게 뒤집으면.
정광필, 2011
6
분단 50년 북한을 가다 4:묘향산 - 47페이지
또 이들 그릇 의 특징 은 겉면 장식 에서도 나타나는 뎨 새김 무늬 그릇 의 전통 을 강하게 이어 받은 그릇 들 과 함께 일부 민 그릇 이 나타나는 것이다 . 무늬 그 旻 에는 번개 무늬 · 겨자 무늬 · 사선 의 띠무늬 등 을 새긴 것과 이러한 여러 무늬 를 배합 한 ...
한국문원편집실편, 1995
7
나온의 숨어 있는 방(창비아동문고 228) - 168페이지
번개 무늬 스티커 가 붙어 있 었다 . 강우 는 나랑 눈 이 미주 치차 고개 를 들렸다 . 내가 차기 를 무 시 했다고 판단 했나 보다 . 억울 하고 미안 하지만 어쩔 수 없었 다 . 어 쩠든 번개 무늬 스티커 를 버리지 않은 건 다행 이었다 . 머뭇거릴 시간 이 없어서 ...
황선미, 2006
8
테스팅 01:
별중앙엔 번개무늬가 보였다. “별은 네가 소속된 그룹을 상징하는 거야.” 갑자기 미하우의 목소리가 들려와 움찔하고 말았다. 그 가 돌아와 있는 걸 전혀 깨닫지 못하고 있었다. “별이 새겨진 팔찌를 갖고 있는 아이들이 몇 명 더 있을 거다. 하지만 번개 ...
조엘 샤보노, 2013
9
반구대 암각화 이야기
청동기 시대 사람들은 이런 칼과 칼 손잡이 그림이 나 동그란 무늬, 소용돌이무늬, 마름모무늬, 번개무늬, 물결무늬 같은 그림을 바위에 새겼답니다. 이런 무늬 는 농사짓는 사람들이 중요하게 생각하는 자연현상을 표현한 것으로 보여요. 반구대 암각화 ...
그림 : 이은미, ‎글 : 이상목, 2011
10
한국 의 전통 공예, 소반 (小盤) - 25페이지
수복 강녕 ( 2 瞬盾奈車) 을 비롯해 십장생 무늬 . 사군자 무늬 등 은 영생 을 염원 하는 뜻 에서 음각 ( 1 滄亥 10 혹은 투갹 U 差刻) 으로 많이 장식 되었으며 , 조선 후기 에는 안상문 (眼象故) · 운문 ( · 번개 무늬 [ ' 소 7 文 1 · 만지 d 킬 字攸) · 아 자문 L %字 ...
배만실, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «번개무늬»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 번개무늬 în contextul următoarelor știri.
1
시사매거진 2580, 윤은혜 표절논란.."어떻게 된 일?" 재조명
MBC 시사프로그램 '시사매거진 2580'에서는 최근 화제가 된 윤은혜의 표절 논란에 초점을 맞췄다. 유재석이 MBC 예능프로그램 '무한도전'에 입고 나왔던 번개무늬 ... «코리아데일리, Oct 15»
2
[포커스]표절에 몸살 앓는 패션업계…대책 없나
지난해에는 LG패션(현 LF)을 상대로 일부 셔츠가 버버리 체크무늬를 사용했다고 ... 계약을 맺고 판매한 제품이 캄퍼씨와 비슷한 번개무늬 자수가 돼있었기 때문이다. «뉴스웨이, Sep 15»
3
윤은혜 표절 논란 진실은? 디자이너들의 속사정
맨투맨이라고 부르는 형태에 가슴 부분에 송 씨가 직접 디자인한 번개 모양이 특징인데, 유명 ... 한 온라인 소셜 업체에서 번개무늬 티셔츠를 팔기 시작했습니다. «MBC뉴스, Sep 15»
4
'시사매거진 2580' 윤은혜 표절 논란…모티브 vs 카피, 경계는?
유재석이 MBC 예능프로그램 '무한도전'에 입고 나왔던 번개무늬의 티셔츠와 말랑말랑한 신발창에 둥근코 모양을 한 은색 샌들. 올해 초 인기를 끌었던 이 패션 아이템 ... «배국남닷컴, Sep 15»
5
"불법 체류자 아니에요" 우리 안의 난민
연예인 유재석 씨가 무한도전에 입고 나왔던 번개무늬의 티셔츠. 말랑말랑한 신발창에 둥근코 모양을 한 은색 샌들. 올 초 인기를 끌었던 이 패션 아이템들은 순식간에 ... «MBC뉴스, Sep 15»
6
“어른도 함께 볼 수 있는 '번개맨' 만들겁니다”… 뮤지컬 '번개맨' 연기 …
파란 옷에 하얀 망토를 두른 번개머리의 그 사람, '번개맨'이 무대에 나타났다. 가슴 위에 번개무늬가 반짝이고 공연장을 메운 아이들의 눈도 반짝반짝 빛났다. 아이들 ... «국민일보, Iul 15»
7
람보르기니, ′아스테리온′ 공개..하이브리드 출시할까?
최근 연비를 향상시킬 계획을 지니고 있다는 람보르기니의 계획은 티저 사진에 있는 차량 이름의 영어 스펠인 ″O″에 그려진 번개무늬와 함께 가장 강한 설득력을 ... «데일리카, Sep 14»
8
러시아 연해주 문물 600여점, 부산 첫 전시회
또 백두산의 흑요석으로 만든 돌검(石劍)과 이 지역의 특징적인 번개무늬토기를 전시한다. '옥저-읍루~말갈'(제4~5장)에서는 철기의 보급에 따른 사회변화를 배경 ... «뉴시스, Sep 14»
9
배우 아닌 엄마 이영애 일상은…'자뻑 엄마+애교만점 쌍둥이' 깜찍
파란색 바탕에 가슴 쪽에 번개무늬가 새겨진 캐릭터 의상을 입고 동생을 품에 앉은 채 훈훈한 남매애를 자랑해 시선을 모은다. 이어 정성스럽게 음식을 만드는 '엄마 ... «스포츠조선, Ian 14»
10
아빠어디가2 새멤버 확정, 김진표 아들 외모 보니 '똘망똘망 번개맨'
공개된 사진 속에는 민권 군과 규원 양이 파란색 바탕에 가슴 쪽에 번개무늬가 새겨진 캐릭터 의상을 입고 카메라를 향해 환한 미소를 짓고 있는 모습이 담겨있다. «스포츠조선, Ian 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 번개무늬 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/beongaemunui>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe