Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "빙원" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 빙원 ÎN COREEANĂ

bingwon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 빙원 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «빙원» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
빙원

Ice floe

빙원

Ghivecele de gheață sunt regiuni de gheață cu mai puțin de 50.000 km² de apă care pot fi văzute în vreme rece și la altitudini mari cu precipitații suficiente. În curând, această zonă este o zonă vastă acoperită cu gheață. Floarea de gheață este formată din gheață care se acumulează de mai mulți ani și se solidifică prin solidificare. 빙원은 충분한 강수량을 가지면서도 추운 날씨와 높은 고도에서 볼 수 있는 50,000 km² 가 채 안 되는 얼음 지역이다. 곧, 이 곳은 지면이 얼음으로 덮여 있는 넓은 지역이다. 빙원은 많은 눈이 몇 년에 걸쳐 축적되면서 응고에 의해 얼음으로 바뀌어 형성된다.

Definiția 빙원 în dicționarul Coreeană

Ice floe Acesta include gheață, capace de gheață și gheață de mare care ocupă o zonă vastă. În Antarctica, Groenlanda, Oceanul Arctic și Oceanul de Sud există largi varietăți de gheață. 빙원 광대한 면적을 차지하는 얼음, 만년설, 해상의 부빙을 포함한 말이다. 남극대륙, 그린란드, 북극해, 남빙양에 넓은 빙원이 있다.
Apasă pentru a vedea definiția originală «빙원» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 빙원


칭원
ching-won
가음정공원
ga-eumjeong-gong-won
가천대부속길한방병원
gacheondaebusoggilhanbangbyeong-won
가감주경원
gagamjugyeong-won
가제노미에루오카공원
gajenomieluokagong-won
가지산도립공원
gajisandolibgong-won
가락공원
galaggong-won
가람바국립공원
galambaguglibgong-won
가르가노국립공원
galeuganoguglibgong-won
가미오형원
gamiohyeong-won
가미수성원
gamisuseong-won
가사이임해공원
gasaiimhaegong-won
가산공원
gasangong-won
가센공원
gasengong-won
가시와노하공원
gasiwanohagong-won
가쓰우라해중공원
gasseuulahaejung-gong-won
가야공원
gayagong-won
가야산국립공원
gayasanguglibgong-won
싱원
sing-won
유월칭원
yuwolching-won

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 빙원

어·연어류
어구이
어젓갈
어튀김
엄턴
예내장
월당
의망상
의현상
자병
장석
점´

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 빙원

가감박하전
가감팔미
가감사근
가구자
가입
가정법
가전제품수리
가족종업
가란타죽
가미청아
가미팔미
가미사근
가미신기
가미육미
가면학
가섭
가야산야생화식물
가야산해인사일
가요:혈서지

Sinonimele și antonimele 빙원 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «빙원» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 빙원

Găsește traducerea 빙원 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 빙원 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «빙원» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

浮冰
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

témpano de hielo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

floe
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

जल पर तैरता हुआ बरफ़ का टुकड़ा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

الطوف جليدي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

плавучая льдина
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

campo de gelo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

ভাসমান তুষারস্তর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

banquise
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

gumpalan es yg klimatologi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Scholle
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

氷原
130 milioane de vorbitori

Coreeană

빙원
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Floe
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

tảng nước đá trôi trên mặt biển
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

floe
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

तरंगत असलेला बर्फाचा मोठा तुकडा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

yüzen buz kütlesi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

lastra di ghiaccio galleggiante
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

kra
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

плавуча крига
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

sloi de gheață
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

παγετώνας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

die ander op
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

isflak
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

isflak
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 빙원

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «빙원»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «빙원» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 빙원

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «빙원»

Descoperă întrebuințarea 빙원 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 빙원 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
강남무원 6 (완결)
근데 말이야, 이 원숭이가 네가 말한 천년빙원이야?” “네, 맞아요. 그리고 천년빙원이 없었다면 저도 사부님 곁을 따라갔 을 거예요.” 청운은 천년빙원의 머리를 부드럽게 쓰다듬으면서 말을 이어 갔다. “제가 천문 제자들의 시신을 수습하는 동안 괴한 ...
유진산, 2013
2
[무료] 강남무원 1
이날까지 시조의 무공이 변색되지 않고 꾸준히 이어진 것은 조사들 의 끊임없는 노력 때문이기도 하지만, 천년빙원이 영생을 누리면서 시조의 무공을 필요할 때마다 정확히 재현시켜 줬기 때문이다. 무엇보다 영초와 영물을 꾸준히 제공해줌으로써 천문 ...
유진산, 2013
3
타이탄 무림가다 5
문파의 조사당과 같은 이곳 빙원혈(氷原穴). 빙궁주와 그의 직전 제자들 이외에는 함부로 들어갈 수 없는 곳으로 전대 궁주들의 납골당 역할을 하는 곳이다. 무엇보다 그 안에는 빙원수(氷原水)란 물웅덩이가 있었는데, 빙공을 익히는 데 많은 도움이 ...
유진산, 2011
4
나이든 고양이와 살아가기
나음 둠돋 벨웜 엠 목현동 뭄 헵웜 굼 산허 l 랜 동뚤 법원 브 부스 동묵 빙원 관교 싸 뷰동 묵법 웜 캐비 이동묵 메디 헐 션터 두리 동묵 법원 눌양 안동묵 당원 귀족 동뿔 벙원 한빛 동묵 당원 수원동 묵 빙원 도그 엔 갯앰 시동 묵 벙원 제일 동 합동 묵 빙원 ...
댄 포인터, ‎여인혜 역, 2013
5
21세기 마샬아츠 6: 차원붕괴 차운은 이미 뚫려있었다
얼마 지나지 않아 멀리 백색의 빙원이 모습을 드러냈다. 영하 40도가 넘는 추위가 휘몰아치는 백색의 빙원 위로 검은 기운이 가득했다. 극점을 중심으로 극심한 눈보라가 치고 있었던 것이다. 유성은 아랑곳하지 않고 신형을 날렸다. 콰콰콰콰쾅! 백색의 ...
미르영, 2013
6
[세트] 마법 형사 (전4권/완결)
끝없이 펼쳐진 빙원 너머에 얼음산들이 비쭉비쭉 솟아 있는데 빙원과 얼음산 사이에 살 아 있는 생명의 흔적은 전혀보이지 않았다. 패릿은 돌덩이처럼 몸을 때리는 거센 눈보라에 잠시 숨이 막혔다. 지독한 추위였다. 여기에 10분만 더 있다간 몸이 쩍쩍 ...
영보(影步), 2013
7
과학은 반역이다: 물리학의 거장 프리먼 다이슨이 제시하는 과학의 길
따 뜻해진 해수가 남극 가장자리를 휘감으면서 빙원을 아래쪽 부터 서서히 침식시켜 대양 속으로 무너뜨렸을 수도 있다. 서남극 전체가 빠르게 붕괴하면 5미터까지 해수면이 상승해 수십억의 사람들에게 재앙을 줄 수 있다. 하지만 최근에 측 정한 바에 ...
프리먼 다이슨, 2015
8
마법 형사 4 (완결)
끝없이 펼쳐진 빙원 너머에 얼음산들이 비쭉비쭉 솟아 있는데 빙원과 얼음산 사이에 살 아 있는 생명의 흔적은 전혀보이지 않았다. 패릿은 돌덩이처럼 몸을 때리는 거센 눈보라에 잠시 숨이 막혔다. 지독한 추위였다. 여기에 10분만 더 있다간 몸이 쩍쩍 ...
영보(影步), 2013
9
팬저 드래곤 2
윈디고의 살기가더욱 진해졌다. 그리고 마침내 아래 바닥의 빙원을 불과 수십 미터 남겨놓은 순간이었 다. 카라스가 공격 거리 안에 들어왔음을 감지한 윈디고가 팔을 휘둘렀다. 그때 카라스의 눈이 기광을 발했다. 부아아앙―! 카라스가 밧줄을 놓았다.
흑태자, 2013
10
[세트] 21세기 마샬아츠 (전7권/완결)
얼마 지나지 않아 멀리 백색의 빙원이 모습을 드러냈 다. 영하 빙원 위 로 검은 기운이 가득했다. 극점을 중심으로 극심한 눈보라가 치고 있었던 것이 다. 유성은 아랑곳하지 않고 신형을 날렸다. 콰콰콰콰쾅! 백색의 빙원을 지나자 대기를 찢는 파열음과 ...
미르영, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «빙원»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 빙원 în contextul următoarelor știri.
1
'2TV 저녁 생생정보' 캐나다 앨버타 여행, 토마호크 스테이크 '10년 …
이날 캐나다 로키산맥을 오르는 버스에 올라 탄 조충연 아나운서는 최고의 빙원지를 찾아 떠났다. 그는 기원전 빙하를 밟으며 감탄했다. 빙하를 느끼는 또 하나의 방법 ... «스타서울tv, Oct 15»
2
만년설·루이스 호수…'대자연의 걸작' 로키
캐나다 로키에는 컬럼비아 아이스필드(Columbia Icefield)가 있다. 북극권을 제외하고는 세계 최대 빙하지로 차차바스카 빙원을 포함하여 9개의 빙하지대가 있다. «미주 한국일보, Sep 15»
3
눈부시게 푸른 빙하 그 위를 걸어본다
칠레와 국경을 맞대고 있는 파타고니아 대륙에는 빙하 국립공원(Parque Nacional Los Glaciares)이 있다. 페리토 모레노 빙하는 파타고니아 빙원의 가장 남쪽에 있다. «조선일보, Sep 15»
4
남극 개발 주도권, 암반 활주로에 달렸다
비행기도 여름에만 쓸 수 있는 바다얼음 위 '해빙(海氷) 활주로'와 설원 위 '빙원(氷原) 활주로'를 이용해야 한다. 남극대륙 본토에는 현재 암반 활주로가 전무하다. «부산일보, Sep 15»
5
[Healing Travel]배 위에서, 기차 안에서… 알래스카 절경을 눈 속에 담다
두 시간의 경비행기 투어 중에는 매킨리봉을 본 뒤 주변의 빙원에 내려 30분간 빙하를 걷기도 한다. 관광열차에선 식사와 음료도 제공한다. 오두막 20여 채뿐인 타키트 ... «동아일보, Iul 15»
6
[Here is The Best] 창문만 열어도 오로라가 쏟아진다
유콘관광청 제시카 루펜 매니저는 가슴이 뻥 뚫릴 만큼 웅장한 자연을 만나고 싶다면 캐나다 최고봉 로건 산(5959m), 세계 최대 규모의 클루아니 빙원을 품고 있는 ... «중앙일보 라이프, Iun 15»
7
[해외여행-캐나다] 쉼표가 필요한 당신을 위한 완벽한 처방전
로키에는 빙하와 빙원이 있다. 가장 유명한 빙원은 컬럼비아 대빙원이다. 해발 3750m 높이의 컬럼비아 산에서 흘러내린 눈으로 뒤덮여 있어 사계절 내내 겨울을 ... «중앙일보 라이프, Mai 15»
8
남녀 121명이 엉켜... 인간의 본성이 보인다
포드네스와 만헬라를 잇는 연락선을 이용해 물길을 건너고 세계에서 가장 오래된 푸른 빙원 요스테달 빙원 밑으로 해발 1200m에서 시작되는 6390m의 피얼란드 터널 ... «오마이뉴스, Apr 15»
9
더욱더 새로워진아우라킹덤! 이제 친구와 함께 즐기자.
또한, 금일 대규모 업데이트를 통해 아우라킹덤 게임 이용자들은 신규 클래스 “사이드”를 경험할 수 있으며, 기존 게임 이용자는 새로운 맵(사일런스 빙원, 유성고원), ... «케이벤치, Mar 15»
10
Next다음 문서
새롭게 추가된 맵 [사일런스 빙원]과 [유성고원]은 하얀 눈으로 뒤 덮인 동토의 땅으로 먼 옛날 운석이 떨어졌던 유적 중 하나이다. 다크나이트가 숨어 있는 곳으로 의심 ... «GameAbout, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 빙원 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/bing-won>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe