Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "빙례의식" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 빙례의식 ÎN COREEANĂ

binglyeuisig
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 빙례의식 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «빙례의식» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 빙례의식 în dicționarul Coreeană

Ceremonia ceremoniei a fost întâmpinată în timpul zilei și a fost binevenită. În 1682 (Sukjong, 8 ani), conform înregistrărilor companiei de telecomunicații, compania de telecomunicații a sosit pe 21 august 1682, așa cum a fost programată, și a urmat imediat povestea principală a obiectivului A doua zi, birocrații precum Fudamasa City și Hidaka Okubo Tadanoori au venit cu un sentiment de ospitalitate și au salutat ospitalitatea și confortul zilei următoare. Tokugawa Sunayoshi Guvernul coreean a fost pe 27 august. Ceremonia a fost un precedent liturgic și un precedent pentru viitoarele companii de telecomunicații. Deoarece conținutul invitației nu era cunoscut publicului, părțile principale sunt după cum urmează. 빙례의식 통신사는 방일중에 다양한 환영행사와 접대를 받았다. 그리고 이들중 에도성에서 있었던 막부의 응대가 가장 화려하였다.1682년(숙종 8년) 통신사의 기록을 보면, 통신사는 예정대로 1682년 8월 21일 에도에 도착하여 곧바로 객관의 본서사(本誓寺)로 들어갔다.다음날 상사(上使)로 대로(大老) 훗다 마사도시, 노중 오오쿠보 타다노리 등의 최고 관료들이 의관을 갖추고 위엄있게 나와 접대와 위로의 문안인사를 전하였다.도쿠가와 스나요시에 대한 국서봉정은 8월 27일에 있었다. 그 의식은 전례를 따르는 동시에 후대 통신사의 전례가 되는 것이기도 했다. 초빙례의 내용은 일반인에게 알려지지 않았으므로 그 주요한 부분을 그대로 소개하면 다음과 같다.

Apasă pentru a vedea definiția originală «빙례의식» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 빙례의식


법회의식
beobhoeuisig
다비의식
dabiuisig
가치의식
gachiuisig
강경의식
gang-gyeong-uisig
기업의식
gieob-uisig
공재의식
gongjaeuisig
구나의식
gunauisig
귀속의식
gwisog-uisig
권리의식
gwonliuisig
계층의식
gyecheung-uisig
계급의식
gyegeub-uisig
계급귀속의식
gyegeubgwisog-uisig
경제의식
gyeongje-uisig
교대의식
gyodaeuisig
규범의식
gyubeom-uisig
잠재의식
jamjaeuisig
노동자의식
nodongjauisig
사회의식
sahoeuisig
양재의식
yangjaeuisig
연대의식
yeondaeuisig

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 빙례의식

기실계곡
도자전
둥산
등조빙연
링사
링사석굴
매환
미조
벽환
부전

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 빙례의식

불교의식
부묘의식
벽사의식
병적의식
의식
몰락의식
의식
의식
의식
선종의식
시간의식
시민의식
신라사원의식
신쀼의식
소제의식
위기의식
예경의식
역사의식
역사와계급의식
의식

Sinonimele și antonimele 빙례의식 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «빙례의식» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 빙례의식

Găsește traducerea 빙례의식 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 빙례의식 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «빙례의식» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

Bingrye意识
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

conciencia Bingrye
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

A ritual ceremony
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

Bingrye जागरूकता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

الوعي Bingrye
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

осознание Bingrye
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

consciência Bingrye
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

Bingrye সচেতনতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

sensibilisation Bingrye
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

kesedaran Bingrye
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Bingrye Bewusstsein
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

ビンリェ意識
130 milioane de vorbitori

Coreeană

빙례의식
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

kesadaran Bingrye
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

nhận thức Bingrye
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

Bingrye விழிப்புணர்வு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

Bingrye जागरूकता
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Bingrye farkındalık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

consapevolezza Bingrye
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

świadomość Bingrye
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

усвідомлення Bingrye
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

conștientizare Bingrye
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Bingrye ευαισθητοποίησης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Bingrye bewustheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Bingrye medvetenhet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Bingrye bevissthet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 빙례의식

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «빙례의식»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «빙례의식» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 빙례의식

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «빙례의식»

Descoperă întrebuințarea 빙례의식 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 빙례의식 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
조선시대 한일관계사연구 - 259페이지
계 · 페백 · 연로 향용 이나 , 성중 (城中) 에서 의 국서 봉지 (國書擇持) 등 빙례 의식 에 관한 큔 장군 사자 에 대한 예단 을 제외 하고 는 대부분 이 1682 년 의 예로 돌아가 자는 것이었다 . 71 ) 그 이유로 는 아라이 하쿠 세키 의 빙례 개정 이 아 메노 모리 호 ...
孫承喆, 1994
2
조선 통신사 사행록 연구 총서 - 6권 - 82페이지
개정 된 절목 은 지난번 에 복호 된 國王號 대신 에 다시 '大君' 이라 하였고 , 예조 로부터 노중 에 보내는 書幣 나 연 로 향응 이나 城中 에서 의 國書律持 등 빙례 의식 에 관한 한 將軍國子 에 대한 예단 을 제외 하고 는 대부분 이 1682 년 의 예로 돌아가 ...
조규익, ‎정영문, 2008
3
한국 중국 일본, 그들의 교과서가 가르치지 않는 역사:
지역을 바 꿔 '빙례' 즉 선물증정 의식을 치른다는 의미를 지닌 이 것을 역지빙례易地聘禮라 했다. 역지빙례 방안은 대마도의 협조로 1797년 조선 예조 에 통고되었다. 당시 조선 임금인 정조 正祖 는 이 제안에 일본의 태도가 갑 작스레 바뀌었기 때문 ...
김종성, 2015
4
가사 - 269페이지
신랑 이 신부 에게 나무 로 깎은 오리 를 전 말하는 일과 신부 가 시집 어른들 께 폐백 을 드리는 일 . 225) 지자 우귀 구 고례 : 아가씨 가 시집 가서 시부모님 율 핍는 에 . 226) 의기 가인 근본 : 그집 사람 이 되기 에 마땅 합 . 227) 빙례 : 결횬 의식 을 갖추어 ...
최강현, 1993
5
퇴계문하의인물과사상 - 576페이지
향 은 힝 2 - ' 게 이며 상견례 는 초대 면사 ( · l ] 1J [ ( Ii [ 나의 의식 이요 빙례 는 곧 타국 과 의 외교 사절 을 대응 하는 의식 이다 . 이런 가정 생판 · 사회 생환 · 정치 생흐 % 의식 은 인간 의 문촤 생활 의 이상적인 법칙 名 나티 2 것으로 시 . 서 . 예 . 71 하나 ...
경북대학교. 퇴계연구소, 1999
6
나의 문화유산답사기 3: 말하지 않는 것과의 대화 - 282페이지
그 시신 의 기슴 에 꽃손 이 를 얹으 면서 죽음 을 애도 하고 죽은 자 와 마지막 이별 을 허 는 의식 을 그렇게 행했던 흔적 인 것이지 ... 나의 이야기 가 서서히 본격적 으로 나갈 기미 를 보았는 지 숙 조는가 빙례 서 궁책 을 꺼내 내 얘기 를 메모 하더니 아예 ...
유홍준, 1997
7
아픈 다리 서로 기대며: - 318페이지
니 둘이 를 갈 때도 제태 로 된 안경 은 주머니 에 넣고 『 첩기 식으 로 된 간이 돋보기 는 가 빙례 넣는다 。 그러다 보니 ... 왜냐하면 나의 의식 에는 ' 나는 장 애인 이 아넌 온잔 한 인간 으 로서 장 애인 을 돕고 있다 ' 는 자만 이 깔려 있었던 것이다 . 이런 착 ...
김종철, 1995
8
근대사회의교양과비평: 매슈아놀드연구 - 252페이지
... 더구나 아눌 三 의 위기 의식 과 그 대응 의 가치 를 인정 하지 않는 평 자야 다소 후분 하는 기색 을 보인 다 해서 놀란 것은 없다 . 가렁 루카스 는 아놀드 가 관두 지 운운 하는 례 ... 삳롯 브론테 는 귐 악한 소리 를 듣는다 . 즉 그의 「 빙례 트 N 片他 Me ...
윤지관, 1995
9
비평 극장의 유령들: 김영찬 평론집 - 315페이지
GD 아무 골목 의 아무 대문 이나 밀고 들어가면 언니 는 건넌 빙례 서 피아노 를 치고 . ... 어찌 됐든 달라 지지 않고 낯익 은반 복만 이 끝없이 이어지는 무 의미 한미 로 와 같을 것이라는 불길한 예 광장 」 의 일상 의 미로 속 에서 만 작동 불행한 의식 의 현 ...
김영찬, 2006
10
다시 현실 과 전통 의 지평 에서: 유홍준 평론집 - 200페이지
대 선 등 지 빙례 서 이 전시 희 를 유치 하겠다는 제안 이 들어왔다 . 그리 하석 6 월 20 일부 터 일 주일간 부산 공간화 렁 례서 그의 판화전 ... 시대 리얼리즘 미슬 의 실현 을 생 _'<)0 L 一. 삭 하고 있었고 . 그의 역사 의식 과 현실 인식 오큔 판화전 과 타계.
유홍준, 1996

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 빙례의식 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/binglyeuisig>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe