Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "시민의식" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 시민의식 ÎN COREEANĂ

siminuisig
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 시민의식 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «시민의식» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 시민의식 în dicționarul Coreeană

Conștiința civilă Atitudini sau atitudini ale oamenilor care constituie societatea civilă. 시민의식 시민사회를 구성하고 있는 사람들의 생활태도 또는 마음의 자세.

Apasă pentru a vedea definiția originală «시민의식» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 시민의식


병적의식
byeongjeog-uisig
취면의식
chwimyeon-uisig
강경의식
gang-gyeong-uisig
기업의식
gieob-uisig
귀속의식
gwisog-uisig
계층의식
gyecheung-uisig
계급의식
gyegeub-uisig
계급귀속의식
gyegeubgwisog-uisig
경제의식
gyeongje-uisig
규범의식
gyubeom-uisig
이운의식
iun-uisig
제천의식
jecheon-uisig
전의식
jeon-uisig
집단의식
jibdan-uisig
몰락의식
mollag-uisig
선의식
seon-uisig
선종의식
seonjong-uisig
시간의식
sigan-uisig
신라사원의식
sinlasawon-uisig
통신의식
tongsin-uisig

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 시민의식

시민
시민계급
시민공원
시민
시민
시민극장
시민단체
시민등록
시민
시민사회
시민사회단체
시민사회단체연대회의
시민
시민케인
밀란섬
밀카민강
바가키해안
바공원
바르간

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 시민의식

법회의식
빙례의식
불교의식
부묘의식
벽사의식
다비의식
동류의식
가치의식
공재의식
구나의식
권리의식
교대의식
의식
의식
노동자의식
사회의식
신쀼의식
소제의식
양재의식
역사와계급의식

Sinonimele și antonimele 시민의식 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «시민의식» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 시민의식

Găsește traducerea 시민의식 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 시민의식 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «시민의식» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

国籍
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

ciudadanía
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Civic consciousness
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

नागरिकता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

مواطنية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

гражданство
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

cidadania
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

নাগরিক অধিকার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

citoyenneté
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

kewarganegaraan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Staatsbürgerschaft
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

市民意識
130 milioane de vorbitori

Coreeană

시민의식
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

kewarganegaraan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

quyền công dân
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

குடியுரிமை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

नागरी जाणीव
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

vatandaşlık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

cittadinanza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

obywatelstwo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

громадянство
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

cetățenie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

ιθαγένεια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

burgerskap
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

medborgarskap
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

statsborgerskap
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 시민의식

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «시민의식»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «시민의식» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 시민의식

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «시민의식»

Descoperă întrebuințarea 시민의식 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 시민의식 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
시민의식 만세:
Stories of different animals tell children proper ways in order to live together.
실비지라르데, 2006
2
세계화, 정보화 그리고 민주주의
민 사회의 활성화, 지구적 시민 의식의 형성 그리고 지구적 시 민문화의 창출로부터 그 추진력을 얻어야 한다. 예컨대 (아직 형 성 단계에 있는) 지구적 시민 사회에 기반한 초국적 사회 운동은 지 구적 시민 문화를 창출하고 지구적 시민 의식을 형성하며, ...
강정인, 2006
3
진실 을 영원히 감옥 에 가두어 둘수는 없읍니다: - 171페이지
저 는 이번 같은 혁명적 사태 를 격 으면서 국민 들 의식 에 도 큰 번화가 일어 났으 리라고 봅 니다 . 정치 의식 의 번화 랄까요 . 신민 의식시민 정신 으로 최 재현 민주주의 사회 를 얘기 할 때 . 제도 를 먼저 갖 취야 민주 사회 로서 공고 해지 느냐 .
조영래, 1991
4
삶과 역사적진실: 황광수 평론집 - 193페이지
비 " 민주 의식 을 이러한 역사척 사명 에 부응 하는 시민 의식 으로 발전 시키는 과업 이 곧 민족 문학 의 본친 을 이쿤 다 " 삐고 만함 으로써 우리 의 역사 발전 과정 에 도 시민 의식 을 바당 으로 한 시민 혁명 이 펄 요함 을 시사 하고 있다 . 뚤론 F 시민 ...
황광수, 1995
5
지구화시대의 영문학 - 251페이지
물론 , = 의 전체 논지 는 서구 근대 의 내재적 한계 를 지적 히는 것 보다 오히려 근대 서구 시민 계 급 이 보여준 이념 형 으로서 의 ' 시민 의식 ' 이 가친 의의 와 가 능성 을 적 극사 주는 쪽 이다 .。 그렇지 만 이 글 은 계몽주의 와 프랑스 혁명 에서 정점 에 ...
설준규외, 2004
6
도시 농업: 귀농총서 27
때문에 시민운동의 입장에서 본다 면 무엇보다 자각된 시민의식이 필요하다. 지방 정 부의 입장에서 보면 행정력에 의한 하드웨어의 확보 만이 아니라 정책의 효과를 높이기 위해서는 그것을 기반으로 하는 시민참여 프로그램의 개발이 필요하 다.
(사)전국귀농운동본부 텃밭보급소, 2014
7
나는 자기계발서를 읽고 벤츠를 샀다: 어느 경영학 교수의 대담한 고백
중학교까지 의무교육을 시행하는 이유는 학교에서 교 과서를 배우는 과정을 통해서 교양인다운 의식 수준이 만 들어지기 때문이다. 중등교육을 통해서 시민의식이 형성 된다. 지식이 목적은 아니다. 시민의식이 목적이다. 초등 학교를 나오지 않은 사람 ...
최성락, 2014
8
청소년을 위한 행복론 에세이
청소년들이 불행한 것은 공동체 의식, 곧 시민 의식 의 성숙을 위한 첫 출발이 아직 이루어지지 않았기 때 문이다. 어디에서부터 물꼬를 틀 것인가? 한 가지 방법 이 있다면, 공동체 의식이 구체적으로 성숙할 수 있도 록 다양한 형태의 시민운동을 활발히 ...
강영계, 2014
9
제3의 길
시민 의식의 쇠퇴는 보수 정치인이 고안해낸 것이 아니라, 경향을 지녔던 구좌파와는 적인 일부분이다. 시민 의식의 쇠퇴에 대한 걱정을 무 시하는 가시적인 현상이 다. 그것은 일부 지방 공동체와 도시의 인근 지역들 간 의 연대 의식 약화, 높은 범죄율, ...
앤서니 기든스 저, ‎한상진,박찬욱 공역, 2014
10
청소년을 위한 정의론
헤겔식으로 말하자면 아시아적 의식, 그리스·로마적 의식, 근대시민사 회 의식으로 인간의 의식이 발전되어 왔다고 말할 수 있다. ... 그러나 프랑스혁명 에서 절정에달한 근대시민의식은 자유, 평등, 박 애가 꽃을 활짝 피운 의식이다. 근대시민의식은 사 ...
강영계, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «시민의식»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 시민의식 în contextul următoarelor știri.
1
원전반대 삼척시민 궐기대회 높은 시민의식
행사를 주관한 추진위 최봉수 위원장은 "이번 궐기대회에서 가정 역점을 둔 것은 성숙된 시민의식으로 삼척원전반대라는 의지를 보여주는 것"이라며 "시민들이 ... «뉴시스, Oct 15»
2
[소년중앙 weekly ISSUE] 시민의식
하늘을 수놓는 화려한 불꽃에 모두가 신이 났지만, 축제 속 시민의식은 엉망이었습니다. 불법 주차를 아무렇지 않게 하는 사람들부터 경찰의 통제에 화를 내는 사람들, ... «중앙일보 경제, Oct 15»
3
불꽃축제 시민의식 실종…무질서에 안전사고까지
그런데 화려한 불꽃 뒤엔 실종된 시민의식이 씁쓸한 여운을 남겼습니다. ... <인터뷰> 박정환(서울 구로구) : "길거리에 있는 쓰레기들 보니까 의식이 있었더라면 다 같이 ... «KBS뉴스, Oct 15»
4
13번째 서울불꽃축제 현장 들여다보니…빛바랜 시민의식 '여전'
3일 오후 서울 여의도 한강시민공원에서 진행된 제13회 서울세계불꽃축제. ... 어두워진 서울 하늘을 밝힌 불꽃의 화려함에 비해 부족한 시민의식이 눈살을 찌푸리게 ... «동아일보, Oct 15»
5
정의화 “시민의식ㆍ인성, '국가 발전'에 영향 미치는 시대”
정 의장은 이날 오후 국회에서 '지구촌 시대의 시민의식과 인성'이라는 주제로 열린 제8회 인성세미나에 참석, 축사를 통해 “실제로 국가이미지가 수출경쟁력에 직ㆍ ... «헤럴드경제, Sep 15»
6
[함께하는 목요일] 우간다에 심은 '시민의식'
우간다의 수도 캄팔라에서 동쪽으로 약 260㎞ 떨어진 부둠바 지역의 부두스 마을에는 마을 여성 18명이 돌아가며 집에 보관하는 금고가 있다. 지난 4일 월드비전 ... «중앙일보, Aug 15»
7
"남북합의, 성숙한 시민의식도 한몫…차분한 대응"
이같은 성숙한 시민의식과 안보의식으로 인해 북한의 대표적인 전술 중 하나인 '남·남(南·南) 갈등 유발'이 통하지 않았다는게 전문가들의 공통된 진단이다. «뉴시스, Aug 15»
8
너도나도 벽돌 치우자...빛난 시민의식!
이때 근처를 지나던 시민 30여 명이 걸음을 멈추고 일제히 경찰을 도왔습니다. ... 이런 훈훈한 미담은 서울경찰청 페이스북을 통해 알려지면서 성숙한 시민의식에 ... «YTN, Aug 15»
9
[시민기자 광장] "올여름 휴가 땐 시민의식 버리지 마세요"
이제 휴가철을 맞아 쓰레기 무단 투기를 근절하려는 단속, 계도활동은 늘어나고 있지만 무엇보다도 시급한 것은 올바른 시민의식을 제고하는 것이다. '나 하나쯤이야' ... «부산일보, Iul 15»
10
'더 센 놈들이 노린다' 기획 돋보여…'시민의식 실종' 짚었어야
다만 아쉬운 대목이 있다면, 정부와 병원에 대한 책임을 강조했는데 시민의식 부재에 대한 문제점 등은 짚지 않았다는 점이다. 격리됐음에도 밖으로 돌아다닌 사람도 ... «한겨레, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 시민의식 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/simin-uisig>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe