Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "보어" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 보어 ÎN COREEANĂ

boeo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 보어 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «보어» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

complement

보어

Boer sau fluff este un termen gramatic, însemnând diferit în funcție de limbă. În cazul coreean, se spune că un modificator care completează subiectul și predicatul într-o propoziție care nu este suficient de semnificativă. 보어 또는 기움말은 문법 용어로, 언어에 따라 의미가 다르다. 한국어의 경우, 주어와 서술어만으로는 의미가 충분치 않은 문장에서 이를 보완해주는 수식어를 보어라 한다.

Definiția 보어 în dicționarul Coreeană

complement În teză, dacă subiectul și predicatul sunt doar incomplete, ingredientul este completat pentru a completa narațiunea. 보어 문장에서 주어와 서술어만으로는 뜻이 불완전한 경우, 서술이 완결되도록 보충하는 성분.
Apasă pentru a vedea definiția originală «보어» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 보어


다이어스포어
daieoseupo-eo
다이노소어
dainoso-eo
달모어
dalmo-eo
던모어
deonmo-eo
더스트코어
deoseuteuko-eo
드러모어
deuleomo-eo
도어
do-eo
돛란도어
dochlando-eo
독서초어
dogseocho-eo
두산인프라코어
dusan-inpeulako-eo
걸윙도어
geol-wingdo-eo
그라인드코어
geulaindeuko-eo
글렌모어
geullenmo-eo
길모어
gilmo-eo
고어
go-eo
고도어
godo-eo
나바호어
nabaho-eo
네트스코어
neteuseuko-eo
니드모어
nideumo-eo
노어
no-eo

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 보어

양산
양스님
양약
양이목설화
양청
양탕
양환
양환오탕
양환오탕가미
양환오탕합해어단
보어마그네톤
보어반지름
보어사이팅
보어스빌
보어
보어전쟁
보어퍼드
보어햄우드
보어효과
얼타라몽골자치주

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 보어

가다랑
각시붕
가이드와이
가이
가래상
갈고등
갈고리흰오징
갈고리왜오징
갈라
간이언
간비혈
간고등
간호케
가온미디
가시빙
가시대서양홍
가시달강
가시줄상
가숭
가야

Sinonimele și antonimele 보어 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «보어» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 보어

Găsește traducerea 보어 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 보어 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «보어» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Complemento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Complement
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

पूरक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

تكملة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

дополнение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

complemento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

পূরক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

complément
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Boer
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Ergänzung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

ボア
130 milioane de vorbitori

Coreeană

보어
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

ngompliti
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

bổ thể
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

நிறைவுடன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

पूरक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

tamamlayıcı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

complemento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

uzupełnienie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

доповнення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

complement
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

συμπλήρωμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

aanvulling
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

komplement
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

komplement
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 보어

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «보어»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «보어» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 보어

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «보어»

Descoperă întrebuințarea 보어 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 보어 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
카니보어
이경하. 모해의 생각을 알아차린 것일까, 리오가 그녀의 가정 을 단박에 잘라냈다. “리오.......” “무슨 일이 있더라도 넌 나가야 해.” 단호한 그의 음성에 모해가 질린 얼굴로 그를 바라봤 다. 그녀의 육체만을 원하는 카니보어, 그녀를 배척 하는 카니보어, ...
이경하, 2015
2
글쓰기를 위한 4천만의 국어책
몽룡이가 선물을 주었다. 몽룡이가 방자를 삼았다. 이처럼 각각의 문장에서 어른이,여자가, 춘향이에게, 친구로는 완전한 문 장이 되기 위해 반드시 있어야 하는 필수성분입니다. 이렇게 주어나 목적 어, 서술어가 아닌 필수 어절을 보어라고 합니다.
이재성, 2014
3
틈틈이 중국어 어법-보어(완벽 마스터) - 0권
<책소개> * ‘틈틈이’ 중국어 어법 시리즈 · 콘셉트는 언제 어디서든 ‘틈틈이’ 공부하는 중국어이다. · 중국어 초급 과정을 마친 학습자를 대상으로 하여, 전자책으로 기획하고 ...
해어화, 2015
4
who? 후시리즈 41 마하트마 간디 - 104페이지
제2차 보어전쟁 때의 게릴라 얀 반 리베크의 남아프리카 상륙 1881년 제1차 보어전쟁 ... 이렇게 남아프리카로 이주해 온 네덜란드인은 스스로 '보어 (농부)'라고 불렀고, 당시 남아프리카의 원주민은 나라의 개념 없이 부족사회를 이루고 있었기 때문에 ...
오영석, 2014
5
시나공 TOEIC 파트 5,6 문장분석 훈련:
해설 remain은 2형식 동사, 즉 불완전자동사로 주격 보어를 필요로 한다. 보어에는 명사와 형용사 둘 다 올 수 있고, remain 또한 명사 보어와 형용사 보어를 모두 취할 수 있다. 명사 보어가 오는 경우, 주격 보어는 문장의 주어와 동격 관계를 형성해야 ...
김병기, ‎백형식, 2012
6
호박
16세 소녀 엘리는 호박 맥스의 재배에 열중, 드디어 호박경진대회에서 우승을 한다. 농사의 중요서과 대 자연의 섭리를 일깨운 미국소설.
존보어, 1994
7
퀴즈로 쉽게 배우는 기초영문법
가장 기본이 되는 어순에 보어를 첨가해서 문장을 확 장해 보자. 보어란 '보충 설명하는 말'을 뜻한다. 여기서는 주어를 보충 설명한다고 해서 주격보어라고 부른다. 예컨대, 다음 문장을 살펴보자. I will be happier. (나는 더 기쁠 것이다) 이 문장에서 ...
유지훈, 2014
8
조선어입말체연구 - 256페이지
보어 , 상대 의 보어 , 조성와 보어 . 국면 의 보어 , 방도 의 보어 . 재료 의 보어 . 자격 의 . 보 어로 갈라 보면서도 보어 의 일부 는 장소 상황 어 . 시간상 항어 둥 으로 취급 하고 있다 . 그 리고 또 다른 책 에서는 직접적인 보어 . 간접적 인 보어 . 변화 의 보어 .
강상호, ‎류영걸, 1989
9
과학 - 사람이 알아야 할 모든 것
... 행성의 궤 도에 측정 가능한 효과를 만들어내지 않는다.) 뉴턴과 맥 스웰의 고전물리학 틀 안에서는 이런 딜레마를 피할 도리가 없다. 원자들이 안정 상태를 유지할수 있는 것 은 전적으로 양자물리학의 덕이며, 그시초는 바로덴 마크의닐스 보어였다.
존 그리빈, 2014
10
과학자 360 : 인물로 엮은 과학의 역사
그는 금속 중의 전자의 케임브리지로 떠났 위해 밑에서 연구하기 전자 운동에 양자론을 던 보어는 귀국한 뒤 원자 내부의 원자모형'을 발표하였다. 그 후 보어를 위해 코펜하겐에 이론물리학연구소가 설 립되고, 그는 평생 소장으로 활약하였다.
오진곤, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «보어»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 보어 în contextul următoarelor știri.
1
조선왕실 어보어책·국채 보상운동, 유네스코 세계기록유산 간다
조선왕실 어보어책·국채 보상운동, 유네스코 세계기록유산 간다. 등록 일시 [2015-11-25 15:34:38]. 【서울=뉴시스】국채보상운동 발기문 2015-11-25. LiveRe Widzet. «뉴시스, Nov 15»
2
[헤럴드 포럼-미셸 드보어] 국가를 담는 거울
파란 사각형 안에 방패를 들고 있는 두 마리의 사자. 네덜란드가 2010년부터 사용 중인 정부상징 디자인이다. 네덜란드를 방문해 본 독자라면 한번쯤 마주친 기억이 ... «헤럴드경제, Nov 15»
3
보어염소사육협회 기술지도 든든”
10월 8일, 룡정시 동성진 영성촌의 보어염소(波爾山羊)사육호 려무(50세)는 에미염소가 낳은 염소새끼 두마리를 지켜보면서 흐뭇한 미소를 지었다. 네댓달후면 ... «경기신문, Nov 15»
4
천안흥타령축제 거리퍼레이드 경연 대상 '레인보어'
천안흥타령춤축제의 백미 거리퍼레이드에서 '레인보우 치어'팀이 영예의 대상을 안았다. 지난 9일 저녁 6시 천안제일고교를 출발해 신세계백화점 앞 2.2㎞ 구간에서 ... «뉴스앤충청, Oct 15»
5
야후, 소셜 쇼핑 사이트 '폴리보어' 인수
폴리보어 인수를 통해 야후는 패션과 뷰티를 중심으로 한 디지털 콘텐츠와 연계한 네이티브 광고 분야를 더욱 강화할 계획이다. 네이티브 광고란 광고주에 의해서 ... «ZD넷 코리아, Aug 15»
6
야후, 소셜 쇼핑 사이트 '폴리보어' 인수...소셜커머스 본격 진출
폴리보어는 지난 2007년 야후 엔지니어 3명이 창업한 기업으로, 사용자들이 마음에 드는 패션 제품을 골라, 구매 전에 가상공간에서 조합해 보고 해당 제품이 연결된 ... «후와이어드, Aug 15»
7
야후, 소셜 쇼핑 사이트 폴리보어 인수
야후의 사이먼 칼라프 수석 부사장은 성명에서 "폴리보어는 훌륭한 팀과 선구적 제품, 적극적인 커뮤니티에 기반을 둔 강력한 사업을 구축해 왔다"며 "야후의 콘텐츠와 ... «연합뉴스, Iul 15»
8
안전한 먹거리를 위해 지역 농산물을 애용하는 '로커보어' [지식용어]
안전한 먹거리에 대한 사람들의 욕구로 자연스레 자신이 사는 지역에서 재배된 농산물을 애용하는 사람을 로커보어라고 한다.(출처/플리커) ... «시선뉴스, Iul 15»
9
'보어 굿바이 스리런' MIA, SF에 9회말 대역전승
마이애미 말린스가 저스틴 보어의 9회말 굿바이 3점 홈런을 앞세워 ... 3-5로 뒤진 9회말 4번 타자 보어가 극적인 끝내기 3점포를 터뜨려 드라마를 완성했다. «중앙일보, Iul 15»
10
날개 없는 풍력발전기
스페인 기업 보어텍스 블레이드리스는 한발 더 나아갔다. 그만큼 훨씬 파괴적이다. 보어텍스 풍력발전기엔 날개가 없다. 거대한 기둥만 덩그러니 서 있을 뿐이다. «한겨레21, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 보어 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/bo-eo>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe