Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "complemento" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA COMPLEMENTO ÎN PORTUGHEZĂ

com · ple · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A COMPLEMENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ COMPLEMENTO ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «complemento» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Completarea sistemului

Sistema complemento

Sistemul de completare este compus din proteine ​​din membrana plasmatică și solubil în sânge și participă la apărarea înnăscută și dobândită. Aceste proteine ​​reacționează între ele pentru a opona agenții patogeni și pentru a induce o serie de răspunsuri inflamatorii care ajută la combaterea infecțiilor. Numeroase proteine ​​complementare sunt proteaze care se auto-activează prin scindare proteolitică. O Sistema Complemento é composto por proteínas de membrana plasmática e solúveis no sangue e participam das defesas inatas e adquiridas. Essas proteínas reagem entre elas para opsonizar os patógenos e induzir uma série de respostas inflamatórias que auxiliam no combate à infecção. Inúmeras proteínas do complemento são proteases que se auto-ativam por clivagem proteolítica.

Apasă pentru a vedea definiția originală «complemento» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU COMPLEMENTO


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA COMPLEMENTO

complectível
compleicionado
compleicional
compleição
compleiçoado
complementação
complementar
complementaridade
complementário
complente
completa
completação
completador
completamente
completamento
completar
completas
completivo
completível
completo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COMPLEMENTO

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

Sinonimele și antonimele complemento în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «COMPLEMENTO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «complemento» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în complemento

Traducerea «complemento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA COMPLEMENTO

Găsește traducerea complemento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile complemento din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «complemento» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

补充
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Complemento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

complement
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

पूरक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

تكملة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

дополнение
278 milioane de vorbitori

Portugheză

complemento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

পূরক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

complément
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Pelengkap
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Komplement
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

補数
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

보어
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

ngompliti
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

bổ thể
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

நிறைவுடன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

पूरक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

tamamlayıcı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

complemento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

uzupełnienie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

доповнення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

complement
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

συμπλήρωμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

aanvulling
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

komplement
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

komplement
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a complemento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COMPLEMENTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
95
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «complemento» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale complemento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «complemento».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre complemento

EXEMPLE

CITATE ÎN PORTUGHEZĂ CU «COMPLEMENTO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul complemento.
1
Ben Gurion
Não há contradição entre disciplina e iniciativa. São o complemento uma da outra.
2
Anne Lambert
A inconstância, pela agitação que produz, é o complemento da felicidade.
3
Textos Judaicos
A alegria encontra o seu complemento no sucesso.
4
Bernard Fontenelle
O orgulho é o complemento da ignorância.
5
Júlio Dinis
Um amor bem verdadeiro, uma vida bem íntima com uma mulher, a quem se queira como amante, que se estime como irmã, que se venere com mãe, que se proteja como filha, é evidentemente o destino mais natural ao homem, o complemento da sua missão na terra.

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COMPLEMENTO»

Descoperă întrebuințarea complemento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu complemento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Nivel limiar: (para o ensino, aprendizagem do portugu'es ...
Relativamente aos argumentos complementos, podem formar-se seis classes de verbos: 1. copulativos ou de ligação, que têm como complemento um predi cativo (adjectivo ou grupo nominal): ser, estar, continuar, etc. 2. intransltlvos, que  ...
João Malaca Casteleiro, Américo Meira, José Pascoal, 1988
2
Princípios Básicos de Imunologia
Os componentes do Complemento são proteínas séricas que interagem e amplificam o sistema imune na tarefa de eliminar Ags. Atuam relacionando os eventos imunológicos aos eventos inflamatórios. As proteínas do soro foram ...
CLAUDETE SEADI
3
Portugues 2 - Sintaxe
CLAUDIO MANOEL VALENTE MACHADO, SELMA MONTEIRO CORREIA. B Termos integrantes da oração - Complemento nominal e agente da passiva Complemento nominal Assim como existem verbos com o sentido incompleto, existem ...
CLAUDIO MANOEL VALENTE MACHADO, SELMA MONTEIRO CORREIA
4
Mi Español: Libro de Recursos Para Profesores Y Estudiantes ...
Ella compró el libro y Él compró la cinta (complemento directo en negrilla). Ella lo compró y Él la compró (pronombre complemento directo que los reemplaza). 2. Ella compró el libro a Juan (complemento indirecto con preposición en negrilla) ...
Carlos A. Martinez, 2008
5
Expressão de uma proteína reguladora do sistema complemento ...
(Continuação) a expressão de CD59 em capilares intramusculares e características morfológicas típicas da fase aguda da dermatomiosite, incluindo o grau depleção capilar.
Flávia Gomes Pileggi Gonçalves, 2004
6
Explore the Seven Continets: Through Geography and History
El complemento a r de un número N de n dígitos en base r se define como r" — N , para N J= 0, y 0 para N = 0. Si comparamos con el complemento a (r - 1 ), veremos que el complemento a r se obtiene sumando 1 al complemento a (r — 1 ), ...
Phyllis B. Goldman, 2001
7
Meu Rico Português
Este complemento, ligado diretamente ao verbo transitivo direto, ou seja, sem o auxílio de preposição, chama-se objeto direto. Os pronomes pessoais oblíquos o , a, os, as são objetos diretos. Ex.: O livro, dei-o. Neste outro exemplo: Jorge ...
Juçara Leal Bastos
8
Caracterização do sistema complemento nas funções envolvidas ...
(Continuação) quais poderão auxiliar nos critérios de identificação de atividade da doença, e/ou de condutas terapêuticas dirigidas para ativar ou regular respostas imunes específicas.
Cleni Mara Marzocchi Machado, 2000
9
English Grammar for Italian Students
I pronomi personali complemento seguono sempre il verbo, col quale non si fondono mai (I drink coffee:I drink it with milk,Io bevo caffè: lo bevo con il latte). Quando è complemento di termine il pronome personale complemento comunemente ...
Antonella Elia, 2009
10
Avanzando: Gramtica espaolay lectura
Verbo intransitivo es el que tiene significado completo sin necesidad de complemento directo. La niña llora. El avión vuela. La tierra tiembla. c. Los complementos completan el significado del verbo. Pueden ser directos, indirectos o ...
Sara L. de la Vega, Carmen Salazar, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COMPLEMENTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul complemento în contextul următoarelor știri.
1
Trabalho antes de Finados vira complemento de renda
Na maioria dos 365 dias do ano, José Francisco Solano de Almeida, de 53 anos, trabalha como pintor em residências de Sorocaba. Mas, na semana que ... «Jornal Cruzeiro do Sul, Oct 15»
2
Professores recebem complemento salarial por dias de greve no RS
Ao todo, 18.227 matrículas de funcionários vinculados ao Poder Executivo fazem parte da folha suplementar, no valor de cerca de R$ 5,8 milhões. A maioria ... «Globo.com, Oct 15»
3
Filha de Bicudo entrega complemento do pedido de impeachment a …
Os complementos foram entregues em mãos ao presidente da Câmara. Na visão de Reale Júnior, o país vive uma “ditadura da propina”. Reale Júnior citou ... «Globo.com, Sep 15»
4
Como sincronizar o celular Android com Windows 10?
No computador com Windows 10 clique no menu iniciar e busque pelo recurso de “Complemento para telefone”;. Encontre o recurso de complemento para ... «Globo.com, Aug 15»
5
Complemento de renda é crucial para uma aposentadoria tranquila
O analista de sistemas Leandro Gomes Nascimento tem apenas 27 anos, mas há pelo menos dois começou a planejar a sua aposentadoria a fim de não ... «Jornal de Jundiaí, Aug 15»
6
Governo alarga acesso à proteção na invalidez e do complemento
O acesso à proteção especial na invalidez e o regime jurídico do complemento por dependência vão ser alargados, passando a ser tido em conta as ... «Diário de Notícias - Lisboa, Aug 15»
7
Baixou o número de idosos a receber o complemento solidário
O Complemento Solidário para Idosos é um apoio em dinheiro, pago mensalmente a pessoas de baixos recursos, com idade igual ou superior a 66 anos. «RTP, Iul 15»
8
Como tirar os complementos do Chrome, Internet Explorer e Firefox
As extensões ou complementos são aplicativos de terceiros que se integram ao navegador para adicionar funções ou executar tarefas específicas. Caso o seu ... «Globo.com, Iun 15»
9
Perto de 166 mil idosos receberam complemento solidário em Maio
O número de idosos com direito a receber o Complemento Solidário desceu ligeiramente em Maio face ao mês anterior, situando-se nos 165.923 beneficiários, ... «Económico, Iun 15»
10
Complementos e plugins deixam Google Docs mais completo; saiba …
Este complemento protege e encripta partes de seus documentos do Google. Para usá-lo, você o inicia no menu complementos, cria a senha e depois pode ... «Globo.com, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Complemento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/complemento>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z