Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "볼락조림" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 볼락조림 ÎN COREEANĂ

bollagjolim
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 볼락조림 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «볼락조림» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 볼락조림 în dicționarul Coreeană

Fasole, schinduf (lățime) și volak sunt gătite în sos (sos de soia, apă, usturoi tocat, zahăr, ardei roșu). Este, de asemenea, menționată sub forma unei subvenții pentru rocă. Fang este fructul varzei, numit și lățimea din insula Jeju. Dimensiunea este fasole roșie groasă, iar când este coaptă, este roșiatică și dulce. Albastrul brut este folosit ca un glonț în glonț. 볼락조림 불린 콩, 팽(폭), 볼락을 양념장(간장, 물, 다진 마늘, 설탕, 고춧가루)에 조린 것이다. 락지짐이라고도 한다. 팽은 제주도에서 폭이라고도 부르는 팽나무 열매로, 크기는 굵은 팥알만 하며 익으면 붉은빛을 띠고 맛이 달콤하다. 익지 않은 푸른 것은 팽총의 탄알로 쓴다.

Apasă pentru a vedea definiția originală «볼락조림» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 볼락조림


닭조림
dalgjolim
달걀장조림
dalgyaljangjolim
도루묵조림
dolumugjolim
도토리묵조림
dotolimugjolim
돼지고기고추장조림
dwaejigogigochujangjolim
돼지고기장조림
dwaejigogijangjolim
돼지고기오향장조림
dwaejigogiohyangjangjolim
돼지고기우엉조림
dwaejigogiueongjolim
갱엿돼지족조림
gaeng-yeosdwaejijogjolim
깅이콩조림
ging-ikongjolim
고둥간장조림
godung-ganjangjolim
굴훈제기름담금통조림
gulhunjegileumdamgeumtongjolim
과실통조림
gwasiltongjolim
꿩장조림
kkwongjangjolim
꿩조림
kkwongjolim
매추리알장조림
maechulialjangjolim
마늘장조림
maneuljangjolim
마늘종조림
maneuljongjolim
모과통조림
mogwatongjolim
땅콩조림
ttangkongjolim

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 볼락조림

드이글크리크
디산
라도레
라드
라마섬
라퓌크어
볼락
볼락구이
볼락무김치
란고개
란디스트
래술
러스
러타일
런타운
런터리체인
런투어리즘
런티어

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 볼락조림

대구조림
달걀조림
다슬기조림
도미조림
동태조림
돼지갈비조림
돼지고기조림
갯가재조림
가자미조림
갈치조림
감자조림
조림
조림
검정콩호두조림
깅이조림
고등어조림
곤드레꽁치조림
꼴뚜기조림
꽁치조림
농어조림

Sinonimele și antonimele 볼락조림 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «볼락조림» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 볼락조림

Găsește traducerea 볼락조림 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 볼락조림 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «볼락조림» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

红烧石斑鱼
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

pescado de roca guisada
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Stewed rockfish
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

दम किया हुआ रॉकफिश
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

سمكة الصخر مطهي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Тушеные окуня
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

bodião Stewed
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

স্টু rockfish
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

sébaste compote
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

rockfish rebus
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Gedämpftes Drachenköpfe
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

メバルの煮付け
130 milioane de vorbitori

Coreeană

볼락조림
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

rockfish semur
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

rockfish hầm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

சுண்டவைத்தவை rockfish
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

stewed rockfish
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Buğulama rockfish
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

scorfano in umido
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Duszony rockfish
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

тушковані окуня
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

rockfish Compot
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

κομπόστα Τρώγεταιι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

gestoofde ROCKFISH
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

stuvad rockfish
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

stuet rockfish
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 볼락조림

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «볼락조림»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «볼락조림» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 볼락조림

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «볼락조림»

Descoperă întrebuințarea 볼락조림 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 볼락조림 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
직장동료와 제주도 여행가기:
볼락조림 대자와 물회를 안좋아하 는 지윤언니와 교정 때문에 질겅질겅한걸 못 씹는 나를 빼고 한치 물회는 2개만 시킨다. 밥을 먹게 됐다는 안도감이 들면서 한결 표정 이 편안해진 사장님과 언니들. 이런저런 얘기를 하다 보니 밑반찬 과 뽈락조림, ...
착한넷, ‎정지윤, 2013
2
종이달:
웨지우드가 아닌 생긴 게 제각각인 접시에 소고기감자 조림, 볼락조림, 감자샐러드 등을 담으면서, 리카는 무의 식적으로 알아차려줘, 하고 중얼거리다 얼굴을 들었다. 내가 지금 뭐라고 했지? 알아차려줘. 그래. 누군가가 내가 하는 일 좀 알아차려줘.
가쿠다 미쓰요, 2014
3
제주도(한국의 전통향토음식10) - viii페이지
寸 조림 . 지짐이 우럭 쿠 조림 ( = 럭콩 지짐 ) ... 돼지 고기 고사리 조림 ( 돼지 고기 고사리 지침 ) 168 @ 뎔치 조림 ( 멤 조림 ) @69 @ 복어 고사리 지침 ( 복 쟁이 고사리 볼락 조림 侶 락 지검 ) ...
농촌자원개발연구소 (Korea), ‎농촌진흥청농업과학기술원, 2008
4
한국 의 음식 용어 - 156페이지
밤 은행 조림 물 , 물엿 , 설탕 , 소금 을 넣고 거품 이 을라 올 때 까지 끓이다 가 밤 , 은행 을 넣고 조린 것 . 밤 을 먼저 넣고 거의 ... 韓國民俗練 슴 調査報告書」 향토 음식 편 ) 46. 볼락 지짐이 볼락 과 횐콩 을 섞은 것에 간장 , 설탕 을 넣고 조린 것 . 볼락 ...
尹瑞石, 1991
5
한국 의 발견 - 9권 - 217페이지
조림 과 죽 과 엿 이못 에서는 생선 조림 도 다른 지방 에서 국물 이 없게 진하게 조리 는 것과는 달리 , 국물 이 많고 양념 은 적다 . 다만 볼락 이나 자리돔 의 조림 은 왜간장 으로 국물 이 많지 않게 푹 고아 뼈 까지 먹 게 만든다 . 또 돼지 고기 에 감자 와 ...
뿌리깊은나무 (Firm), 1983
6
한산수첩
장어구이를 다 삼킨 그는 못 들은 체하고 앞에 놓인 볼락구이를 한 점 집어 입안에 넣고 씹었다. 장어구이처럼 진하 고 자극적이지는 않았으나 담백한 맛이 또 그에 못 지않았다. 점심은 풍성했다. 생선회, 가자미조림, 볼 락구이, 장어구이 등 오늘의 행사 ...
유익서, 2012
7
인생이 허기질 때 바다로 가라:
In thirty individually titled self-reflective essays, describes fishing, seafood, and Korean islanders' lives.
한창훈, 2010

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 볼락조림 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/bollagjolim>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe