Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "본생인연" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 본생인연 ÎN COREEANĂ

bonsaenginyeon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 본생인연 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «본생인연» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 본생인연 în dicționarul Coreeană

Relația dintre trecut și trecut ca Bodhisattva Bodhisattva Buddha. Cu alte cuvinte, se referă la viața trecută a Buddha și robia lui Buddha la viața lui Jecheon (ființe umane), animale și animale. 본생인연 부처님의 보살로서 수행하던 과거의 인연. 즉 성불하기 위해 제천(諸天), 인간(人間), 동물의 생(生)을 편력한 부처님의 전생과 보살행의 인연을 말한다.

Apasă pentru a vedea definiția originală «본생인연» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 본생인연


반연
ban-yeon
단연
dan-yeon
가전연
gajeon-yeon
간연
gan-yeon
기봉산연
gibongsan-yeon
김인연
gim-in-yeon
김준연
gimjun-yeon
김문연
gimmun-yeon
공손연
gongson-yeon
호랑이가맺어준인연
holang-igamaej-eojun-in-yeon
인연
in-yeon
진연
jin-yeon
마하가전연
mahagajeon-yeon
만연
man-yeon
만기만연
mangiman-yeon
사신종친연
sasinjongchin-yeon
십이인연
sib-iin-yeon
신연
sin-yeon
양세인연
yangsein-yeon
예조왜야인연
yejowaeyain-yeon

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 본생인연

사표적
산리
산성
색환
본생
본생
본생
선수취증
선인도
선인수증
성동
성리
스빌
스틸

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 본생인연

갑석부
가재
감정이있는심
강석
간접흡
가시
고응
고기비늘
고려아
결혼피로
경축
경화

Sinonimele și antonimele 본생인연 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «본생인연» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 본생인연

Găsește traducerea 본생인연 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 본생인연 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «본생인연» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

Bonsaeng关系
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

lazos Bonsaeng
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

An innate trait
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

Bonsaeng संबंधों
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

العلاقات Bonsaeng
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Bonsaeng связи
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Bonsaeng laços
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

Bonsaeng বন্ধন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

liens Bonsaeng
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

hubungan Bonsaeng
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Bonsaeng krawatten
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

ボンセン縁
130 milioane de vorbitori

Coreeană

본생인연
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

hubungan Bonsaeng
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

quan hệ Bonsaeng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

Bonsaeng உறவுகளை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

Bonsaeng संबंध
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Bonsaeng bağları
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

legami Bonsaeng
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

krawaty Bonsaeng
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Bonsaeng зв´язку
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

legături Bonsaeng
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Bonsaeng δεσμούς
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Bonsaeng bande
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Bonsaeng band
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Bonsaeng bånd
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 본생인연

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «본생인연»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «본생인연» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 본생인연

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «본생인연»

Descoperă întrebuințarea 본생인연 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 본생인연 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
十誦律 - 409페이지
세 존 이시여 " 라고 대답 했다 . 이에 부처님 께서 갖가지 인연 을 들어 꾸짖 으 셨다 . " 어찌 비 구라 이름 하면서 유식가 에서 홀로 한 여인 과 함께 집안 에서 일부러 앉 아 있 었는가 . " 이와 같이 꾸짖기 를 마치 시고 본생 인연 (本生因緣) 을 말씀 하셨다 .
이상하, 1994
2
그림으로보는불교이야기
또한 3 부 비나 0ff 사 吳 옙 권 38 에는 부처 의 열반 을 슬퍼 하여 죽을 지도 모르는 이들을 위한 방편 으로 한 원림 의 묘당 전 (妙堂殿) 에 법도 대로 부처 의 본생 인연 상 을 그렸 다고 한다 , 도솔천 궁 에서 하생 ( T 生) 하여 코끼리 형상 을 지어 모태 에 ...
정병삼, 2000
3
불교문학의이해 - 63페이지
그는 < 불타 와 불교 문학 > 이라는 논 문 에서 비유 , 본생 , 인연 , 찬송 등 경전 을 중심 으로 불교 문학 을 논의 하면서 우리 국문학 에 나타난 불교 적 작품 들 에 대해 서도 언급 한 바 있다 . 빈터 니쯔 나 김잉 석의 경우 경전 과 불 교 창작 문학 을 포함 ...
홍기삼, 1997
4
禪의論理와超越的象徵: 鄭光修文學評論集 - 61페이지
... 철저한 범주 나 비판 없이 당위 개념 으로 수용된 경우 가 대부분 이다 . 그 예로 쇼 苗石 의 경우 2 ) 불교 문학 을 당위적 으로 받 아들 여 불교 문학 의 개념 을 해명 하지 않은 채 구체적 논의 로 亂< , 불교 경전 에 산재한 각종 비유 , 본생 인연 찬송 등 을 ...
鄭光修, 1993
5
佛教學大辭典 - 565페이지
서분 은 설촤 의 인연 유래 동남아 여러 나라 에 유포 된 것은 2 - 3 세기 i 부 터 5 - 6 세기 에 이르기 까지 로 보며 , 사실적 으로 ... 그러나 이 같은 본생 설화 는 경전 에 있는 다른 모든 설하 들 즉 비유 설화 · 인연 설화 와 마찬가지로 처음 부터 완전한 형태 ...
弘法院. 編輯部, 2001
6
불교문학이란무엇인가 - 162페이지
아홉째 , 본생 06taka ,團陀側) 은 부처 가 전생 에 여러 가지 난행 과 고행 을 닦던 이야기 를 말한다 . ... 계경 과 기별 은 서사문 , 응송 과 풍송 은 송영 문학 , 자설 은 감 동문 , 인연 · 본사 · 본생 은 설화 문학 , 비유 와 밖의 전체 장르 속 에 있는 비유 문학 ...
이형기, 1991
7
儒教・中國思想辭典 - 1866페이지
6 도의 차례 에 따라 보살행 에 관한 인연 을 유 취 (類) 한 것이다 . 1 권 에서 3 권 까지 의 25 장 은 시도 (雄度) 를 . 보살 본생 · 살바 달왕 본생 · 빈 인 (賀人) 본생 등 을 말하고 , 4 권 의 15 장은 계 도 (形成度) 로 청신사 (淸信士) 본생 · 상왕 (象王) 본생 등 ...
金勝東, 2003
8
顯揚聖教論外 - 15페이지
方廣) 이란 、 보살도 (菩薩道) 연설 한 것을 말함 이 薩行) 을 행할 적의 은갖 본생 八本生) 의 일 을 말한다 。 ... 설 하셨다 ᄂ 고 말한 것과 같 나니 그를 인연 이라고 이름 실 에 의하여 세존 께서는 그 와 같고 그 와 같은 말씀 을 연 같고 그 와 같은 인연 에 ...
東國譯經院・, ‎Asaṅga, ‎玄奘, 1989
9
Nungomgyong chonghae - 515페이지
고 건 線起 는 인연 생기 에 대한 설법 이다 . ... 十二西線 같은 것이나 언제 어느 때 어떤 인연 을 이 루게 된다는 것 , 또한 도 를 닦은 인연 으로 말미암아 도 를 얻게 된 다는 그런 등등 의 내용 이 ... 本事 란 부처님 과 보살 들의 본생 에 있었던 사실 이다 .
Œ̈ð̆ʹ, 2001
10
역주법화경언해 - 190페이지
본생 : 본 생경 . 부처님 이 전생 에 하 신 6 도 (度) 의 행업 둥 을 말한 부 분 . 미증유 : 미중유 법 . 12 부경 의 l. 경 가운데 ... 것 이고 , 본생 은 부 처님 의 예전 의 ' 인 ' 을 이르신 것이고 , 미 중유 는 곧 희귀 한 상서 이시고 , 인연 은 곧 갖가지 의 인연 법 ...
김영배, ‎세종대왕기념사업회, 2000

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 본생인연 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/bonsaeng-in-yeon>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe