Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "불두착분" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 불두착분 ÎN COREEANĂ

bulduchagbun
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 불두착분 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «불두착분» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 불두착분 în dicționarul Coreeană

Buldu chakbun Este o parabolă atunci când o persoană curată este spurcată sau o persoană rea este insultată. 불두착분 깨끗한 것을 더럽히거나 어질고 착한 사람이 모욕을 당할 때 비유하는 말.

Apasă pentru a vedea definiția originală «불두착분» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 불두착분


박분
bagbun
부여저석리전곽분
buyeojeoseoglijeongwagbun
가급태양분
gageubtaeyangbun
강력분
ganglyeogbun
가소화양분
gasohwayangbun
가우스적분
gauseujeogbun
가용성성분
gayongseongseongbun
고객예탁분
gogaeg-yetagbun
구약분
guyagbun
경분
gyeongbun
경주구정리방형분
gyeongjugujeonglibanghyeongbun
희각분
huigagbun
제각분
jegagbun
정각분
jeong-gagbun
정진각분
jeongjingagbun
사각분
sagagbun
택법각분
taegbeobgagbun
웅작분
ungjagbun
약분
yagbun
염각분
yeomgagbun

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 불두착분

도제
도징
독겸자
독곰쥐
독박쥐
독박쥐과
독본드
독협력조약
동이
불두
등가사리
등풀가사리
땀머리
땔꾼
뚝복
라국
라드리섬
라로스

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 불두착분

가처
가등기가처
개천봉성리벽화고
가장리벽화
가라
가메즈카고
감환지처
감자전
강화인산리석실
강화능내리석실
강제처
강서약수리벽화고
가야고
거창개봉고
거창둔마리벽화고
거제아주동고
거염

Sinonimele și antonimele 불두착분 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «불두착분» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 불두착분

Găsește traducerea 불두착분 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 불두착분 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «불두착분» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

Buldu chakbun
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Buldu chakbun
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Buldu chakbun
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

Buldu chakbun
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

Buldu chakbun
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Buldu chakbun
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Buldu chakbun
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

Buldu chakbun
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Buldu chakbun
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Buldu chakbun
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Buldu chakbun
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

ブルヅチャクブン
130 milioane de vorbitori

Coreeană

불두착분
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Buldu chakbun
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Buldu chakbun
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

Buldu chakbun
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

Buldu chakbun
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Buldu chakbun
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Buldu chakbun
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Buldu chakbun
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Buldu chakbun
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Buldu chakbun
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Buldu chakbun
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Buldu chakbun
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Buldu chakbun
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Buldu chakbun
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 불두착분

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «불두착분»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «불두착분» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 불두착분

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «불두착분»

Descoperă întrebuințarea 불두착분 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 불두착분 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
韓國佛教大辭典 - 766페이지
불두 착분 (佛頭着翼)傳燈錄 에 보면 r 翟相公 이 절 에 듄어 가서 , 새들 이 佛側 1 머리 위에 放翼 한 것을 보고 ,師 에게 물었 다 . "鳥領 도 佛性 이 있 읍니까 '師 가 있다고 대답 하니 ,翟 가 말하기 를 " 그러면 왜 부처님 머 리 위에 放黨 합니까 .師 가 反問 ...
趙明基, ‎閔泳珪, ‎呉杲山, 1982
2
국역 완당 전집 - 2권 - 212페이지
2 70 j 2 7 l ) 천자 의 개벽 0 芥壁) 이 이미 많았 으니 불두 (佛頭) 룰 더럽 혔다 해서 무엇이 방해 로 우리 까 . 샘 을 품평 한 한 종이 는 역시 ... 고 하였 읍 . e70 불두 릍 더럽 혔다 : 불두 착분 (佛頭着翼) 과 같은 말임 . < <傳燈錄> > 에 " 최 상공 (嶺相公) 이 ...
金正喜, ‎임정기, ‎민족문화추진회, 1996
3
국역갈암집 - 8권 - 150페이지
·'J 279 < 원문 ) 불두 <·100 759 불 두지 % : - < · + Vo <資' 3324 < 역주 ) :<31 < 역주 ) 불두 착분 fIro'03'% 3,114 ( 역주 ) 146 3j , L 곡 1 ; 묘 % ·'A"·280 불로장생 f KHa-. ·3'·156 Y 방광자 < ] 이사 패 f %積- >辯 1 ' ) . CI · l · % . 3 · 30 - l ( 윈 - > , : - ) 305 ...
이현일, ‎박헌순・, 1999
4
東洋文士語・故事成語辭典 - 52페이지
佛頭着 21 ( 불두 착분 ) 훌륭한 저서 에다 졸렬 한 서문 을 붙임 .不老不死( 불로 불사 ) 사람 이 극히 장수 함 .不驕[ ( 불록 ) 선비 가 죽는 것 . 선비 는 녹 으로 사는데 그 녹을 그만 둔 다는 뜻 으로서 죽음 을 말함 . 대장부 가 일꺽 죽음 . 요사 (光死) .不宣文 ...
慶東浩, 1990
5
한국 고전 비평론 - 6페이지
불두 착분 佛頭著黨 이라 했는데 , 그 말이 빈 말이 아님 올 머리 카 락이 쭈뼛 하게 느낀다 . 끝 으로 동양 고전 연구소 목요일 반 모든 선생님 들 과 주영아 님 , 민속원 의 여러분 에게 재삼 감사 드린다 . 2008 년 11 월 한서 대학교 부설 동양 고전 연구소 ...
趙南權, ‎이진오, 2009
6
明文漢韓辭典 - 47페이지
남을 여 (縣地) " ○ 달 이름 여 ( 음력 사월 의 별칭 「別權) , 6 마래 기여 (義之)月 여월 볼 州 의 동남쪽 아 社會山 기슭 에 있는 절 * [佛道: 불단 ] 부처 를 모서 놓은 단 * [佛道: 불도 ] 부처 의 가르침 , [佛頭者寶: 불두 착분 』(道) 좋은 者書 에 서투른 度文 을 ...
張三植, 1979
7
國語大辭典 - 108페이지
C * 현다 . J 國 압박 이 대단하다 。[ 불구 두명 ] { 1 투 1 }的 배곱 아래 거웃 이 나는 두두룩 한 곳 。賢原。[ 불두 · 착분 ] { - 투 1 } (佛頭者泰賢) S 편 깨끗한 물건 을 더럽히는 것을 가리 치는 말 P [ 불 · 둥이 J 院 격노 하기 쉬운 성 질 。 불끈 거리는 성질 ?
Se-yŏng] [Mun, 1954
8
大韓民國臨時政府 30年史 - 340페이지
佛頭著翼< 불두 착분 ) 부처 의 머리 에 똥 을 묻힌다 는 뜻 으로 , 훌륭한 저서 에 졸 렬한 서문 이나 , 썩 깨끗한 것을 더럽힘 을 비유 하여 일컫는 말 .「 으 籍便 gJ '歡公修 표 代 면 或作序冠其上 1 荊] rn 佛頭上豈可曹翼乎' 조 祿< 불록 ) 선비 [士] 의 죽음 ...
黃忠基, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «불두착분»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 불두착분 în contextul următoarelor știri.
1
[이상수의 고전중독] 부처님은 새똥에게도 너그럽다
성어 '불두착분'(佛頭着糞)은 여기서 왔다. 구양수가 <신오대사>를 완성했을 때 사람들이 서문을 지어 붙이려 하자 왕안석은 “부처님 머리 위에 어찌 똥을 바르겠는가? «한겨레, Mar 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 불두착분 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/bulduchagbun>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe