Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "불라국" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 불라국 ÎN COREEANĂ

bullagug
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 불라국 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «불라국» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 불라국 în dicționarul Coreeană

Bula Kook-țestoasă și soră, stați în seful de aur. [Tortoise și sora lui] - Bari, întoarce-te la Bula. [Binecuvântarea lumii interlope] - Marele Rege, Bari este abandonat. [Binecuvântarea lumii interlope] - Marele rege și soția, necăsătoriți, pentru a da naștere la șase fiice. [Bari din morți] 불라국 - 거북이와 남생이, 금상사에 머물다. [거북이와 남생이]- 바리, 불라국으로 돌아오다. [저승의 바리]- 오구대왕, 바리를 버리다. [저승의 바리]- 오구대왕과 길대부인, 결혼하여 여섯 딸을 낳다. [저승의 바리]

Apasă pentru a vedea definiția originală «불라국» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 불라국


보라국
bolagug
달나라국
dalnalagug
개마국
gaemagug
갈사국
galsagug
강남천자국
gangnamcheonjagug
가야국
gayagug
검사국
geomsagug
건마국
geonmagug
극동공화국
geugdong-gonghwagug
김사국
gimsagug
고자국
gojagug
공화국
gonghwagug
고탄자국
gotanjagug
구다국
gudagug
구두발자국
gudubaljagug
국제평화국
gugjepyeonghwagug
군자국
gunjagug
구야국
guyagug
나국
nagug
탐라국
tamlagug

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 불라국

독협력조약
동이
두착분
두화
등가사리
등풀가사리
땀머리
땔꾼
뚝복
불라드리섬
불라로스
불라와요
불라칸주
란드샤르
란서국화
랑기
랑기자포
랑기포
량국가

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 불라국

각색냉
가자미미역
가지찬
가지
가지냉
가락
가릉
가릿
갈리치-볼리니공
가루장
가룻
가물치곰
가물칫
간이무선
가나왕
가평우체
가산왕
가상적
가우다왕

Sinonimele și antonimele 불라국 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «불라국» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 불라국

Găsește traducerea 불라국 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 불라국 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «불라국» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

中国家
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

países en
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Ing countries
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

आईएनजी देशों
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

الدول جي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

ING страны
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

países em vias de
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

iNG দেশ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

les pays en
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

negara ing
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Ländern
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

のING局
130 milioane de vorbitori

Coreeană

불라국
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

negara ing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

nước ing
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

ஐஎன்ஜி நாடுகளில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

आवडते देश
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

ing ülkeler
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

paesi Ing
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

kraje ING
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

ING країни
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

țări ING
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Ing χώρες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

ing lande
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

lingsländerna
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

landene
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 불라국

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «불라국»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «불라국» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 불라국

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «불라국»

Descoperă întrebuințarea 불라국 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 불라국 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
너랑 나랑은(한국로맨스소설작가협회 첫 번째 단편집)
불라국 왕의 일곱 번째 왕자랍니다.” “불라국 왕의일곱 번째왕자? 것참 이상하구나.” “예?” “불라국 왕에겐 아들이 없다. 딸만 일곱이지. 그래서 화가 난 왕이 일 곱 번째 딸을 버려도 버릴 것이요 던져도 던질 것이다 하고는 바리 공주라 이름 짓고 바다에 ...
윤혜원, ‎김산희, ‎비향, 2012
2
천신애
진짜?” 하별은 천랑의 어깨를 짚고 벌떡 일어나 앞에 펼쳐진 광경에 놀라 입을 떡 벌린 채 그에게 기대어 서 있는다. “......여기가 어디야?” “불라국입니다. 바리데기님의 고향이시죠.” “아아.” 구름은 천천히 불라국을 향해 내려갔다. 땅 바로 위까 지 내려온.
비향(飛香), 2014
3
고려사 - 열정과 자존의 오백년
1020년 6월에는 불라국(佛奈國)의 추장 사가 문이 여진을 통해 조공했다. 불라국은 여진의 동쪽에 있었는 데 발해 때 동평부 지역이라는 사실 외에는 알려진 기록이 없다. 그처럼 고려는 연이은 전쟁으로 국토가 유린되었지만 현종의 민활한 영도에 ...
이상각, 2014
4
바리데기
<책소개> 줄거리 불라국에 오귀 대왕과 길대 부인이 살고 있었다. 부부는 딸만 여섯을 낳았다. 그러던 차에 신령님께 치성(致誠)을 드려 아이를 잉태하지만, 낳고 보니 또 딸이었다. ...
작자 미상, 2015
5
녹색 고전 : 한국편
불라국의 오귀대왕이 바리공주가 딸이라고 하여 산에 내다 버리는 행위도 좀 더 찬찬히 눈여겨볼 필요가 있습 니다. 군로사령이 대왕에게 일곱 번째로 낳은 자식이 아 들이 아니라 딸이라고 아뢰자 대왕은 버럭 화를 내며 “그 말이 진정이거들랑 애기를 ...
김욱동, 2015
6
전환기 한국 문학 의 과제 와 전망 - 145페이지
바리 는 일찍이 오 귀왕 으로부터 버려 져서 사흘 전까지 만 도 그녀 자신 외의 다른 정보 를 거의 접해 본 일 이 없던 ' 고립 자 였고 처 리할 변수 가 외부 에서 주어 지지 않은 서브 루틴 이 었 " 기 때문에 불라 국 의 거대한 프로그램 시스템 에 의해 조종 ...
박이도, 1998
7
韓國巫俗誌 - 1권 - 275페이지
... 나를 동수자 가 꿈 을 꾼데 동수 자가 삼십년 귀양 을 내려 갔지 꼬 1 는 내일은 불라 국 에서 네 일생 배필 이 올 테니까 그 배필 올 만나 가지고 그몸 에 아들 삼태 룰 보면 나죄 를 삼십년 죄룰 삭 하고 나가 천상 에 득전 을 하리라 그꿈 을 꾸고 그이 툼날 ...
최길성, 1992
8
꽃과어둠의산조: 홍용희비평집 - 25페이지
(224) 화려한 인공 낙원 , 불라 국 은 컴퓨터 프로그램 에 의해 철저히 통 제 · 지배 · 관리 · 생산 되고 있다 . 모든 인간 은 컴퓨터 시스템 운용 원리 에 따라 자기 삶 의 위치 ( 정보 체 의 한 자리 ) 와 역할 을 부여 받는 다 . 컴퓨터 시스템 의 연산 과정 에서 ...
홍용희, 1999
9
바리공주/강남국 일곱 쌍둥이(한겨레 옛이야기 2):
해동국 북쪽의 불라국. 7번째 딸로 태어나 버림을 받 은 바리공주. 바리공주는 죽은 사람도 살린다는 약수 를 찾아 저승세계에 들어가는데. 쌍둥이로 태어나 어 머니를 잃고 설움과 ...
허은미, 1999
10
옛 소설에 빠지다
불라국 오구 대왕은 아들을 간절히 바랐지만 일곱째 아이 역시 딸이 었다. 오구대왕은 결국 그 딸을 버렸는데 그 딸의 이름 이 '바리,' '바리공주' 혹은 '바리데기'이다. '공주'가 붙 든 혹은 '데기'가 붙든, '바리'라는 이름은 그녀가 버려 진 존재임을 환기한다 ...
조혜란, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «불라국»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 불라국 în contextul următoarelor știri.
1
신화(神話)는 인류를 상상하게 한다
바리공주는 한반도 북쪽 불라국 오구대왕의 일곱 번째 딸로 태어난다. 오구대왕은 왕자가 태어나리란 기대를 꺾어놓은 딸을 바다에 버리고 큰 병을 얻는다. 치료약은 ... «뉴스플러스, Mar 09»
2
바리데기는 '문명 간 대화' 채널의 상징
불라국의 국경 밖'은 오구대왕의 권력도 어찌해볼 수 없는 공간이다. 결국 전체(국가)를 위한 부분(개인)의 희생이 필요하다. 하지만 약수를 가져오겠다는 공주는 없다. «주간동아, Aug 07»
3
(13) 바리공주 무조신이 되기까지
불라국이라는 가상의 국가에서 이야기가 시작되고 있지 않은가. 불라국은 그저 저승인 서천서역국에 대립되는 이승의 공간만은 아니다. 나아가 이 가상의 국가가 모종 ... «한겨레, Feb 05»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 불라국 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/bullagug>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe