Apasă pentru a vedea definiția originală «불땔꾼» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția 불땔꾼 în dicționarul Coreeană
Un diavol Judecătorul este strâmb și persoana care își pune bine mâinile pe îndatoririle celeilalte persoane. 불땔꾼
심사가 비뚤어져 하는 짓이 험상하고 남의 일에 헤살을 잘 놓는 사람.
Apasă pentru a vedea definiția originală «불땔꾼» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Traducerile 불땔꾼 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «불땔꾼» în Coreeană.
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «불땔꾼» în diferite țări.
Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 불땔꾼
EXEMPLE
CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «불땔꾼»
Descoperă întrebuințarea 불땔꾼 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 불땔꾼 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
도깨비 신부 1
어떤 불땔꾼 (불땔꾼 : 심사가 바르지 못해 하는 짓이 험상하고 남 의 일에 방해만놓는 사람을 낮잡아 이름.) 같은 놈이 다 끝난 일을 또 들먹이는 게야! 우리 집안을 우습게 알고일부러 망신을 시키려 는 게지! 이놈, 내 오늘 네놈을 잘 다져 개밥으로 던져 ...
정은숙, 2012
2
[세트] 도깨비 신부(전2권/완결)
그에 이어 동헌 두 쪽문이 벌컥 열리더니, 웬 중년여인이 장옷도 쓰 지 않은 채 장정 서너 명을 거느리고 씩씩거리며 걸어 들어왔다. “어떤 불땔꾼 (불땔꾼 : 심사가 바르지 못해 하는 짓이 험상하고 남 의 일에 방해만놓는 사람을 낮잡아 이름.) 같은 놈이 다 ...
정은숙, 2012
3
고사기: - 251페이지
... 의 신 축 연회에 초대되었다. 시지무는 방문한 손님들에게 성대한 식사를 대접했다. 연회가 무르익게 되자 귀천 장유의 순에 따라 춤을 추었다. 불땔꾼으로 있는 볼품없는 두 소년이 가마 옆에서 불을 때 고 있었는데, 이 소년들에게도 춤을 추게 했다.
오노 야스마로, 2014
REFERINȚE
« EDUCALINGO. 불땔꾼 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/bulttaelkkun>. Mai 2024 ».
