Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "부레옥잠" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 부레옥잠 ÎN COREEANĂ

buleogjam
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 부레옥잠 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «부레옥잠» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
부레옥잠

Bivol de apă

부레옥잠

Iacinul de apă este o plantă cu viermi de apă. Originea Americii este perena în tropice, dar este un an în Coreea. Floarea lucioasă infloreste în jurul valorii de iulie până în august, partea inferioară arată ca un butoi, iar partea superioară se răspândește ca o pâlnie. 부레옥잠은 물옥잠과의 식물이다. 아메리카 대륙이 원산지로 열대지방에서는 여러해살이지만 한국에서는 한해살이다. 연보라빛 꽃은 7~8월경에 피는데 밑부분은 통처럼 생겼으며, 윗부분은 깔때기처럼 퍼져 있다.

Definiția 부레옥잠 în dicționarul Coreeană

Bivol de apă Este o planta perena a viermilor monocotiledoni. 부레옥잠 외떡잎식물 분질배유목 물옥잠과의 여러해살이풀.
Apasă pentru a vedea definiția originală «부레옥잠» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 부레옥잠


백강잠
baeggangjam
대학강목잠
daehaggangmogjam
대학삼강팔목잠
daehagsamgangpalmogjam
도봉잠
dobongjam
동잠
dongjam
강잠
gangjam
고응잠
go-eungjam
경잠
gyeongjam
중국작잠
jung-gugjagjam
물옥잠
mul-ogjam
남성용/풍잠
namseong-yong/pungjam
풍잠
pungjam
선봉잠
seonbongjam
심덕잠
simdeogjam
토석잠
toseogjam
양잠
yangjam
영왕비소립봉잠
yeong-wangbisolibbongjam
용잠
yongjam

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 부레옥잠

랴트족
랴티아
량면
럼집게
럽주
부레
부레관박쥐
부레
부레
부레
부레
부레
령군
령군읍지
령수력발전소
령읍

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 부레옥잠

대보
괭이
곽수
경심
나비
사드라
사면
떨잠_은제도금매죽떨
떨잠_은제매죽떨

Sinonimele și antonimele 부레옥잠 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «부레옥잠» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 부레옥잠

Găsește traducerea 부레옥잠 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 부레옥잠 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «부레옥잠» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

水葫芦
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

jacinto de agua
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

water hyacinth
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

जल जलकुंभी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

ورد النيل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Водный гиацинт
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

aguapé
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

কচুরিপানা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

La jacinthe d´eau
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Keladi bunting
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Wasserhyazinthe
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

ホテイアオイ
130 milioane de vorbitori

Coreeană

부레옥잠
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

enceng gondok
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

water hyacinth
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

நீர்த்தாமரை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

पाणी अँड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Su sümbülü
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

giacinto d´acqua
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

hiacynt wodny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Водний гіацинт
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

zambilă de apă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

υάκινθος του νερού
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

waterhiasinte
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

vattenhyacint
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

vann Hyacinth
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 부레옥잠

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «부레옥잠»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «부레옥잠» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 부레옥잠

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «부레옥잠»

Descoperă întrebuințarea 부레옥잠 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 부레옥잠 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
잡초: 단자엽류, 양치류 - 125페이지
부레 옥 잠 물옥잠 과 ( rn 久花 7fo Pontederiaosae 단자 류 (單 곳 葉類) Ir 한편 부레옥잠 의 생육 의 최적 수온 은 18 - 32 ' C 의 범위 이다 라는 보고 가 있으며 17 ' 수온 34'C 이상 에서는 부레 옥잠 은 생존 하지 못한다 ' " . 부레옥잠 이 생육 하고 있는 ...
양환승, ‎Kim Dong-Sung, ‎Park Soo-hyun, 2004
2
한국 의 야생화: 이 유미 의 우리 꽃 사랑 - 303페이지
부레옥잠 비숫 한 식 懼 구 별 하기 물옥잠 처럼 예쁘지 는 않지만 논 이나 못 에 자라는 물 달개비 라는 풀이 있다 . 잎 도 뾰족 하고 키 도 작고 꽃 도 작고 꽃차례 에 달리는 꽃 의 수도 적다 . 그 유명한 부레옥잠 은 물옥잠 과 에 속하며 브라질 과 같은 열대 ...
이유미, 2003
3
베드 타운: 하 종오 시집 - 48페이지
부레옥잠 두 포기 를 사와 물 그릇 에 띄워 놓고 어미 와 딸 이 거실 에 누웠다 어미 와 딸 이모 로 누웠다 바로 누웠다 하고 부레옥잠 두 포기 가 가만 있다 건들 거렸다 했다 땅 위 를 돌아다녀야 하는 어미 와 딸 과 물 위 를 떠 다녀야 하는 부레옥잠 두 포기 ...
하종오, 2008
4
전능의 팔찌 41
부레옥잠이 필요하군.” 수생식물 부레옥잠(Water Hyacinth,玉簪)은 수질을 정화하는 기능을 가졌다. 물속 부영양화를 일으키는 원인 물질인 질소와 인을 아주 잘 먹어치우기 때문이다. 가로, 세로 각기 100m에 분포되어 있는 부레옥잠은 1 년에 질소(N) ...
김현석, 2015
5
행복하고 싶어
그녀는 그의 머리위에 앉은 부레옥잠을 보고는 잡아 주지 못해서 미안한 마음도잊고 그만 커다랗게 웃고 말았다.그러다가 반석이 성난 표정 짓자이내 웃음을 그치고 그를 향해 손짓했다, 이리 오라고. 반석은 인상 을 찌푸린 채잠시 그대로 있었다.
김산희, 2012
6
[세트] 사로잡히다 (전2권/완결)
돌절구 모양의 못 위에떠 있는 귀여운 부평초와 앵무새꼬리, 못 본 사이 연보라 색 꽃을 피운 부레옥잠까지 신기하게 바라보던 서영은 부레옥잠을 향해 살포시 미소를 지었다. 총명한 보라색의 꽃잎이 발 목이 나은 것을 축하해주는 것처럼 보였기 때문 ...
김진영(카스티엘), 2012
7
사로잡히다 1
돌절구 모양의 못 위에떠 있는 귀여운 부평초와 앵무새꼬리, 못 본 사이 연보라 색 꽃을 피운 부레옥잠까지 신기하게 바라보던 서영은 부레옥잠을 향해 살포시 미소를 지었다. 총명한 보라색의 꽃잎이 발 목이 나은 것을 축하해주는 것처럼 보였기 때문 ...
김진영(카스티엘), 2012
8
저지대
저지대의 부레옥잠 아래, 불어난 물 속이라고 했다. 만약 경찰이 불시에 들이닥치면 거기에 숨을 것이라고 우다얀은 그녀에게 말했다. 저지대에 부레옥잠이 유난 있다고그가 말했다.그는 뒷 담을 히 빽빽이 자라난 구역이 준비해 뒤편에 넘을 때 발판으로 ...
줌파 라히리, ‎서창렬 옮김, 2014
9
평화 를 사랑 하는 세계인 으로 - 345페이지
판타 날 호수 의 부레옥잠 잎 뒷면 을 보면 벌레 들이 새까 떻게 들 붙어 있습니다 . 벌레 만 있다면 부레옥잠 이 살 수 없겠지만 그 을 잡아 먹는 물고기 가 있어서 벌레 도 살고 부레옥잠 도 살고 물 기도 삽니다 . 그것이 바로 자연 입니다 . 모두 자기 를 ...
문선명, 2009
10
쉽게찾는우리꽃: 여름 - 160페이지
부레옥잠 懼 윽 編 과 Fie 越顯血飜 할 ip 霧 SOUW-Ulu8. 속평 % 윽 贈( rnrn 븐포 ) 마 각처 의 연못 등에 관 상용 으로 심는다 . ( 미국 원산 ) 가 陣 1·77 -體-獨 신 % c 浸 빛 이 도 는 청색 결실기 / s 월삭 과 늪 % l / 30Crn 안팎 특조 1 / 주로 물 에서 자라는 ...
김태정, 1994

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «부레옥잠»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 부레옥잠 în contextul următoarelor știri.
1
금강에서 사라진 이끼벌레, 물 빼자 득시글
수자원공사(아래 수공)는 녹조 제거를 위한 목적으로 물 배추와 부레옥잠, 보릿짚을 강물에 띄어 놓았다. 하지만 우후죽순처럼 자라는 물 배추와 부레옥잠이 본류로 ... «오마이뉴스, Oct 15»
2
탁자엔 어항 놓고… 서양 상류층의 '인테리어 풍수'
아파트라면 거실 한쪽에 돌확을 두고 거기에 예쁜 수생식물(수련·물배추·부레옥잠 등)을 자라게 함도 한 방법이다. 이와 같은 내용은 원론적인 것이다. 대사 아내는 ... «조선일보, Oct 15»
3
천연벽지로 꾸미는 가을 인테리어
지구환경을 지키는 리사이클링 소재를 중심으로 한 코코넛 열매 껍질, 고재 티크, 나무 내·외피, 버려지는 나뭇가지, 헌신문지, 부레옥잠, 자개 등 800여 종으로 구성돼 ... «나무신문, Oct 15»
4
양천구와 아모레퍼시픽 협력으로 친환경 정비진행
나눔 경영을 펼치고 있는 아모레퍼시픽은 400만원 상당의 국화와 부레옥잠을 준비하고 200여명의 직원이 직접 참여해 생태계 보호에 앞장선다는 계획이다. «데일리환경, Sep 15»
5
[랭크쇼 하이파이브] 게임 속 강인한 여성주인공 HIGH 5
연재. 프린트. 목록. 부레옥잠F (조원범 기자) [쪽지]. 2015-08-28 14:42:43. http://www.thisisgame.com/webzine/nboard/212/?n=59764 주소복사 ... «디스이즈게임닷컴, Aug 15»
6
전 세계에 퍼진 외래침입종 식물 1만3168종에 이르러
전 세계적으로 퍼져나간 가장 대표적인 외래침입종은 아마존 정글에 서식하는 외래 부레옥잠이다. 이 식물은 50여개 국가에 퍼지면서 토종식물을 대거 고사시켰다. «국민일보, Aug 15»
7
[랭크쇼 하이파이브] 공공장소에서 즐기기 민망한 게임 BEST 8
... 소개하는 콘텐츠를 준비했습니다. 지하철에서 하면 용자, 공공장소에서 하기 눈치 보이는 민망한 게임들은 어떤 것들이 있을까요? /영상 제작 및 편집: 부레옥잠F ... «디스이즈게임닷컴, Apr 15»
8
[발리뷰] 명작열전 - 이코
[발리뷰] 명작열전 - 이코. 발로하는게임리뷰 12회. 디스이즈게임은 부레옥잠 팩토리에서 제공하는 영상리뷰 '발로하는 게임리뷰'를 연재합니다. «디스이즈게임, Oct 14»
9
영산강 녹조 제거,수질정화식물도 한 몫
부레옥잠은 1ha당 연간 1,700㎏의 인을 흡수하여 500여명의 사람이 사용한 오수를 정화시킬 수 있는 수질정화능력이 탁월한 식물로 잘 알려져 있다. 지난해 승촌보 ... «기술사신문, Mai 14»
10
영산강환경청, 부레옥잠-물상추 식재 영산강 녹조 제거
영산강유역환경청(청장 박응렬)은 수질개선 및 녹조예방을 위해 30일 영산강 본류 구간 중 나주 구진포~죽산보 일대에 수질정화능력이 뛰어난 부레옥잠, 물상추 등 ... «뉴스웨이, Apr 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 부레옥잠 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/bule-ogjam>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe