Apasă pentru a vedea definiția originală «곁잠» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția 곁잠 în dicționarul Coreeană
A dormi Cineva care adăpostește alături de cineva este în general acceptat ca unul dintre comportamentele părinților despre cum să ții copiii care sunt maturi. Dacă dormiți cu unul sau cu ambii părinți, părinții dvs. o vor ști, iar dacă plângeți, veți lua măsuri adecvate dacă plângeți. Mamele au un sentiment de unitate și de interdependență, adică intimitatea poporului tradițional coreean Din numărul total de studenți. Odată cu progresul familiei nucleare, ea este reevaluată de la somn la intoxicare (獨 寢) și de a dormi în progresul tendinței de personalizare. 곁잠 누군가 다른 사람의 곁에서 잠자는 것으로 대개는 부모가 연소한 아이들을 어떻게 잠재울 것인가라고 하는 양육행동의 하나로서 받아들여진다. 양친의 한쪽 또는 양쪽과 함께 자고 있으면, 아이가 움직이면 부모는 이를 알고 다정하게 다독거려 주고 또 울면 적절한 조치를 하여 주는 등, 곁잠은 모자일체감과 상호의존성이 자라서 전통적인 한국인의 인간형성의 기반으로 되는 친밀함의 획득의 큰 요인으로 보고 있다. 핵가족화의 진행과 함께 곁잠에서 독침(独寢)으로 변화하여 개인화의 경향이 진행되는 속에서 곁잠을 재평가되고 있다.
Apasă pentru a vedea definiția originală «곁잠» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Traducerile 곁잠 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «곁잠» în Coreeană.
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «곁잠» în diferite țări.
Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 곁잠
EXEMPLE
CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «곁잠»
Descoperă întrebuințarea 곁잠 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 곁잠 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
세상의 엄마들이 가르쳐준 것들 : 바르고 똑똑한 아이를 키우는 세계 공통의 지혜
생할 가능성이 있었던) 물을 마시고 싶다거나 화장실에 한 번 더 가겠다고 계속 보챌 때 또 밤에 대한 두려움이 심해질 때와 같이 잠을 방해하는 문제를 해결하기 위한 최후의 수 단으로 '곁잠'을 활용한다면 어쩔 수 없이 이런 선택을 하 는 부모의 모습에 ...
크리스틴 그로스-노, 2014
2
Kukhoebo - 69-74호 - 160페이지
f 全 다 곁잠 - 절 價 이이 ( 의 '豪 가 部' 같잠 關 다 洛 게 對所 신 :爵 쑈 P 한 驅 할 니 [ t .,, M 특 - 절 < ' n 면 - 5l . 1j 事屬 돼 의 B 로 <,·: ]PP 한 5 右抑% [ > c·l 政兩 하 制 b W$ 5 V j · % > 브 4 즐 것 을 하 들 상 다 N 가이 이해 係·7 遂 올 酒 가 2 'l 핵 에 6 ...
Korea (South). Kukhoe, 1967
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «곁잠»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 곁잠 în contextul următoarelor știri.
1
상상 그 이상, 일본의 '이색 카페' 8곳
외로운 남성들을 위한 카페인 '곁잠 카페'는 성적 관계를 맺지 않고 나란히 누워 자기만 하는 곳이다. 20분동안 함께 자는데 기본 3000엔(한화 약 2만6850원)이 들며 ... «위키트리, Mai 15»
2
일본서 유행 '곁잠 친구' 아시나요
[일요신문] 요즘 일본 젊은이들 사이에서 '곁잠 친구'라는 키워드가 화제다. 신문이나 방송에서도 자주 소개되고 있으며, 포털사이트 실시간 검색어 순위에 이름이 ... «일요신문, Mar 15»
3
“한 발짝 물러서 아이 스스로 해결하는 힘 키워줘야”
그로스-노는 “일본이나 스웨덴에선 부모가 아이들과 함께 잠자는 것을 중시했다”며 “그들은 곁잠을 자야만 아이가 안정감을 느끼고, 나중에 그것이 아이가 독립된 인간 ... «한겨레, Mai 14»
4
보자기는 어머니 人生이었다
밤늦게 이웃 아주머니 집에서 이야기가 길어질 때면 나는 언제나 어머니의 보자기를 이불 삼아 곁잠을 잤다. 모성의 은근한 육향이 밴 그 보자기 안의 세상은 안전하고 ... «아시아경제, Oct 13»
5
여고생 뺨 맞는데 1000엔…日신종업소들 무더기 적발
현지 매체에 따르면 곁잠 업소에서 일하던 여학생들은 “편하게 돈을 벌 수 있기 때문에 아르바이트를 하기로 결심했다” “친구가 돈을 쉽게 버는 방법이 있다고 해서 ... «조선일보, Feb 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. 곁잠 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/gyeotjam>. Mai 2024 ».
