Înțelesul "벼" în dicționarul Coreeană

PRONUNȚIA 벼 ÎN COREEANĂ

벼

byeo

CE ÎNSEAMNĂ 벼 ÎN COREEANĂ?

plantă de orez

În orez există aproximativ 23 de specii de orez, iar numai două soiuri sunt Oryza sativa (cultivar asiatic) și Oryza glaberrima (cultivar african). O. glaberrima este cultivată numai în unele zone din Africa de Vest, iar orezul cultivat este, în general, recunoscut ca O. sativa. Poate fi cultivată în orez ca o plantă cu o singură cultură sau dublă. Acesta crește de la 1 la 1,8 metri, uneori mai mult, și are frunze lungi, subțiri, cu lungimea de 50 până la 100 de centimetri și de 2 până la 2,5 centimetri lățime. Floarea este mică și este fertilizată de vânt, iar orezul, care este boabele plantei, este de 5 până la 12 milimetri în lungime și 2,3 milimetri în lățime și este cel mai important boabe din lume. Cu toate acestea, aceste caracteristici morfologice variază foarte mult în funcție de tipul de orez și de mediul de cultivare.

Definiția 벼 în dicționarul Coreeană

plantă de orez Un film anual.

TRADUCEREA 벼

Găsește traducerea 벼 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.

Traducerile 벼 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «벼» în Coreeană.

• Traducător din Coreeană - Chineză: 水稻
• Traducător din Coreeană - Spaniolă: planta de arroz
• Traducător din Coreeană - Engleză: Rice plant
• Traducător din Coreeană - Hindi: चावल के पौधे
• Traducător din Coreeană - Arabă: نبات الأرز
• Traducător din Coreeană - Rusă: Райс завод
• Traducător din Coreeană - Portugheză: planta de arroz
• Traducător din Coreeană - Bengali: রাইস উদ্ভিদ
• Traducător din Coreeană - Franceză: planter du riz
• Traducător din Coreeană - Malaeză: Nasi
• Traducător din Coreeană - Germană: Reispflanze
• Traducător din Coreeană - Japoneză: 稲
• Coreeană: 벼
• Traducător din Coreeană - Javaneză: nenandur
• Traducător din Coreeană - Vietnameză: cây lúa
• Traducător din Coreeană - Tamilă: அரிசி ஆலை
• Traducător din Coreeană - Marathi: तांदूळ वनस्पती
• Traducător din Coreeană - Turcă: Pirinç bitkisi
• Traducător din Coreeană - Italiană: pianta di riso
• Traducător din Coreeană - Poloneză: ryż roślin
• Traducător din Coreeană - Ucraineană: Райс завод
• Traducător din Coreeană - Română: plante Rice
• Traducător din Coreeană - Greacă: ρύζι φυτών
• Traducător din Coreeană - Afrikaans: Rice plant
• Traducător din Coreeană - Suedeză: risplanta
• Traducător din Coreeană - Norvegiană: Rice anlegg

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «벼»

Descoperă întrebuințarea 벼 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 벼 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.

며느리와 벼 이삭(수북수북 옛이야기 2)(양장본 HardCover)

A farmer gives his three daughters-in-law a few grains, in order to test their wisdom and to decide who will inherit his rice fields.

강무지, 2009

작물을 사랑한 곤충: 귀농총서 29

우리가시허리노린재와 시골가시허리노린재는 벼와 잡초에서 모두 볼 수 있는 다식성 종이다. 벼와 잡초를 오가면서 생활하기 때문에 먹이 조건이 좋지 못해도 생존력이 매우 높다. 우리가시허리노린재 는 벼, 보리 등의 화본과(볏과)식물을 가해한다.

한영식, 2014

도시사람을 위한 주말농사 텃밭 가꾸기: 귀농총서 8

그래서 농법도 꽤 발달시킬 수 있었고 그에 따라 다양한 벼 종자를 개발할 수 있었다. 1910년대 초에 실시된 벼 종자 조사에 따 르면 그수가 무려 1,451종이나 되었다고 한다. 그러나 일제통치 시대 때부터 우리의 토종 벼 종자는 사라지기 시작했 다.

전국귀농운동본부, 2014

한자 쉽게 나누기: - 118페이지

이로울 리(利)는 벼와 칼의 합성이다. 벼 화(禾), 칼 도(刂)이다. 벼는 고개를 숙인 나무를 나타낸다. 칼로 벼를 베니 '이롭다'는 뜻이다. 농업사회에서 추수는 1년 연봉을 받는 때이다. 월급처럼 또 좋은 일이 어디에 있으랴. 낫질 처럼 힘겹고 어렵고 땀이 ...

장창훈, 2012

강대인의 유기농 벼농사: 귀농총서 15

귀농총서 15 강대인. 다. 잎사귀 가운데 맨 끝의 상위엽, 즉 끝잎(지엽止葉)은 동화 산물을 이삭으로 이전시키는데, 하위의 8엽은 동화산물을 뿌리로 이전시킨다. 그래서 볍씨의 생장은 상위엽에, 뿌리 의 활력은 하위엽에 의존한다. 벼의 잎사귀 수는 벼 ...

강대인, 2014

내 손으로 받는 우리 종자: 귀농총서 19

주요 토종 벼는 가장 많이 재배해온 중요 작물이라 품종의 분화도 일찍 시작되었다. 그 수도 가장 많아 고(古)농서에 기록 되어 있는 것까지 포함하면 1,500품종 이상이 재배되어 왔다. 하지만 신품종의육성 보급으로 대부분의 품종은 멸종되었으며 현재 ...

안완식, 2014

생태농업이란 무엇인가: 귀농총서 1

이제 왕우렁이・미꾸라지・붕어・벼 동시 짓기의 방법을 자세하게 살펴보자. 오리 방사와 우렁이 방사의 비교 일본에서 한창붐이 일고 있는 오리・벼동시 짓기를 나는 1979~1980년 현재의 우렁이 방사 논에서 시도한 적이 있었다. 그 당 시에 일본 사람들 ...

전국귀농운동본부, 2014

양파: 한살이부터 유기농ㆍ무경운 재배법까지 - 394페이지

또 벼 보다 키가 커서 바람이 불면 잘 넘어진다. 매년 논바닥으로 떨어져서 올 라오는 앵미를 없앨 수 있는 방법을 찾아보니 몇 가지가 있다. 첫째, 가 을철 벼를 수확한 후 볏짚을 불태워서 땅바닥에 떨어진 종자를 태워 없 애고, 둘째, 가을철 벼 수확 즉시 ...

이종태, 2015

꽃씨 할아버지 우장춘 - 217페이지

벼 를 가져 오지 않았어 y 우장춘 은 계속 혜시 다그쳤다 . 그 연구원 은 부산 으로 전화 해서 농장 에서 재배 하는 벼 를 한 묶음 가져 오게 했다 . 뿌리 가 그태 로 달린 벼 를 눈앞 에 내밀 자 그제서 야 우장춘 은 활착 읏 었다 . 그가 연구 하던 1 식 2 수 벼였 ...

정종목, 2013

불교에서 본 경제사상:

원시불전에 의하면 카렌바카라고 하는 벼의 종류가 있었다. 그것은 병이 없는 적색벼의 일종으로 견점은 성장하 는 도중에 마른다는 것이다. 또한 크무다반디카(Kumuda pandvka)는 서부지방에서 생육하는 곡물로서 하층 계급의 식량이었다. 보통 쌀 ...

미야사까 유쇼, 1991

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «벼»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 벼 în contextul următoarelor știri.

김포시 "내년 재배할 벼 종자 신청하세요"

(김포=연합뉴스) 김창선 기자 = 경기도 김포시 농업기술센터는 내년에 재배할 벼 종자 신청을 12월 24일까지 받는다. 벼 보급 종자는 경기도 농업기술원종자관리소 ... «연합뉴스, Nov 15»

“쌀로 파스타 만든다”…새 벼품종 '새미면' 개발

농촌진흥청은 파스타를 만들 수 있는 벼 품종인 '새미면'을 개발했다고 18일 밝혔다. 새미면은 아밀로스 함량이 26.7%로 20% 이하인 일반 벼보다 높으면서도 끈적 ... «한겨레, Nov 15»

부여군, 2015년 공공비축 포대벼 매입 시작

이용우 군수는 지난 16일 공공비축 포대벼 첫 수매장인 부여읍 현북농창을 방문해 농민들의 애로사항을 청취하고 주민들을 격려했다. 부여군은 2015년산 공공비축 ... «부여타임스, Nov 15»

정부, 쌀시장 안정 추가대책…"수입쌀 공급 축소, 벼 매입자금 확대"

[아시아경제 조영주 기자] 정부는 올해 쌀 생산량이 지난해보다 늘어남에 따라 수입쌀 공급 축소, 벼 매입자금 확대 등 쌀 시장 안정을 위한 추가 대책을 추진하기로 ... «아시아경제, Nov 15»

[홍천 소식] 강원 홍천군, 2015 공공비축미곡 건조벼 수매 등

【홍천=뉴시스】서정욱 기자 = ◇ 강원 홍천군은 오는 16일부터 23일까지 2015년산 공공비축미곡 건조벼를 관내 농협집하장 및 마을회관 등 10개 검사장에서 매입 ... «뉴시스, Nov 15»

남원시, 2015년산 공공비축미곡 건조벼 매입 시작

공공비축미곡 매입가격은 산물벼는 조곡 40㎏기준 특등 5만2861원, 1등 5만1151원, 2등 4만8841원 3등 4만3381원, 건조벼는 특등 5만3710원, 1등 5만2000원, 2등 ... «뉴시스, Nov 15»

"쌀 수입 중단하라" 진주농민 벼 야적 투쟁

진주농민 벼 야적 투쟁 (진주=연합뉴스) 지성호 기자 = 경남 진주농민회 소속 농민들이 2일 쌀 수입 중단을 요구하며 진주시청 앞에서 건조벼 야적 투쟁을 벌이고 있다 ... «연합뉴스, Nov 15»

농촌의 가을, 벼수확 변천사

10월 27일 가을이 무르익어가는 계절, 충남 예산군은 벼 수확에 한창입니다. 1년 동안 부지런한 농부의 발자국 소리를 듣고 자란 눈부신 황금벼가 현대식 콤바인에 ... «오마이뉴스, Oct 15»

'논에서 하루 아침에 몽땅 사라진 벼'…경찰 농산물 절도 추정 수사

황씨는 “수확을 앞두고 벼 상태를 확인하려고 논에 나가보니 누군가 벼를 모두 ... 등을 토대로 누군가 콤바인을 이용해 벼를 베어 간 것으로 보고 수사를 벌이고 있다. «경향신문, Oct 15»

가뭄에도 벼·과일 '풍년'…강원도 배추·무는 '흉년'

건물 건축, 택지 개발, 밭작물 전환 등으로 벼 재배면적은 작년(81만6천㏊)보다 2% 줄어든 79만9천㏊다. 단위면적(10a)당 생산량은 520㎏에서 533㎏로 2.5% 증가 ... «연합뉴스, Oct 15»